《本草綱目》，藥學著作，五十二卷，明·李時珍撰，刊于1590年。全書共190多萬字，載有藥物1892種，收集醫方11096個，繪制精美插圖1160幅，分為16部、60類。是作者在繼承和總結以前本草學成就的基礎上，結合作者長期學習、采訪所積累的大量藥學知識，經過實踐和鉆研，歷時數十年而編成的一部巨著。書中不僅考正了過去本草學中的若干錯誤，綜合了大量科學資料，提出了較科學的藥物分類方法，溶入先進的生物進化思想，并反映了豐富的臨床實踐。本書也是一部具有世界性影響的博物學著作。
全書收錄植物藥有881種，附錄61種，共942種，再加上具名未用植物153種，共計1095種，占全部藥物總數的58%。李時珍把植物分為草部、谷部、菜部、果部、本部五部，又把草部分為山草、芳草、溼草、毒草、蔓草、水草、石草、苔草、雜草等九類，是我國醫藥寶庫中的一份珍貴遺產。是對16世紀以前中醫藥學的系統總結，在訓詁、語言文字、歷史、地理、植物、動物、礦物、冶金等方面也有突出成就。本書十七世紀末即傳播，先后多種文字的譯本，對世界自然科學也有舉世公認的卓越貢獻。其有關資料曾被達爾文所引。用它是幾千年來祖國藥物學的總結。這本藥典，不論從它嚴密的科學分類，或是從它包含藥物的數目之多和流暢生動的文筆來看，都遠遠超過古代任何一部本草著作。被譽為“東方藥物巨典”，對人類近代科學以及醫學方面影響最大，是我國醫藥寶庫中的一份珍貴遺產。
它的(de)成就，首(shou)先在藥(yao)(yao)(yao)物(wu)分(fen)(fen)類上(shang)改(gai)變(bian)了原有上(shang)、中(zhong)、下三品分(fen)(fen)類法，采取了“析族區(qu)類，振綱(gang)分(fen)(fen)目”的(de)科學分(fen)(fen)類。它把藥(yao)(yao)(yao)物(wu)分(fen)(fen)礦物(wu)藥(yao)(yao)(yao)、植(zhi)(zhi)物(wu)藥(yao)(yao)(yao)、動物(wu)藥(yao)(yao)(yao)。又將礦物(wu)藥(yao)(yao)(yao)分(fen)(fen)為(wei)(wei)金部(bu)(bu)(bu)(bu)、玉部(bu)(bu)(bu)(bu)、石部(bu)(bu)(bu)(bu)、鹵(lu)部(bu)(bu)(bu)(bu)四部(bu)(bu)(bu)(bu)。植(zhi)(zhi)物(wu)藥(yao)(yao)(yao)一類，根據植(zhi)(zhi)物(wu)的(de)性能、形態、及其生長的(de)環境，區(qu)別(bie)為(wei)(wei)草部(bu)(bu)(bu)(bu)、谷部(bu)(bu)(bu)(bu)、菜部(bu)(bu)(bu)(bu)、果部(bu)(bu)(bu)(bu)、木部(bu)(bu)(bu)(bu)等5部(bu)(bu)(bu)(bu)；草部(bu)(bu)(bu)(bu)又分(fen)(fen)為(wei)(wei)山草、芳(fang)草、醒草、毒草、水草、蔓草、石草等小類。動物(wu)一類，按低級向(xiang)高級進化的(de)順序排列為(wei)(wei)蟲部(bu)(bu)(bu)(bu)、鱗部(bu)(bu)(bu)(bu)、介部(bu)(bu)(bu)(bu)、禽部(bu)(bu)(bu)(bu)、獸(shou)部(bu)(bu)(bu)(bu)、人(ren)部(bu)(bu)(bu)(bu)等6部(bu)(bu)(bu)(bu)。
本草綱目·禽部·寒號蟲原文及翻譯
禽部·寒號蟲
