浪淘沙·把酒祝東風
【宋】歐陽修
把酒祝東風,且共從容。
垂楊紫陌洛城東。
總是當時攜手處,游遍(bian)芳(fang)叢(cong)。
聚散(san)苦(ku)匆匆,此恨(hen)無窮。
今年花勝去年紅。
可惜明年(nian)花更好,知與誰同
【譯文】端起酒杯向東(dong)方祈禱,請你再(zai)留些時日不要一去匆匆。洛陽城東(dong)垂柳婆娑的郊野小道,就是我們去年攜手(shou)同游的地方,我們游遍了姹紫嫣紅(hong)的花(hua)叢。
歡聚和離(li)散(san)都(dou)是(shi)這樣匆促,心(xin)中(zhong)的遺恨卻(que)無盡(jin)無窮。今(jin)年(nian)(nian)的花紅(hong)勝過去年(nian)(nian),明年(nian)(nian)的花兒將(jiang)更美(mei)好,可惜不知那時將(jiang)和誰(shui)相從
【賞(shang)析(xi)】《浪淘(tao)沙·把酒祝東(dong)風》是宋代文(wen)學家歐陽修的詞(ci)(ci)作。此詞(ci)(ci)是作者與友人梅堯臣在洛陽城(cheng)東(dong)舊地(di)重游(you)有感(gan)而(er)(er)作,詞(ci)(ci)中(zhong)傷時惜別,抒發(fa)了人生聚散無常的感(gan)嘆。上(shang)片由現(xian)境而(er)(er)憶(yi)已過(guo)之(zhi)(zhi)(zhi)境,即(ji)由眼(yan)前(qian)美景而(er)(er)思去年同游(you)之(zhi)(zhi)(zhi)樂;下片再由現(xian)境而(er)(er)思未來之(zhi)(zhi)(zhi)境,含(han)遺憾之(zhi)(zhi)(zhi)情于其中(zhong),尤表現(xian)出對(dui)友誼的珍惜。全詞(ci)(ci)筆致疏放(fang),婉麗雋永(yong),含(han)蘊深刻(ke),耐人尋味(wei)。
【作者】歐陽(yang)修(xiu)(1007-1072),北(bei)宋文(wen)(wen)學家、史學家。字永叔,號(hao)醉翁(weng),晚(wan)號(hao)六一(yi)居(ju)士(shi)。廬陵(今(jin)江西吉安(an))人。天圣八(ba)(ba)年(1030年)進士(shi)。累擢知(zhi)制誥(gao)、翰林學士(shi),歷(li)樞密(mi)副使(shi)、參(can)知(zhi)政事。宋神(shen)宗朝,遷兵部(bu)尚書(shu),以太(tai)子少師致仕。卒謚文(wen)(wen)忠。政治上(shang)曾(ceng)支持過(guo)范仲淹等的革新(xin)主(zhu)張,文(wen)(wen)學上(shang)主(zhu)張明道、致用(yong),對(dui)宋初以來靡(mi)麗、險怪的文(wen)(wen)風(feng)表示(shi)不(bu)滿,并積極培養后進,是北(bei)宋古(gu)文(wen)(wen)運動的領袖。散(san)文(wen)(wen)說理暢達,抒情委婉,為“唐(tang)(tang)宋八(ba)(ba)大(da)家”之(zhi)一(yi);詩風(feng)與其散(san)文(wen)(wen)近似,語言流暢自然。其詞婉麗,承(cheng)襲南(nan)唐(tang)(tang)余風(feng)。曾(ceng)與宋祁合修(xiu)《新(xin)唐(tang)(tang)書(shu)》,并獨撰《新(xin)五(wu)代史》。又喜(xi)收集(ji)(ji)金(jin)石文(wen)(wen)字,編為《集(ji)(ji)古(gu)錄》,對(dui)宋代金(jin)石學頗(po)有影響。有《歐陽(yang)文(wen)(wen)忠集(ji)(ji)》。
明日詞(ci)牌憶帝京(jing):詞(ci)牌名(ming)(ming),柳永制(zhi)曲,蓋因憶在汴京(jing)之妻(qi)而命名(ming)(ming),《樂章集》注“南呂調(diao)”。雙(shuang)調(diao)七(qi)十二(er)字,上片六句四仄(ze)韻,下(xia)片七(qi)句四仄(ze)韻。編輯(ji):唐(tang)詩宋詞(ci)元曲(ID:Tsscyqu)
轉載請(qing)注明來源,違規必究。
歐陽修的浪淘沙全詩如下:
《浪淘沙·把酒祝東風》宋·歐陽修
