(宋)聶勝瓊
鷓鴣天·寄李之問
玉慘花愁出鳳城,蓮花樓下柳青青。尊前一唱陽關后,別個人人第五程。尋好夢,夢難成,況誰知我此時情。枕前淚共簾前雨,隔個窗兒滴到明。聶勝瓊,當時京城開封名妓,邂逅得(de)遇“詣京師改秩”的李(li)之(zhi)(zhi)問,兩情款洽,難舍難分。據(ju)《詞林紀事》,這是作者送別(bie)李(li)之(zhi)(zhi)問后(hou)歸來所作。
詞的上闋,寫(xie)送(song)(song)(song)別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)情(qing)景。“鳳城(cheng)”指(zhi)明(ming)送(song)(song)(song)別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)地點(dian)。“柳青青”暗喻送(song)(song)(song)別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)時令。首二句從王(wang)維詩“渭城(cheng)朝雨浥輕塵(chen),客舍(she)青青柳色(se)新(xin)”脫胎(tai)。但(dan)換上“玉慘花愁(chou)”四字,送(song)(song)(song)別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)時作(zuo)者(zhe)凄慘愁(chou)苦(ku)的主觀感(gan)情(qing)表露得(de)更(geng)其直接、大膽。三四句寫(xie)別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)宴(yan)及宴(yan)后相(xiang)送(song)(song)(song)的情(qing)景。別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)宴(yan)上《陽(yang)關三疊》的凄婉歌聲,別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)宴(yan)后送(song)(song)(song)了一程(cheng)又一程(cheng)的難舍(she)難分的情(qing)景,給讀者(zhe)以深刻難忘的印象。上闋扣緊(jin)“別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie)”字來寫(xie),從步出鳳城(cheng)外,寫(xie)到(dao)(dao)登上蓮花樓;從宴(yan)席上以渭城(cheng)曲餞別(bie)(bie)(bie)(bie)(bie),寫(xie)到(dao)(dao)宴(yan)席后程(cheng)程(cheng)相(xiang)送(song)(song)(song),不(bu)忍回歸。“第(di)(di)五程(cheng)”一本作(zuo)“第(di)(di)幾程(cheng)”,似更(geng)能表現(xian)出專(zhuan)程(cheng)相(xiang)送(song)(song)(song)、不(bu)遑計算(suan)送(song)(song)(song)行里程(cheng)的實際心境。至于那么長的送(song)(song)(song)行路上,兩人是喁喁私語,還是相(xiang)對無言,則全憑讀者(zhe)去(qu)揣測(ce)了。
詞的(de)下闋,寫別(bie)后思(si)念。人(ren)(ren)(ren)(ren)去樓空,欲(yu)尋(xun)前(qian)時相聚時的(de)歡(huan)快而(er)不得,而(er)去尋(xun)覓(mi)好夢,本來(lai)已屬無奈,更(geng)(geng)(geng)折(zhe)磨人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)是(shi)離別(bie)相思(si)之(zhi)(zhi)情(qing)(qing),使人(ren)(ren)(ren)(ren)不能入眠,好“夢難成”,這(zhe)就更(geng)(geng)(geng)添一層凄(qi)切悲苦(ku)之(zhi)(zhi)情(qing)(qing)。這(zhe)種心(xin)情(qing)(qing),恰恰是(shi)無人(ren)(ren)(ren)(ren)能夠知曉體(ti)會的(de)(張相《詩詞曲(qu)語詞匯釋(shi)》訓“況”為“猶(you)正(zheng)也,適也,與(yu)況且之(zhi)(zhi)本義異(yi)”,并引(yin)本詞“況”句(ju)曰:“意言正(zheng)無人(ren)(ren)(ren)(ren)知我此時情(qing)(qing)也。”)。末(mo)兩句(ju)套用溫(wen)飛卿(qing)詞《更(geng)(geng)(geng)漏子》(玉爐香)詞意,雖然(ran)不如溫(wen)詞之(zhi)(zhi)深(shen)厚工切,但(dan)語淺(qian)情(qing)(qing)深(shen),感人(ren)(ren)(ren)(ren)殊深(shen)。這(zhe)兩句(ju)如果只寫輾轉反側,難以成眠,以至枕前(qian)流淚(lei),自宵達(da)旦(dan),則(ze)索然(ran)無味(wei)。