終　南　山

王　維

太乙近天都，連山到海隅。

白(bai)云回望合，青靄(ai)入看(kan)無(wu)。

分野中峰變(bian)，陰晴眾壑(he)殊(shu)。

欲投人處(chu)宿，隔水問(wen)樵夫。

王維，本書卷一(yi)《竹里館》已介(jie)紹。據陳(chen)鐵民《王維年(nian)(nian)譜(pu)》考(kao)證，王維于玄宗開元(yuan)(yuan)二(er)十八年(nian)(nian)（740）遷(qian)殿(dian)中侍御史，是冬，知南選，二(er)十九年(nian)(nian)（741）春(chun)，選事畢，自嶺(ling)南還長安(an)；天寶(bao)元(yuan)(yuan)年(nian)(nian)（742），為左(zuo)補闕。所以，他隱居(ju)終南山的時(shi)(shi)間，應在開元(yuan)(yuan)二(er)十九春(chun)自嶺(ling)南北歸之后(hou)，天寶(bao)元(yuan)(yuan)年(nian)(nian)官(guan)左(zuo)補闕之前，歷時(shi)(shi)約一(yi)年(nian)(nian)左(zuo)右。陳(chen)鐵民《王維集校注(zhu)》卷二(er)將此詩編(bian)在開元(yuan)(yuan)二(er)十九年(nian)(nian)。

《終(zhong)(zhong)南山》一(yi)作《終(zhong)(zhong)南山行》，又作《終(zhong)(zhong)山行》。“終(zhong)(zhong)南山”是秦(qin)嶺山脈中(zhong)的(de)一(yi)段，西起陜(shan)西寶(bao)雞眉(mei)縣，東至陜(shan)西藍田縣，主(zhu)峰在周至縣境(jing)內，海拔2604米。

首聯(lian)寫(xie)終(zhong)(zhong)(zhong)南山(shan)(shan)的全貌。起句(ju)寫(xie)山(shan)(shan)之高，“太(tai)乙”即(ji)終(zhong)(zhong)(zhong)南山(shan)(shan)的別稱，“天都”即(ji)天空。遠看終(zhong)(zhong)(zhong)南山(shan)(shan)與天空相連(lian)，所(suo)以說(shuo)它“近天都”還是確切的。次句(ju)寫(xie)山(shan)(shan)之遠。“海(hai)隅”就(jiu)是海(hai)邊，說(shuo)終(zhong)(zhong)(zhong)南山(shan)(shan)連(lian)接海(hai)邊當然不(bu)符合事實，但是就(jiu)其走勢而(er)言，由西向東(dong)，一座(zuo)(zuo)山(shan)(shan)連(lian)著一座(zuo)(zuo)山(shan)(shan)，一眼望(wang)不(bu)到頭，此句(ju)采用夸(kua)張手法，極言其遠大，藝(yi)術效(xiao)果明(ming)顯。

頷(han)聯寫(xie)終(zhong)南山(shan)(shan)(shan)的近景。三(san)句(ju)寫(xie)山(shan)(shan)(shan)中(zhong)白(bai)云彌漫，當人們(men)剛(gang)從(cong)云中(zhong)穿過的時候，可能(neng)還沒感(gan)覺到(dao)白(bai)云的存在，或者不覺得其多，但是當我們(men)回頭(tou)一望，就會(hui)發現剛(gang)剛(gang)走(zou)過的路上，已(yi)是一片云海。四句(ju)寫(xie)山(shan)(shan)(shan)間(jian)青靄(ai)(ai)充溢。“靄(ai)(ai)”，云霧(wu)。南朝宋鮑(bao)照《登大(da)雷岸與妹書》說(shuo)(shuo)過“左右(you)青靄(ai)(ai)”的話(hua)。用(yong)“青”來(lai)形(xing)容“靄(ai)(ai)”，可能(neng)與山(shan)(shan)(shan)間(jian)綠色(se)的植被(bei)很好有關。韓愈《早春》詩寫(xie)過“草色(se)遙看(kan)近卻無(wu)”的話(hua)，這(zhe)句(ju)詩也說(shuo)(shuo)了同樣的道理(li)，從(cong)總體效果看(kan)，山(shan)(shan)(shan)間(jian)充滿著青靄(ai)(ai)，走(zou)近一看(kan)，就局部而言，其濃度(du)不夠(gou)，就看(kan)不見青靄(ai)(ai)了。這(zhe)兩句(ju)詩表明詩人觀察自然環境(jing)深入細(xi)致，既(ji)善于總結，又善于表達。

