大(da)道廢①，有仁(ren)義；智慧出②，有大(da)偽；六親不(bu)和③，有孝慈④；國家昏亂，有忠臣。
大道被廢棄(qi)了，才(cai)(cai)有提倡仁義的(de)需要；聰明智巧的(de)現(xian)象出(chu)現(xian)了，偽詐才(cai)(cai)盛行一時；家(jia)庭出(chu)現(xian)了糾紛，才(cai)(cai)能顯示出(chu)孝(xiao)與慈；國(guo)家(jia)陷于混亂，才(cai)(cai)能見出(chu)忠臣。
①大(da)道：指社會政(zheng)治制度(du)和(he)秩(zhi)序。②智慧：聰明(ming)、智巧(qiao)。③六親：父(fu)子、兄弟(di)、夫婦。④孝慈：一本作孝子。
本章可以從兩方面來理解。一是它的直接內容，即指出由于君上失德，大道廢棄，需要提倡仁義以挽頹風。老子對當時病(bing)態社(she)會(hui)(hui)的種(zhong)(zhong)(zhong)種(zhong)(zhong)(zhong)現象加以描述。二是(shi)表現了相反相成的辯(bian)證法(fa)思想，老子把辯(bian)證法(fa)思想應用(yong)于(yu)社(she)會(hui)(hui)，分析了智慧與(yu)(yu)虛偽、孝慈與(yu)(yu)家(jia)庭糾(jiu)紛、國(guo)家(jia)混亂與(yu)(yu)忠(zhong)臣等，都存在著對立統(tong)一的關系(xi)。國(guo)家(jia)大治(zhi)、六親(qin)和順，就(jiu)顯不出忠(zhong)臣孝子；只(zhi)有六親(qin)不和、國(guo)家(jia)昏亂，才需要提倡孝和忠(zhong)，這也(ye)是(shi)相互(hu)依屬的關系(xi)。這是(shi)說，社(she)會(hui)(hui)對某種(zhong)(zhong)(zhong)德行的提倡和表彰，正(zheng)是(shi)由于(yu)社(she)會(hui)(hui)特別欠缺(que)這種(zhong)(zhong)(zhong)德行的緣故。
本(ben)章接著上(shang)(shang)(shang)一章“信不足焉(yan)，有不信焉(yan)”，認為(wei)社(she)會(hui)上(shang)(shang)(shang)出現的仁(ren)義、大(da)偽、孝(xiao)慈、忠臣(chen)等，都是(shi)由于君上(shang)(shang)(shang)失(shi)德(de)所致。至德(de)之世，大(da)道(dao)興隆(long)，仁(ren)義行于其中，人(ren)(ren)皆有仁(ren)義，所以仁(ren)義看不出來；也就有倡導仁(ren)義的必要。及至大(da)道(dao)廢(fei)棄(qi)，人(ren)(ren)們開始(shi)崇(chong)尚仁(ren)義，試圖以仁(ren)義挽頹風(feng)，此(ci)時(shi)，社(she)會(hui)已經(jing)是(shi)不純(chun)厚了。在這(zhe)里，老子把辯證法(fa)運用于社(she)會(hui)治理，他指出：仁(ren)義與(yu)(yu)大(da)道(dao)廢(fei)、大(da)偽與(yu)(yu)智慧出、孝(xiao)慈與(yu)(yu)六(liu)親不和、忠臣(chen)與(yu)(yu)國(guo)家(jia)昏亂，形似相(xiang)反(fan)，實則相(xiang)成，老子揭示了它(ta)們之間的對(dui)立統一關系，表(biao)達了相(xiang)當豐富的辯證思想。
本文(wen)地址://n85e38t.cn/ddjy_131/60105.html.
聲明： 我(wo)們致力(li)于保護作者版(ban)權(quan)(quan)，注重分享，被刊用文(wen)章(zhang)因無法(fa)(fa)核(he)實真實出處(chu)，未能及時(shi)(shi)與作者取得聯系(xi)，或有版(ban)權(quan)(quan)異議的，請聯系(xi)管理員，我(wo)們會立即處(chu)理，本站部分文(wen)字與圖片資(zi)源來(lai)自于網(wang)絡(luo)，轉載是出于傳遞更(geng)多(duo)信息之目的,若有來(lai)源標注錯誤或侵犯了您(nin)的合法(fa)(fa)權(quan)(quan)益，請立即通知我(wo)們(管理員郵箱(xiang)：)，情(qing)況(kuang)屬實，我(wo)們會第一(yi)時(shi)(shi)間予以刪除，并(bing)同時(shi)(shi)向您(nin)表(biao)示(shi)歉(qian)意,謝(xie)謝(xie)!
上(shang)一篇: 道德經(jing)08章,上善若水譯文(wen),注釋(shi),評···
