朝代：明代

作者：文征明

原文：

桂花浮玉，正月滿天街，夜涼如洗。風(feng)泛須眉并(bing)骨寒，人在(zai)水晶宮(gong)里。蛟龍偃蹇，觀闕嵯峨，縹(piao)緲笙歌沸(fei)。霜華滿地(di)，欲跨彩云飛起。

記(ji)得去(qu)(qu)年今夕，釃酒(jiu)溪亭，淡月(yue)云來(lai)(lai)去(qu)(qu)。千里江山昨夢(meng)非，轉眼秋光如許。青雀西來(lai)(lai)，嫦(chang)娥報我，道(dao)佳期(qi)近矣(yi)。寄言(yan)儔(chou)侶，莫負廣寒沈醉。

注(zhu)釋(shi)譯文(wen)枝頭的(de)(de)桂花像(xiang)垂著(zhu)的(de)(de)塊(kuai)塊(kuai)白玉，圓月(yue)映照了整個蒼(cang)穹，夜空(kong)(kong)好似被洗凈了一般。風拂動著(zhu)眉梢和身軀，人兒仿佛就在水晶宮殿里一樣(yang)。遙看天際，龍翻偃舞，宮殿如畫，能感受到那兒歌舞升平而沸騰的(de)(de)氣氛(fen)。白霜（月(yue)光）鋪(pu)滿大(da)地(di)，（我）愿意(yi)乘著(zhu)繽紛的(de)(de)云朵騰空(kong)(kong)而起。

仍記得(de)舊年的(de)今夜，于溪亭酌酒暢飲，望云飄月(yue)移。過往的(de)情境如(ru)剛消逝的(de)夢，轉眼卻到(dao)了去(qu)年此時。自西而來的(de)青(qing)雀(que)與嫦娥都告知我(wo)佳節（中秋）快到(dao)了。（我(wo)）寄托舊知好友捎信于你，萬萬別辜(gu)負了這月(yue)宮甘(gan)甜(tian)的(de)香(xiang)醪。

本頁(ye)內容(rong)整理自網絡(luo)（或由網友唐家(jia)(jia)圣(sheng)上傳(chuan)），版權歸原(yuan)作者唐家(jia)(jia)圣(sheng)所(suo)有。本站(zhan)免費(fei)發布僅供學習(xi)參考(kao)，其觀點不代(dai)表本站(zhan)立(li)場。站(zhan)務郵箱：[email?protected]

作者介紹 文(wen)征明（1470-1559），原名壁，字(zi)(zi)征明。四十二歲(sui)起以字(zi)(zi)行，更字(zi)(zi)征仲。因(yin)先世(shi)衡山(shan)人，故號衡山(shan)居士(shi)，世(shi)稱(cheng)“文(wen)衡山(shan)”，明代畫(hua)家、書法家、文(wen)學家。漢(han)族，長(chang)州（今江蘇(su)(su)蘇(su)(su)州）人。生(sheng)于明憲宗成化(hua)六年(nian)，卒于明世(shi)宗嘉靖三(san)十八年(nian)，年(nian)九十歲(sui)，曾(ceng)官翰林待(dai)詔(zhao)。詩宗白居易、蘇(su)(su)軾，文(wen)受(shou)業于吳寬，學書于李應禎(zhen)，學畫(hua)于沈周。在詩文(wen)上，與(yu)祝(zhu)允明、唐寅、徐禎(zhen)卿(qing) 并稱(cheng)“吳中四才子”。在畫(hua)史上與(yu)沈周、唐寅、仇英合(he)稱(cheng)“吳門四家”。

本文地址://n85e38t.cn/sici/34423.html.

聲明： 我們(men)(men)致力(li)于保護作者(zhe)版權，注重(zhong)分(fen)享，被刊(kan)用文章因無法核實(shi)真實(shi)出處，未能(neng)及時(shi)與作者(zhe)取得(de)聯(lian)系，或(huo)有版權異議的，請聯(lian)系管理(li)員，我們(men)(men)會立(li)即處理(li)，本(ben)站部分(fen)文字與圖片資(zi)源(yuan)來自于網絡，轉(zhuan)載是出于傳遞更多信(xin)息之目的,若有來源(yuan)標注錯誤(wu)或(huo)侵犯了您的合法權益，請立(li)即通知(zhi)我們(men)(men)(管理(li)員郵箱：)，情況屬實(shi)，我們(men)(men)會第一時(shi)間予以刪除，并同(tong)時(shi)向(xiang)您表示歉意,謝謝!

上一篇: 中(zhong)秋詠懷(huai)借(jie)杜子(zi)美(mei)秋日述懷(huai)一百(bai)韻和寄柳···

下一篇: 桂(gui)枝(zhi)香(xiang)·吹簫人去原文(wen)以(yi)及(ji)賞析