轉應曲　楊慎

銀燭(zhu)，銀燭(zhu)，錦帳羅幃影獨。

離人(ren)無語消魂，細雨斜風掩門(men)。

門掩，門掩，數(shu)盡(jin)寒城漏(lou)點(dian)。

《轉應曲》即《調(diao)笑令》，始見于(yu)唐代(dai)戴叔倫之作(zuo)，又稱《宮中調(diao)笑》，因其筆意回環、音調(diao)宛轉而名。此(ci)詞寫獨守空房(fang)的少(shao)婦徹夜難眠，情辭(ci)哀惋(wan)凄苦。

詞入(ru)(ru)手便以(yi)“銀燭”兩字相疊，重復中(zhong)突出(chu)夜幕(mu)降臨時燭光(guang)(guang)的(de)(de)(de)(de)明亮(liang)皎潔，一(yi)(yi)下子就將讀者(zhe)(zhe)的(de)(de)(de)(de)注意力吸引了過去。當人(ren)們的(de)(de)(de)(de)目光(guang)(guang)聚焦后，作者(zhe)(zhe)又用猶如(ru)電影(ying)中(zhong)常見的(de)(de)(de)(de)化入(ru)(ru)手法，由遠而近(jin)慢慢地推出(chu)隱現在一(yi)(yi)點(dian)燭光(guang)(guang)后的(de)(de)(de)(de)華美幃帳，以(yi)及因燭光(guang)(guang)投射(she)而映出(chu)的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)個孤獨的(de)(de)(de)(de)身影(ying)。整(zheng)個畫面(mian)轉切自(zi)然，層次豐富，明暗相間。這在全詞中(zhong)還(huan)只是一(yi)(yi)種(zhong)景(jing)物和(he)背(bei)景(jing)描寫，真正的(de)(de)(de)(de)主人(ren)公還(huan)沒有正面(mian)出(chu)現，但(dan)已由“影(ying)獨”予以(yi)點(dian)示(shi)，用懸(xuan)念為(wei)下文留出(chu)余地。

以(yi)(yi)下“離人(ren)(ren)”果(guo)(guo)然直(zhi)入，明示這是(shi)(shi)(shi)一個已與丈夫分別、獨自居家(jia)的(de)(de)(de)(de)少(shao)婦，這可(ke)由前句所含直(zhi)接推(tui)(tui)知。“無語消魂(hun)”是(shi)(shi)(shi)一個人(ren)(ren)物近(jin)鏡特寫(xie)，只見她一人(ren)(ren)含著無限的(de)(de)(de)(de)幽怨(yuan)，默默無語地坐在那(nei)里，內(nei)心(xin)(xin)的(de)(de)(de)(de)種(zhong)種(zhong)復(fu)雜的(de)(de)(de)(de)感(gan)受卻全在不(bu)言之中(zhong)(zhong)。這是(shi)(shi)(shi)從(cong)帳中(zhong)(zhong)身(shen)影轉至人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)神(shen)態(tai)、感(gan)受，層(ceng)層(ceng)推(tui)(tui)進(jin)，歷歷如轉。后面(mian)“細(xi)雨”又(you)從(cong)室(shi)內(nei)轉向室(shi)外(wai)(wai)。作為通連內(nei)外(wai)(wai)空間之物的(de)(de)(de)(de)門(men)已被掩(yan)上了，原想是(shi)(shi)(shi)用(yong)它(ta)來隔絕外(wai)(wai)面(mian)的(de)(de)(de)(de)細(xi)雨斜風，不(bu)讓外(wai)(wai)界來進(jin)一步擾亂她的(de)(de)(de)(de)心(xin)(xin)境；不(bu)料即(ji)使(shi)如此(ci)(ci)，孤苦的(de)(de)(de)(de)少(shao)婦仍不(bu)能(neng)就此(ci)(ci)入睡。“門(men)掩(yan)”依詞律倒(dao)用(yong)“細(xi)雨斜風掩(yan)門(men)”句末(mo)二字，并兩句重疊，強(qiang)調想方設法(fa)排(pai)除外(wai)(wai)界的(de)(de)(de)(de)干擾。結果(guo)(guo)如何？“數(shu)盡寒城(cheng)漏點(dian)”，她還(huan)是(shi)(shi)(shi)一夜沒合眼，以(yi)(yi)至于(yu)使(shi)用(yong)數(shu)數(shu)的(de)(de)(de)(de)催眠(mian)術仍無濟于(yu)事，由此(ci)(ci)可(ke)見縈繞于(yu)心(xin)(xin)的(de)(de)(de)(de)憂(you)思是(shi)(shi)(shi)多(duo)么的(de)(de)(de)(de)纏綿，那(nei)“消魂(hun)”的(de)(de)(de)(de)滋味又(you)是(shi)(shi)(shi)多(duo)么的(de)(de)(de)(de)痛(tong)苦！

一首三十二字的小令，以仄、平、仄三次(ci)轉韻(yun)，節奏迫(po)促，回(hui)環往返，一意連屬，堪稱情(qing)景(jing)相得(de)的佳(jia)作。其意境(jing)情(qing)韻(yun)直逼唐(tang)五代(dai)名家。

本文(wen)地址://n85e38t.cn/sici/51698.html.

聲明： 我(wo)們(men)致(zhi)力于(yu)(yu)保護(hu)作(zuo)(zuo)者版(ban)權，注重分享，被刊用文(wen)章因無法核實真實出(chu)(chu)處，未能及時(shi)與(yu)作(zuo)(zuo)者取得聯(lian)系，或有版(ban)權異議的，請(qing)聯(lian)系管(guan)理員，我(wo)們(men)會立即(ji)處理，本(ben)站部分文(wen)字與(yu)圖片資源來(lai)自于(yu)(yu)網絡，轉載(zai)是出(chu)(chu)于(yu)(yu)傳(chuan)遞(di)更多信息之(zhi)目(mu)的,若有來(lai)源標(biao)注錯誤(wu)或侵犯了您(nin)的合法權益(yi)，請(qing)立即(ji)通知我(wo)們(men)(管(guan)理員郵箱：)，情況屬實，我(wo)們(men)會第一時(shi)間予(yu)以刪(shan)除，并同時(shi)向(xiang)您(nin)表示(shi)歉(qian)意,謝(xie)謝(xie)!

上一篇(pian): 王維(wei)《終南(nan)山(shan)》原(yuan)文(wen)-賞析-作(zuo)者表達什···

下一篇: 宗澤《早(zao)發》軍事題材詩(shi)詞