輞川(chuan)閑居贈裴(pei)秀才迪

寒山(shan)轉(zhuan)蒼翠，秋水(shui)日(ri)潺①。

倚杖柴門外(wai)，臨風聽暮蟬。

渡(du)頭余落(luo)日，墟里上(shang)孤(gu)煙(yan)②。

復(fu)值(zhi)接輿醉，狂(kuang)歌五柳前(qian)③。

注釋

①蒼翠：青綠(lv)色。潺（chán yuán）：水流緩慢的(de)樣子。②墟里(li)：村落(luo)。孤(gu)煙：直升(sheng)的(de)炊煙。③接(jie)輿：春秋楚隱士，裝狂遁世。在這里(li)是(shi)代指(zhi)裴(pei)迪。五柳(liu)：五柳(liu)先生(sheng)陶淵明。這是(shi)詩(shi)人自比。

賞析

此詩(shi)(shi)(shi)(shi)中詩(shi)(shi)(shi)(shi)人借輞川的(de)(de)(de)秋景(jing)流露出(chu)厭(yan)惡官場、樂于(yu)退(tui)隱(yin)的(de)(de)(de)心態(tai)(tai)。一(yi)(yi)聯和(he)(he)三聯詩(shi)(shi)(shi)(shi)人選(xuan)擇富有(you)(you)(you)季(ji)節(jie)和(he)(he)時間特征的(de)(de)(de)景(jing)物(wu)(wu)：蒼翠的(de)(de)(de)寒山(shan)、緩緩的(de)(de)(de)秋水、渡(du)口的(de)(de)(de)夕陽、墟里的(de)(de)(de)炊煙，有(you)(you)(you)聲有(you)(you)(you)色，動靜結合，勾勒出(chu)一(yi)(yi)幅(fu)和(he)(he)諧幽靜而(er)又富有(you)(you)(you)生機的(de)(de)(de)田(tian)園山(shan)水畫。詩(shi)(shi)(shi)(shi)的(de)(de)(de)二聯和(he)(he)四聯寫詩(shi)(shi)(shi)(shi)人與裴迪的(de)(de)(de)閑居之樂。“倚(yi)杖柴門外，臨風聽暮蟬”，把詩(shi)(shi)(shi)(shi)人安逸的(de)(de)(de)神態(tai)(tai)、超然物(wu)(wu)外的(de)(de)(de)情致描(miao)寫得(de)栩栩如生；醉酒狂(kuang)歌(ge)，不讓前(qian)人，則把裴迪的(de)(de)(de)狂(kuang)士風度表現得(de)淋漓盡(jin)致。全詩(shi)(shi)(shi)(shi)物(wu)(wu)我一(yi)(yi)體，情景(jing)交融，詩(shi)(shi)(shi)(shi)中有(you)(you)(you)畫，畫中有(you)(you)(you)詩(shi)(shi)(shi)(shi)。

本文地址(zhi)://n85e38t.cn/sici/59125.html.

聲明： 我(wo)們(men)致力于保護作者版權(quan)，注重分(fen)享，被刊用文章因無法核實真實出(chu)處(chu)，未能及時與(yu)作者取得聯系(xi)，或(huo)有版權(quan)異議的(de)，請(qing)聯系(xi)管理(li)員，我(wo)們(men)會(hui)立即(ji)處(chu)理(li)，本(ben)站(zhan)部(bu)分(fen)文字與(yu)圖片資源(yuan)來(lai)自(zi)于網絡，轉載是出(chu)于傳遞更多信息之目的(de),若有來(lai)源(yuan)標注錯誤(wu)或(huo)侵(qin)犯了您(nin)的(de)合法權(quan)益，請(qing)立即(ji)通知(zhi)我(wo)們(men)(管理(li)員郵箱：)，情況屬實，我(wo)們(men)會(hui)第(di)一時間予以(yi)刪除，并同時向您(nin)表示歉意,謝謝!

上一(yi)篇: 《浣(huan)溪沙·誰念西風(feng)獨自涼》譯文-注釋···

下一篇: 李(li)煜(yu)《相見歡（無言(yan)獨上(shang)西樓(lou)）》表達什···