《柳宗元(yuan)·鈷鉧潭西小丘記》文(wen)章鑒賞

得西(xi)山后八日，尋①山口西(xi)北道②二(er)百步(bu)，又得鈷鉧潭。潭西(xi)二(er)十五(wu)步(bu)，當湍而浚者(zhe)為(wei)魚梁(liang)③。梁(liang)之(zhi)上有(you)丘焉④，生竹樹。其石之(zhi)突怒偃蹇⑤，負土而出，爭為(wei)奇狀者(zhe)，殆不可數(shu)。其嵚然相累而下者(zhe)⑥，若(ruo)牛馬之(zhi)飲(yin)于溪(xi)；其沖(chong)然角列而上者(zhe)，若(ruo)熊羆之(zhi)登于山⑦。

丘之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)小(xiao)不(bu)能一畝，可以(yi)籠⑧而(er)有之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。問其(qi)主，曰(yue)：“唐氏之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)棄地，貨而(er)不(bu)售⑨。”問其(qi)價，曰(yue)：“止四百(bai)。”余憐而(er)售之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)⑩。李深(shen)源、元克己時同游，皆(jie)大喜(xi)，出自(zi)意外。即更取器(qi)用，鏟刈{11}穢草，伐去惡木，烈(lie)火而(er)焚之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。嘉(jia)木立，美(mei)竹露，奇石顯。由(you)其(qi)中以(yi)望，則山之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)高，云之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)浮，溪之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)流(liu)，鳥獸之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)遨游，舉熙熙然(ran){12}回巧獻技，以(yi)效茲丘之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)下。枕席而(er)臥，則清泠(ling)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)狀與(yu)目謀(mou)，瀯瀯之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)聲(sheng)與(yu)耳(er)謀(mou)，悠然(ran)而(er)虛者與(yu)神謀(mou)，淵然(ran)而(er)靜者與(yu)心謀(mou){13}。不(bu)匝旬{14}而(er)得異(yi)地者二，雖古好事(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)士，或未能至焉(yan)。

噫！以茲(zi)丘之(zhi)勝，致之(zhi)灃、鎬、鄠、杜{15}，則貴(gui)游之(zhi)士爭買者，日增千(qian)金(jin)而愈不可得(de)。今棄是州也(ye)，農(nong)夫漁父過而陋(lou)之(zhi)，賈(jia)四百，連歲{16}不能售。而我與(yu)深源、克己獨喜(xi)得(de)之(zhi)，是其果有遭乎(hu)？書于(yu)石，所以賀茲(zi)丘之(zhi)遭也(ye)。

【注】

①尋：通“循”，沿著。②道：這里是(shi)行走的(de)(de)(de)意(yi)思。③湍：急流。浚（jùn俊）：深水(shui)。魚(yu)梁：用石砌(qi)成的(de)(de)(de)攔截水(shui)流、中(zhong)開缺口以(yi)便捕魚(yu)的(de)(de)(de)堰(yan)。④焉：用于(yu)句中(zhong)，表示語(yu)氣(qi)停頓一下。⑤偃蹇（jiǎn減）：高聳而有(you)氣(qi)勢(shi)。⑥嵚（qīn親）然：石頭高峻的(de)(de)(de)樣(yang)子。相累(lei)，相互重(zhong)疊，彼此擠壓。⑦沖然：向上或向前(qian)的(de)(de)(de)樣(yang)子。角列：爭(zheng)取排(pai)到前(qian)面(mian)去(qu)。一說，像(xiang)獸角那(nei)樣(yang)排(pai)列。羆（pí皮(pi)）：人熊。⑧籠：等于(yu)說籠罩，包羅。⑨貨：賣，出售(shou)。不(bu)售(shou)：賣不(bu)出去(qu)。⑩憐：愛惜(xi)。售(shou)之：買進它。這里的(de)(de)(de)“售(shou)”是(shi)買的(de)(de)(de)意(yi)思。{11}刈（yì易(yi)）：割。{12}熙(xi)熙(xi)然：和悅(yue)的(de)(de)(de)樣(yang)子。{13}清泠（líng靈）：形容(rong)景色清涼(liang)明澈。瀯(ying)瀯(ying)（yíng營）：象聲詞，形容(rong)水(shui)回(hui)旋的(de)(de)(de)聲音(yin)。{14}匝(za)旬(xun)：滿十天(tian)。匝(za)，周。旬(xun)，十天(tian)為(wei)一旬(xun)。{15}勝：指優美的(de)(de)(de)景色。灃（fēng豐）：水(shui)名。鎬：地名。灃、鎬、鄠、杜，都是(shi)在(zai)當時京都長安附近的(de)(de)(de)豪門貴族(zu)聚居(ju)的(de)(de)(de)地方。{16}連(lian)歲：多年(nian)，接連(lian)幾年(nian)。

