終 南 山　［唐］王　維

太乙近天都，連山到海隅。

太乙：終南山的別稱。　天都：天帝居所。

海隅：海邊。

白云回(hui)望合(he)，青靄(ai)入看無。

合：合攏。

入看：近看。

分野(ye)中峰變，陰晴眾(zhong)壑殊。

分野：古人認為(wei)與天上星(xing)宿相(xiang)對(dui)應的地理區劃。

壑：山溝、山谷。

欲投(tou)人(ren)處宿，隔水(shui)問(wen)樵(qiao)夫。

樵夫：打柴人。

詩紀山(shan)行，景隨人換，詩隨景變(bian)：有(you)入山(shan)前的眺望，高接云天，遠連海邊；有(you)山(shan)道上的細察，白云青靄，迷(mi)迷(mi)濛(meng)濛(meng)；有(you)到達峰頂的鳥瞰，山(shan)隔(ge)南北，陰(yin)晴各(ge)殊；有(you)下山(shan)途中(zhong)的投宿，隔(ge)溪(xi)問(wen)人，空谷傳(chuan)聲。短短四十字(zi)，不僅詩中(zhong)有(you)畫，且畫中(zhong)有(you)聲。生動入神的景象中(zhong)蘊(yun)涵著豐富(fu)悠遠的意韻。

王(wang)摩詰“欲投(tou)人(ren)宿處，隔水問樵夫”，孟浩然“再來迷處所，花下問漁舟”，并(bing)可作畫(hua)。

《唐詩直解》

本(ben)文地址://n85e38t.cn/sici/54690.html.

聲明： 我們致力(li)于保護作者版權，注(zhu)重分享，被(bei)刊(kan)用文(wen)章(zhang)因(yin)無(wu)法核實真實出處(chu)，未能及時與作者取得聯系，或有版權異議的(de)，請(qing)聯系管理(li)員(yuan)，我們會立即(ji)處(chu)理(li)，本站部分文(wen)字與圖片(pian)資源來(lai)自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的(de),若有來(lai)源標(biao)注(zhu)錯誤(wu)或侵(qin)犯了您(nin)的(de)合法權益(yi)，請(qing)立即(ji)通知我們(管理(li)員(yuan)郵(you)箱：)，情況屬實，我們會第(di)一(yi)時間予以刪(shan)除，并同時向您(nin)表示(shi)歉意(yi),謝謝!

上一篇(pian): 唐亞平：一百朵(duo)玫瑰

下一篇: 朱(zhu)服《漁家傲(ao)》原文-注釋-譯(yi)文-鑒賞