晉(jin)靈(ling)(ling)公(gong)，姬姓，名夷皋，是(shi)晉(jin)文公(gong)的孫子，晉(jin)襄公(gong)之子晉(jin)靈(ling)(ling)公(gong)幼年繼(ji)位，年長后喜(xi)好聲色，寵(chong)信屠岸賈，不行君道，荒(huang)淫無道，以重稅來滿(man)足奢侈的生(sheng)活，致(zhi)使民不聊生(sheng)。最終(zhong)遭趙(zhao)盾、趙(zhao)穿(chuan)兄弟殺害。
每個人(ren)都(dou)有愛好(hao)(hao)，晉靈(ling)公作為歷史一(yi)(yi)(yi)大名人(ren)，也(ye)(ye)(ye)有一(yi)(yi)(yi)個愛好(hao)(hao)，也(ye)(ye)(ye)是(shi)(shi)當(dang)今人(ren)們很常(chang)見的(de)愛好(hao)(hao)_好(hao)(hao)玩狗(gou)(gou)但是(shi)(shi)晉靈(ling)公是(shi)(shi)誰呀，一(yi)(yi)(yi)國國君啊(a)，他有錢(qian)，也(ye)(ye)(ye)有人(ren)，于是(shi)(shi)專門給(gei)狗(gou)(gou)修了屋子，已經不像是(shi)(shi)把狗(gou)(gou)當(dang)成(cheng)(cheng)寵物了，儼然(ran)當(dang)成(cheng)(cheng)了另一(yi)(yi)(yi)個自己(ji)，在(zai)吃(chi)穿方面(mian)也(ye)(ye)(ye)朝自己(ji)看(kan)齊，給(gei)狗(gou)(gou)專門縫制繡花(hua)的(de)衣服(fu)。晉靈(ling)公這么(me)喜歡(huan)狗(gou)(gou)，臣子為了討他歡(huan)心自然(ran)也(ye)(ye)(ye)得在(zai)小狗(gou)(gou)的(de)身上下功夫。
一個大臣叫做屠岸賈(jia)的，特別的會揣測(ce)圣意。他把狗(gou)(gou)狗(gou)(gou)夸得(de)天(tian)花亂(luan)墜(zhui)，說狗(gou)(gou)狗(gou)(gou)和(he)狐貍(li)打(da)(da)架都(dou)打(da)(da)贏了(le)。晉靈公當然高興啊，就(jiu)下令說，誰都(dou)不許欺(qi)(qi)負(fu)他的狗(gou)(gou)，誰要是欺(qi)(qi)負(fu)了(le)，他就(jiu)欺(qi)(qi)負(fu)誰。國君發(fa)了(le)話，誰敢不聽(ting)呀(ya)，于是晉靈公的狗(gou)(gou)就(jiu)被慣的特別厲害，在(zai)集市上大搖大擺(bai)也(ye)沒有人敢妄言(yan)什(shen)么。
后來趁著國君(jun)(jun)的羊被狗吃掉國君(jun)(jun)生氣，屠岸賈把過(guo)錯推(tui)給(gei)了另一個臣子(zi)這一契機，人(ren)們(men)(men)終于忍(ren)無可(ke)忍(ren)了。憑什么狗的身(shen)份比我(wo)們(men)(men)人(ren)還(huan)(huan)尊(zun)貴啊，狗都能吃上肉，我(wo)們(men)(men)還(huan)(huan)有很多百姓餓著肚子(zi)呢(ni)。屠岸賈這個大奸臣，都怪他，要不是他那(nei)么夸(kua)贊狗，國君(jun)(jun)也(ye)不會愛(ai)狗愛(ai)到癡狂啊。這國君(jun)(jun)太不仁道了，愛(ai)狗勝過(guo)愛(ai)我(wo)們(men)(men)，還(huan)(huan)不辨忠奸。
在國君的(de)統治下，我們生活的(de)一點(dian)也不幸福，我們還要這(zhe)樣(yang)的(de)國君做(zuo)什么。所以大家就把屠(tu)岸賈和國君殺死(si)了。國君死(si)了之后，狗狗們的(de)命運就很悲(bei)催了，人們對(dui)它們恨之入骨，所以都把它們抓回家吃掉(diao)了。
春(chun)秋戰國(guo)時期，晉(jin)國(guo)出了一位君(jun)(jun)王叫晉(jin)靈(ling)公(gong)。這個君(jun)(jun)王年幼繼(ji)位，年長(chang)以后卻做了很多荒唐無度的(de)事情。晉(jin)靈(ling)公(gong)喜愛奢華不(bu)體恤百姓，貪玩不(bu)務正業(ye)，殘暴盲(mang)目自大，缺點(dian)很多。趙盾是晉(jin)國(guo)的(de)老(lao)臣，看到竟(jing)然有(you)尸體裝在竹簍里由宮女從朝殿(dian)抬出很為晉(jin)靈(ling)公(gong)的(de)德行擔憂。趙盾于是進諫晉(jin)靈(ling)公(gong)，希望(wang)他能知錯而改(gai)之。
晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)靈公(gong)卻(que)根本(ben)聽不進去，多(duo)次(ci)被趙盾勸阻后，反而(er)心里(li)想(xiang)殺(sha)掉趙盾。晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)靈公(gong)貪(tan)圖享(xiang)樂(le)，有(you)一次(ci)命令寵臣屠(tu)(tu)岸賈(jia)(jia)給他造(zao)一座九層高臺，供(gong)他游(you)玩(wan)。屠(tu)(tu)岸賈(jia)(jia)于(yu)是找了很多(duo)百(bai)姓(xing)民力開(kai)始這個繁重的(de)工(gong)(gong)程(cheng)。屠(tu)(tu)岸賈(jia)(jia)向來只為(wei)迎合晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)靈公(gong)，根本(ben)不顧百(bai)姓(xing)生死(si)。臣子(zi)荀(xun)(xun)息(xi)(xi)知道(dao)后就來求(qiu)見晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)靈公(gong)。晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)靈公(gong)開(kai)始就下令不得有(you)臣子(zi)進諫，如果敢勸阻就處死(si)，看到荀(xun)(xun)息(xi)(xi)求(qiu)見，就命令弓箭(jian)手準備，想(xiang)把勸諫的(de)荀(xun)(xun)息(xi)(xi)射死(si)。荀(xun)(xun)息(xi)(xi)知道(dao)后，并(bing)沒有(you)馬(ma)上說(shuo)工(gong)(gong)程(cheng)的(de)事，而(er)是笑咪(mi)咪(mi)的(de)對晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)王(wang)(wang)說(shuo)想(xiang)給晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)王(wang)(wang)表演(yan)一個雜(za)技(ji)。荀(xun)(xun)息(xi)(xi)說(shuo)他能夠表演(yan)一種累棋子(zi)和雞蛋的(de)特技(ji)，給晉(jin)(jin)(jin)(jin)(jin)王(wang)(wang)解悶(men)。
晉(jin)(jin)王感(gan)到(dao)(dao)好奇準許(xu)荀(xun)息(xi)表演。荀(xun)息(xi)就(jiu)把十幾顆棋子(zi)壘起高(gao)高(gao)的，然后又把雞蛋(dan)(dan)放在棋子(zi)上，晉(jin)(jin)靈公(gong)(gong)(gong)在旁邊看了(le)荀(xun)息(xi)要把雞蛋(dan)(dan)放到(dao)(dao)高(gao)高(gao)的棋子(zi)上脫口(kou)而(er)出危(wei)險，荀(xun)息(xi)就(jiu)故(gu)意順著(zhu)這個危(wei)險對晉(jin)(jin)靈公(gong)(gong)(gong)勸諫說，還有(you)(you)比這個更危(wei)險的，就(jiu)是你建造了(le)高(gao)高(gao)的九層高(gao)臺(tai)，而(er)讓百(bai)姓沒(mei)有(you)(you)人力(li)去耕地，國家沒(mei)有(you)(you)人力(li)沒(mei)有(you)(you)財力(li)和糧(liang)食，如果有(you)(you)人攻打我們(men)，難道我們(men)不危(wei)險嗎?晉(jin)(jin)靈公(gong)(gong)(gong)聽(ting)到(dao)(dao)這，終(zhong)于醒悟了(le)過來，就(jiu)再也沒(mei)有(you)(you)建造高(gao)臺(tai)了(le)。
晉(jin)靈(ling)公(gong)是晉(jin)朝(chao)的(de)國(guo)(guo)(guo)君(jun)，是重耳的(de)孫子(zi)(zi)(zi)。晉(jin)文公(gong)去世，晉(jin)襄公(gong)接(jie)任。晉(jin)襄公(gong)去世后(hou)，大臣們商議擁護年長的(de)王(wang)(wang)室做(zuo)君(jun)王(wang)(wang)。趙(zhao)(zhao)衰(shuai)的(de)兒子(zi)(zi)(zi)趙(zhao)(zhao)盾(dun)，以及同(tong)輩(bei)趙(zhao)(zhao)穿主(zhu)張(zhang)擁立(li)公(gong)子(zi)(zi)(zi)雍。晉(jin)國(guo)(guo)(guo)另(ling)一派(pai)賈(jia)(jia)季(ji)主(zhu)張(zhang)擁護公(gong)子(zi)(zi)(zi)樂。