作者：李時珍
釋名
獨舂。屎名五靈脂。
氣味
(五靈脂(zhi))甘、溫、無毒。
主治
心腹痛及小腸疝(shan)氣(qi)(包括婦女妊娠期間及產后心痛、小腹痛、血氣(qi)痛等(deng)癥)。用五靈(ling)脂、蒲黃，等(deng)分研末，以醋(cu)二杯調末成膏(gao)，加水(shui)一(yi)碗，煎至(zhi)七(qi)成，乘熱服(fu)下。痛未(wei)止(zhi)，可(ke)再(zai)服(fu)。以酒(jiu)代醋(cu)亦可(ke)，或有(you)醋(cu)、糊和(he)藥末為丸，童便和(he)酒(jiu)送(song)服(fu)。此方名“失笑(xiao)散”。
產后惡(e)露(lu)不(bu)快，腰(yao)腹疼痛。或(huo)月經(jing)不(bu)調(diao)，久有瘀血。用(yong)(yong)五靈脂(水淘(tao)凈，炒為末)一兩，以好米醋調(diao)稀，慢火熬成膏，加蒲黃末調(diao)成丸子，如(ru)龍(long)眼大。每服一丸，用(yong)(yong)水與童便各半碗，煎至七(qi)成后溫服。再服，惡(e)露(lu)即下。如(ru)是(shi)血塊或(huo)閉(bi)經(jing)可用(yong)(yong)丸藥磨酒服。此方(fang)甸“紫金丸”。
男子(zi)脾積氣(qi)痛(tong)(tong)。女子(zi)血崩(beng)諸痛(tong)(tong)。用水飛過的(de)五靈脂炒干，待煙盡，研(yan)為末。每取一錢，溫酒(jiu)調服(fu)。有此藥氣(qi)味怪，很難吃，炒存性較好。此方(fang)名“靈脂散”。如將藥末用酒(jiu)、水童便煎(jian)服(fu)。則名“抽刀散”，治產后心、腹、脅、肋、腰、胯等處(chu)疼痛(tong)(tong)。能散惡血。
產后血暈，不知(zhi)人事。用五(wu)靈脂二兩(liang)，半生米炒，研為(wei)末。每服一錢，水調下(xia)。如(ru)口緊閉，可拔開灌藥(yao)，入(ru)喉即(ji)愈。
小兒蛔蟲病。用五靈指(zhi)末(mo)二錢、靈礬(火(huo)飛)半(ban)錢，每取一錢，加水一碗，煎至五成溫服。有蟲吐出即愈。
月經不止。用五靈脂炒(chao)干，待煙(yan)盡(jin)，研為末。每取二錢，加(jia)當(dang)歸(gui)二片(pian)，投(tou)酒一(yi)碗(wan)中煎(jian)至六成，乘熱服，三、五次后可見效。
血崩。用五(wu)靈脂(zhi)十兩(liang)，研為(wei)末(mo)，加(jia)水五(wu)碗(wan)，煎成三碗(wan)，支渣，再(zai)煎為(wei)膏(gao)，加(jia)神曲末(mo)二兩(liang)，調(diao)成丸子(zi)，如(ru)梧子(zi)大(da)。每服(fu)(fu)十丸，空心(xin)服(fu)(fu)，溫酒(jiu)送下。極效。又(you)方：用五(wu)靈脂(zhi)燒(shao)過，研為(wei)末(mo)。另以鐵器燒(shao)紅淬酒(jiu)，將此酒(jiu)調(diao)藥服(fu)(fu)。
吐血嘔(ou)血。用五靈脂(zhi)一(yi)兩(liang)、盧(lu)薈三錢，共研(yan)為末，滴水(shui)做成丸子，如芡子大。每服(fu)二(er)丸，將漿水(shui)化(hua)下(xia)。又方(fang)：治血行入(ru)胃(wei)，吐不止。用五靈脂(zhi)一(yi)兩(liang)、黃(huang)芪半兩(liang)，共研(yan)為末，水(shui)磅服(fu)二(er)錢。