本(ben)文是著名的“永(yong)州(zhou)八記”第三篇。西小丘(qiu)，鈷鉧潭(tan)西的一(yi)個(ge)不(bu)(bu)知名的小山（今在柳子街至永(yong)州(zhou)市人民醫院后面的公路下(xia)側）。柳宗元以(yi)工巧(qiao)生動(dong)的筆觸描(miao)繪了鈷鉧潭(tan)上小丘(qiu)的美景，通過景色的描(miao)繪，抒發了自(zi)己身懷奇(qi)才異能(neng)卻因橫遭貶逐而(er)不(bu)(bu)得(de)施(shi)展的郁抑心情。

文(wen)章起始(shi)，敘(xu)述發現小丘(qiu)經過，并集中(zhong)突出地寫山上(shang)石頭(tou)之美，這里有柳宗元特殊的(de)審美情(qing)趣。他(ta)把(ba)無知的(de)、靜止的(de)石頭(tou)寫得有動(dong)態(tai)、有生(sheng)氣，如同一(yi)組刻(ke)畫(hua)生(sheng)動(dong)的(de)、凝瞬間(jian)動(dong)態(tai)于(yu)靜止之中(zhong)的(de)雕(diao)塑(su)群，形(xing)神兼(jian)備(bei)。

第一(yi)(yi)(yi)(yi)段寫小(xiao)丘的(de)(de)(de)(de)(de)基(ji)本(ben)情況。文(wen)章首先介紹(shao)發現小(xiao)丘的(de)(de)(de)(de)(de)時間及小(xiao)丘的(de)(de)(de)(de)(de)方位。小(xiao)丘在(zai)水(shui)流(liu)急而(er)(er)深處的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)道(dao)魚梁上(shang)。接著(zhu)寫小(xiao)丘的(de)(de)(de)(de)(de)景(jing)物，僅用“生竹樹(shu)”三字概(gai)括其(qi)一(yi)(yi)(yi)(yi)般景(jing)物，而(er)(er)把重點放在(zai)寫山石(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)奇特上(shang)。小(xiao)丘上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)山石(shi)突(tu)起(qi)似(si)怒、姿態傲(ao)慢，背負(fu)(fu)著(zhu)泥土奮力(li)從(cong)地下冒出來，爭(zheng)(zheng)相做(zuo)出各(ge)種奇形怪狀，多(duo)得幾乎數不(bu)清。“其(qi)石(shi)之突(tu)怒偃蹇，負(fu)(fu)土而(er)(er)出，爭(zheng)(zheng)為(wei)奇狀者，殆不(bu)可數。其(qi)嵚然相累而(er)(er)下者，若牛馬之飲于溪；其(qi)沖然角列而(er)(er)上(shang)者，若熊羆(pi)之登于山。”這(zhe)些石(shi)頭經他這(zhe)樣一(yi)(yi)(yi)(yi)描寫，好像(xiang)身受壓抑而(er)(er)不(bu)馴服，傲(ao)岸不(bu)群，與世(shi)抗爭(zheng)(zheng)，奔突(tu)著(zhu)一(yi)(yi)(yi)(yi)種難(nan)以遏制(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)生命活力(li)。這(zhe)也可看做(zuo)正是作者自身品格的(de)(de)(de)(de)(de)寫照。