作者(zhe)巧妙地引(yin)入了(le)(le)“雨(yu)(yu)(yu)(yu)”、“簾”、“窗”這(zhe)些景(jing)物,以室(shi)外的(de)滴雨(yu)(yu)(yu)(yu)來(lai)映照室(shi)內的(de)落(luo)淚(lei),就收到了(le)(le)動人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)藝術效(xiao)果:雨(yu)(yu)(yu)(yu)珠伴隨著淚(lei)珠滴落(luo),沒有(you)感情(qing)(qing)的(de)雨(yu)(yu)(yu)(yu)珠似乎也感染上(shang)了(le)(le)室(shi)中(zhong)人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)凄(qi)苦(ku)愁情(qing)(qing),終夜(ye)不歇,加濃了(le)(le)寂寞悲涼的(de)氛圍,使室(shi)中(zhong)人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)凄(qi)苦(ku)之(zhi)(zhi)情(qing)(qing)得到更(geng)(geng)(geng)充分(fen)的(de)渲染表露。“簾前(qian)”《白(bai)香詞譜》作“階(jie)(jie)前(qian)”。我們覺得:用“簾前(qian)”,一能與(yu)溫(wen)詞“空階(jie)(jie)滴到明”相比有(you)變化之(zhi)(zhi)妙,二是(shi)突出了(le)(le)主人(ren)(ren)(ren)(ren)公的(de)視覺因素,似更(geng)(geng)(geng)能表現難以入眠的(de)情(qing)(qing)狀。下闋緊扣“情(qing)(qing)”字下筆,但(dan)作者(zhe)調(diao)遣眼中(zhong)之(zhi)(zhi)景(jing),來(lai)抒寫心(xin)中(zhong)之(zhi)(zhi)情(qing)(qing),使這(zhe)種情(qing)(qing)得到了(le)(le)淋漓盡致的(de)表露。
這(zhe)首詞用語淺近(jin)而不俗,套用前人詩(shi)詞意思(si)而能曲盡變化,絲毫沒有板滯之感(gan)。全詞順序寫了(le)送行(xing)到別后(hou)的情(qing)景,對愛情(qing)的深厚、執(zhi)著,自然(ran)地充溢在字(zi)里行(xing)間。作者雖然(ran)不是宋詞大家,但這(zhe)首詞仍不失為一篇成(cheng)功(gong)之作。
淪(lun)落風塵的(de)妓(ji)女,在封建社會處(chu)于社會的(de)底層(ceng),痛(tong)苦(ku)之(zhi)(zhi)事當(dang)然得首(shou)(shou)(shou)推沒有選擇愛情(qing)的(de)自由,但(dan)據《綠窗新話(hua)》卷(juan)下(xia)引《古(gu)今詞(ci)話(hua)》載(zai),聶送別李(li)之(zhi)(zhi)問以(yi)后,以(yi)這首(shou)(shou)(shou)《鷓鴣(gu)天》寄之(zhi)(zhi),后來(lai)竟(jing)得以(yi)同(tong)李(li)之(zhi)(zhi)問結成(cheng)(cheng)秦晉(jin)之(zhi)(zhi)好,獲得了一(yi)個(ge)“有情(qing)人終(zhong)成(cheng)(cheng)眷屬”的(de)結局。這種結局,雖然在當(dang)時的(de)妓(ji)女階層(ceng)中(zhong)極難得到,但(dan)從傳(chuan)統審美心理的(de)角度看,總還是值得慶幸的(de)。而這個(ge)結局的(de)形成(cheng)(cheng),同(tong)這首(shou)(shou)(shou)詞(ci)也(ye)有著直接的(de)聯系,這也(ye)能從一(yi)個(ge)側面反(fan)映這首(shou)(shou)(shou)詞(ci)的(de)藝(yi)術感染力(li)。
本文地址://n85e38t.cn/sici/55927.html.
聲明: 我們(men)(men)致力于保護作(zuo)者(zhe)版權,注(zhu)重(zhong)分享,被(bei)刊用文章因無法核實(shi)真實(shi)出處(chu),未(wei)能及(ji)時(shi)與作(zuo)者(zhe)取得聯系,或有版權異議的(de),請(qing)聯系管理員(yuan),我們(men)(men)會立即處(chu)理,本站部(bu)分文字與圖片資源來(lai)自于網絡,轉(zhuan)載是出于傳遞(di)更多信息之目的(de),若(ruo)有來(lai)源標注(zhu)錯(cuo)誤或侵犯了您(nin)的(de)合法權益,請(qing)立即通知我們(men)(men)(管理員(yuan)郵箱:),情況(kuang)屬(shu)實(shi),我們(men)(men)會第一時(shi)間予以刪除,并(bing)同時(shi)向您(nin)表示(shi)歉意(yi),謝(xie)謝(xie)!
上一篇: (宋)晏殊《木蘭(lan)花(hua)·燕鴻(hong)過后鶯歸去(qu)》···
下(xia)一篇(pian): 魏晉南北朝(chao)·江淹夢錦