化食消氣(qi)。用五靈脂一兩、木香半(ban)兩、巴豆四十枚(煨熟，去(qu)油(you))，共研為末，加(jia)糊(hu)做(zuo)丸子，如綠豆大(da)。每服五丸，開水送下(xia)。
消渴飲水。用(yong)五(wu)靈脂、黑豆(去皮(pi))，等(deng)分(fen)為末。每服(fu)三錢(qian)，冬瓜皮(pi)湯送(song)下(無皮(pi)，用(yong)葉(xie)亦可)。一天服(fu)二(er)次。不(bu)可更服(fu)熱藥，可服(fu)八味丸(去附子，加五(wu)味子)。若只是小渴，服(fu)此方二(er)、三服(fu)即(ji)止(zhi)。此方名“竹籠散”
手足冷麻。用五靈脂二兩(liang)(liang)(liang)、沒藥一兩(liang)(liang)(liang)、乳香半兩(liang)(liang)(liang)、川(chuan)烏(wu)頭一兩(liang)(liang)(liang)半(炮，去皮)，共研(yan)為(wei)末，滴水做成丸子，如彈子大。每(mei)用一丸，以(yi)生(sheng)姜(jiang)溫酒(jiu)磨服。
骨(gu)年腫痛。用(yong)五靈脂、白(bai)芨各(ge)(ge)一兩、乳(ru)香、沒(mei)藥各(ge)(ge)三錢，共研(yan)為末，以生(sheng)姜溫(wen)酒磨(mo)服。
損傷接骨。用五(wu)靈脂一兩(liang)、茴香一錢，共研為末。先(xian)將乳香末敷在極痛處，再在藥上含沙射影小黃(huang)米粥，然后(hou)把(ba)上述配好(hao)的藥末撒(sa)蓋在粥上，隨即用木塊夾(jia)定。三、五(wu)日(ri)后(hou)可見效(xiao)。
咳嗽肺脹。有重型靈脂二兩(liang)、胡桃仁八(ba)個、柏子(zi)仁半兩(liang)，共研勻，滴水和成(cheng)丸子(zi)，如(ru)小豆大。每服二十丸，甘草湯送(song)下。此方名“皺肺丸”。
痰血凝結。用五靈脂(zhi)(水(shui)飛)、半夏(xia)(湯泡)，等分為末，姜汁浸過(guo)，加蒸餅做(zuo)成丸(wan)子，如(ru)梧子大。每(mei)服二十丸(wan)，水(shui)送下(xia)。
目生(sheng)浮翳(yi)。用五靈脂、海(hai)螵蛸。等(deng)分為末，每日(ri)以熟豬肝蘸末吃。
蟲、蛇咬傷。用(yong)五靈脂末涂搽，立愈。
附方
寒(han)號蟲并非禽類(lei)，應屬(shu)哺乳動物中的嚙(nie)齒目、鼯(wu)鼠科。
本文(wen)地址://n85e38t.cn/zhongyibook/92445.html.
聲明： 我(wo)們致(zhi)力(li)于保護(hu)作者版權(quan)，注(zhu)(zhu)重分(fen)享，被刊用文章因無法核實真實出處(chu)，未(wei)能及時與作者取得聯系，或(huo)有版權(quan)異(yi)議的，請聯系管理員(yuan)，我(wo)們會立即(ji)處(chu)理，本站部分(fen)文字(zi)與圖片資源來(lai)自于網絡，轉載(zai)是出于傳遞更(geng)多信息之目的,若有來(lai)源標(biao)注(zhu)(zhu)錯誤或(huo)侵犯了(le)您的合(he)法權(quan)益，請立即(ji)通知我(wo)們(管理員(yuan)郵箱：)，情況屬實，我(wo)們會第一時間予以刪(shan)除，并同時向(xiang)您表示歉意,謝(xie)謝(xie)!