頸(jing)聯寫(xie)終(zhong)南(nan)山(shan)之(zhi)廣大。五(wu)句從(cong)天文角度寫(xie)其(qi)廣大。清王(wang)堯衢《唐(tang)詩合解箋注》卷(juan)八(ba)(ba)云：“天文各(ge)有分野(ye)，以二十八(ba)(ba)宿分別九(jiu)州。今中峰之(zhi)北，為(wei)雍，為(wei)井、貴；其(qi)南(nan)則(ze)(ze)為(wei)梁，為(wei)翼、軫(zhen)。則(ze)(ze)是天之(zhi)分野(ye)，由中峰而變。”“分野(ye)”，古(gu)代以地上(shang)的(de)(de)(de)州郡位置與天上(shang)的(de)(de)(de)星辰位置相對應，謂之(zhi)分野(ye)。“中峰”即終(zhong)南(nan)山(shan)的(de)(de)(de)主峰太(tai)(tai)乙(yi)峰。這(zhe)句詩是說，以太(tai)(tai)乙(yi)峰為(wei)界，山(shan)之(zhi)南(nan)北的(de)(de)(de)分野(ye)是不(bu)同的(de)(de)(de)。下句從(cong)終(zhong)南(nan)山(shan)本身來寫(xie)其(qi)廣大，在同一(yi)時間內(nei)，不(bu)同的(de)(de)(de)山(shan)谷，無(wu)云霧則(ze)(ze)晴(qing)，有云霧則(ze)(ze)陰。再說山(shan)谷的(de)(de)(de)方位不(bu)同，也會造成陰晴(qing)的(de)(de)(de)差異。

尾聯(lian)寫詩(shi)(shi)人(ren)流連(lian)忘返(fan)。詩(shi)(shi)人(ren)隔(ge)水向樵夫打(da)聽投(tou)宿的(de)地方(fang)，準備明日繼續(xu)游覽，則今日所見景色之賞心(xin)悅目也(ye)就可想(xiang)而知了。清沈德潛《唐(tang)詩(shi)(shi)別裁集》卷九說：“或謂末二(er)句似與通體(ti)不配，今玩其語意，見山遠(yuan)而人(ren)寡也(ye)，非尋常寫景可比。”這兩句詩(shi)(shi)增(zeng)加了詩(shi)(shi)人(ren)與樵夫的(de)問答，也(ye)豐富(fu)了畫(hua)面，并在畫(hua)外增(zeng)加了聲音與活力。

詩(shi)人構(gou)思往(wang)往(wang)以小見大，以一(yi)斑而窺全(quan)豹。正面寫大景觀，非有大手筆不(bu)可。此詩(shi)在(zai)這方面，頗為(wei)人稱道，如清(qing)沈德潛(qian)《唐詩(shi)別裁(cai)集(ji)》卷九(jiu)稱：“‘近天都’言(yan)其高，‘到海(hai)隅’言(yan)其遠(yuan)，‘分(fen)(fen)野(ye)’二句(ju)言(yan)其大，四十字(zi)中(zhong)，無所不(bu)包，手筆不(bu)在(zai)杜陵(ling)下(xia)。”就(jiu)是尾聯也是以小見大，如王夫(fu)之《姜齋詩(shi)話(hua)》卷二說：“‘欲投人處(chu)宿，隔水問樵(qiao)夫(fu)’，則山之遼闊荒遠(yuan)可知，與上六句(ju)初無異致，且(qie)得(de)賓(bin)主分(fen)(fen)明。”

本文地址://n85e38t.cn/sici/51697.html.

聲明： 我們致力于(yu)(yu)保護作者版(ban)權，注重分(fen)(fen)享，被刊(kan)用(yong)文章因(yin)無法核實真實出處(chu)，未能及(ji)時(shi)與作者取得聯系，或有版(ban)權異議(yi)的，請聯系管理(li)員，我們會(hui)立即(ji)處(chu)理(li)，本(ben)站(zhan)部分(fen)(fen)文字與圖片(pian)資(zi)源(yuan)來自于(yu)(yu)網絡，轉載是出于(yu)(yu)傳遞(di)更(geng)多信息(xi)之目的,若有來源(yuan)標注錯誤或侵犯了您的合(he)法權益，請立即(ji)通(tong)知我們(管理(li)員郵(you)箱：)，情況屬實，我們會(hui)第一時(shi)間予以刪除，并同時(shi)向您表(biao)示歉意,謝(xie)謝(xie)!

上一篇(pian): 葉小鸞《蝶戀花·立秋》明(ming)代詞作(zuo)鑒(jian)賞

下一(yi)篇: 楊慎《轉(zhuan)應曲(qu)·銀燭(zhu)》空房少婦情辭哀(ai)惋···