第(di)二(er)段寫(xie)小丘(qiu)(qiu)(qiu)的(de)(de)遭(zao)遇和(he)小丘(qiu)(qiu)(qiu)帶給自己(ji)的(de)(de)享受。山石(shi)如此(ci)奇異(yi)，而且小丘(qiu)(qiu)(qiu)不足一畝，可以像裝在籠(long)子里(li)一樣(yang)整個占有它。作者(zhe)自然萌生購買的(de)(de)念(nian)頭。這樣(yang)就引(yin)出(chu)“唐(tang)氏之棄地，貨而不售”、價“止(zhi)四百(bai)”的(de)(de)話。明寫(xie)的(de)(de)是小丘(qiu)(qiu)(qiu)的(de)(de)遭(zao)遇，實際上(shang)暗含著作者(zhe)自身的(de)(de)遭(zao)遇。

一(yi)句“所(suo)以(yi)賀茲丘(qiu)之遭也”，樂中寫(xie)憂，高(gao)興(xing)之余頓處(chu)凄(qi)涼，名為小丘(qiu)，實(shi)為作者自己而已。作者空有一(yi)身(shen)才(cai)華，由于環境的原因，卻無法得到朝(chao)廷的賞識，這種寫(xie)法為托物言志。

最(zui)后，小丘(qiu)經過整理之后面目(mu)一(yi)新，“由其(qi)中(zhong)以(yi)望(wang)，則山(shan)之高(gao)，云之浮(fu)，溪(xi)之流，鳥(niao)獸(shou)之邀游，舉熙熙然回巧(qiao)獻技，以(yi)效茲丘(qiu)之下(xia)。”高(gao)山(shan)、浮(fu)云、溪(xi)流、鳥(niao)獸(shou)本皆無(wu)情之物(wu)，但此(ci)時在(zai)作者眼中(zhong)，它們都(dou)一(yi)起興高(gao)采(cai)烈地來到這小丘(qiu)之下(xia)，向作者獻巧(qiao)呈技。此(ci)時此(ci)刻一(yi)切都(dou)顯得(de)那么美好(hao)，山(shan)水、云天、鳥(niao)獸(shou)，無(wu)不千嬌百媚，姿態橫(heng)生。這種(zhong)境界，與其(qi)說是永州自然山(shan)水的(de)展現(xian)，不如說是作者內心的(de)表現(xian)。

本文生動地表現了柳宗(zong)元陶醉于山(shan)水(shui)之間(jian)，尋求精神寄托的(de)一(yi)面。這篇山(shan)水(shui)游記，把自(zi)然(ran)山(shan)水(shui)與(yu)作者的(de)主觀(guan)感受(shou)融為一(yi)體，所(suo)寫的(de)是作者心靈、審美(mei)情趣所(suo)镕鑄創造的(de)自(zi)然(ran)美(mei)，有濃(nong)厚的(de)主觀(guan)色彩(cai)和抒情意味(wei)。

后人評論

劉大櫆：“前寫(xie)小丘之勝，后寫(xie)棄擲之感，轉折獨見幽憐(lian)。”（《唐宋文舉要(yao)》）

本文地(di)址://n85e38t.cn/sici/41659.html.

聲明： 我們致力(li)于保護作(zuo)者(zhe)版權(quan)(quan)，注重分享，被(bei)刊(kan)用文章(zhang)因(yin)無法核實真實出(chu)處，未能及時(shi)與(yu)作(zuo)者(zhe)取得聯系，或(huo)有版權(quan)(quan)異議的，請聯系管理(li)(li)員(yuan)，我們會立即處理(li)(li)，本站部分文字與(yu)圖片(pian)資源來自于網絡，轉載是(shi)出(chu)于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或(huo)侵犯了(le)您(nin)的合法權(quan)(quan)益(yi)，請立即通知我們(管理(li)(li)員(yuan)郵箱(xiang)：)，情況屬(shu)實，我們會第一(yi)時(shi)間(jian)予以(yi)刪(shan)除，并同時(shi)向您(nin)表示(shi)歉意,謝謝!

上一篇: 〔美(mei)國〕瓦特·惠(hui)特曼《日光浴一赤身祼···

下一篇: 《先秦散文·禮記·苛政猛于虎》原(yuan)文鑒···