把酒祝東(dong)風。且共(gong)從容。垂楊紫陌洛城東(dong)。總是當時攜手處,游遍芳叢。聚散(san)苦匆匆。此恨無窮。今年(nian)花(hua)勝(sheng)去年(nian)紅。可(ke)惜(xi)明(ming)年(nian)花(hua)更好,知與誰同(tong)。
《浪淘沙·花外倒金翹》宋·歐陽修
花外倒(dao)金翹。飲散無憀。柔桑蔽日柳迷條(tiao)。此地年時曾(ceng)一(yi)醉(zui),還是春朝。今日舉輕橈。帆影飄(piao)飄(piao)。長亭(ting)回首短(duan)亭(ting)遙(yao)。過(guo)盡長亭(ting)人更遠(yuan),特地魂銷(xiao)。
《浪淘沙·五嶺麥秋殘》宋·歐陽修
五嶺麥秋殘,荔子初丹。絳紗囊(nang)里(li)水晶丸。可惜天(tian)教生處遠,不近長安。往事憶(yi)開(kai)元(yuan),妃(fei)子偏憐。一從(cong)魂散馬(ma)嵬關,只有紅塵無(wu)驛(yi)使,滿(man)眼驪山(shan)。
《浪淘沙·今日北池游》宋·歐陽修
今日北池游。漾漾輕舟。波光瀲滟柳條(tiao)柔。如(ru)此春來春又去(qu),白了人頭。好妓好歌喉。不醉(zui)難(nan)休。勸君滿(man)滿(man)酌金(jin)甌(ou)。縱使(shi)花時(shi)常病酒,也是風(feng)流。
浪淘沙
唐教坊(fang)曲名(ming)。創自劉禹錫(xi)、白(bai)居易(yi),其形式為七(qi)言絕句,后又用(yong)為詞牌名(ming),五代時始流行長短句雙調(diao)小令(ling),又名(ming)《賣(mai)花聲》。28字(zi),前后片各(ge)四(si)平韻,多作激越凄壯之音。《樂章集》名(ming)《浪淘沙(sha)令(ling)》。入"歇指調(diao)",前后片首句各(ge)少(shao)一字(zi)。
復就本宮調(diao)(diao)演為長調(diao)(diao)慢曲,共一(yi)百三(san)(san)十(shi)四字,分三(san)(san)段(duan)(duan),第(di)一(yi)、二(er)段(duan)(duan)各(ge)四仄韻(yun)(yun),第(di)三(san)(san)段(duan)(duan)兩仄韻(yun)(yun),定用入(ru)聲(sheng)韻(yun)(yun)(唐宋(song)人詞,凡(fan)同一(yi)曲調(diao)(diao),原(yuan)用平(ping)聲(sheng)韻(yun)(yun)者,如(ru)改仄韻(yun)(yun),例用入(ru)聲(sheng),原(yuan)用入(ru)聲(sheng)韻(yun)(yun)者,亦(yi)改作(zuo)平(ping)韻(yun)(yun))。《清真集(ji)》入(ru)"商調(diao)(diao)",韻(yun)(yun)味轉(zhuan)密,句豆亦(yi)與《樂章集(ji)》多有不同,共一(yi)百三(san)(san)十(shi)三(san)(san)字,第(di)一(yi)段(duan)(duan)六仄韻(yun)(yun),第(di)二(er)、三(san)(san)段(duan)(duan)各(ge)五(wu)仄韻(yun)(yun),并(bing)葉(xie)入(ru)聲(sheng)韻(yun)(yun)。
本文地址://n85e38t.cn/scgf/103233.html.
聲明: 我們(men)致(zhi)力于保護作者版權,注(zhu)重分享(xiang),被刊用文章因無法核實(shi)真實(shi)出(chu)處(chu),未能及(ji)時(shi)與作者取得(de)聯系,或有版權異議的,請(qing)聯系管理員,我們(men)會立即處(chu)理,本站(zhan)部分文字與圖片資源來(lai)自于網絡,轉載是出(chu)于傳遞更多信息(xi)之目的,若有來(lai)源標(biao)注(zhu)錯誤或侵犯了(le)您的合法權益,請(qing)立即通知(zhi)我們(men)(管理員郵箱:),情(qing)況屬實(shi),我們(men)會第一時(shi)間予以刪除(chu),并同時(shi)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 兩個老(lao)師的較量(值得所(suo)有人(ren)深思!)
下(xia)一篇: 秋天這么美,誰(shui)與(yu)我(wo)同醉