他們分別都(dou)去尋找合(he)適(shi)的(de)王(wang)(wang)位繼承人，趙(zhao)(zhao)盾(dun)后(hou)來(lai)把賈(jia)(jia)季(ji)和公(gong)子(zi)(zi)(zi)樂都(dou)殺死。然而(er)正當(dang)公(gong)子(zi)(zi)(zi)雍由秦兵護送(song)回晉(jin)時，太(tai)子(zi)(zi)(zi)夷皋的(de)母(mu)親抱著年幼的(de)太(tai)子(zi)(zi)(zi)日日在(zai)朝(chao)堂哭訴(su)，訴(su)說(shuo)著先帝之托，請求趙(zhao)(zhao)盾(dun)勿忘先帝。趙(zhao)(zhao)盾(dun)害怕太(tai)子(zi)(zi)(zi)母(mu)親，只(zhi)好派(pai)兵阻攔公(gong)子(zi)(zi)(zi)雍回到晉(jin)國(guo)(guo)(guo)。
于是夷(yi)皋接任了王(wang)位(wei)，稱為晉(jin)靈(ling)公(gong)。晉(jin)靈(ling)公(gong)年幼還沒(mei)有什么惡行，等(deng)到長大后卻開始荒淫(yin)無度，縱情聲(sheng)色，一點君王(wang)該有的(de)(de)(de)賢(xian)明禮儀都沒(mei)有。晉(jin)靈(ling)公(gong)濫(lan)殺無辜，常(chang)(chang)常(chang)(chang)拿百(bai)姓取樂，又仗著自己(ji)的(de)(de)(de)權力隨意虐殺身(shen)邊的(de)(de)(de)仆從。他還為了自己(ji)的(de)(de)(de)奢侈生活對(dui)百(bai)姓賦(fu)以(yi)重(zhong)稅，因此晉(jin)國百(bai)姓怨聲(sheng)載道。晉(jin)靈(ling)公(gong)還喜歡(huan)養寵(chong)物狗(gou)，常(chang)(chang)常(chang)(chang)放狗(gou)咬人(ren)，還下令(ling)全國都得重(zhong)視。因此狗(gou)在集市猖狂，常(chang)(chang)常(chang)(chang)食(shi)用(yong)百(bai)姓食(shi)物而無人(ren)敢制止。趙(zhao)盾(dun)和隨會(hui)商量(liang)一起去勸阻晉(jin)靈(ling)公(gong)。趙(zhao)盾(dun)想進宮(gong)殿勸阻，竟(jing)然(ran)被晉(jin)靈(ling)公(gong)惡狗(gou)阻擋(dang)。
晉靈公(gong)非得沒(mei)有(you)改正錯誤還因此對(dui)趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)起(qi)了殺(sha)(sha)心。先(xian)是故意(yi)派殺(sha)(sha)手(shou)去(qu)刺殺(sha)(sha)，誰(shui)想到(dao)派去(qu)的殺(sha)(sha)手(shou)看到(dao)趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)忠(zhong)于(yu)(yu)晉國，被趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)感動，選擇自(zi)己自(zi)殺(sha)(sha)而拒絕(jue)傷害趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)。晉靈公(gong)又(you)刻意(yi)設宴請趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)參加，想借此機會殺(sha)(sha)死(si)趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)，最后趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)僥幸逃脫。趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)于(yu)(yu)是躲藏(zang)了起(qi)來，但(dan)是并沒(mei)有(you)離開晉國。趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)的堂兄弟趙(zhao)(zhao)(zhao)穿于(yu)(yu)是領(ling)兵在桃(tao)園之戰中殺(sha)(sha)死(si)了晉靈公(gong)救回趙(zhao)(zhao)(zhao)盾(dun)(dun)。
古代(dai)君(jun)王的(de)(de)墓(mu)大(da)多數都(dou)比普(pu)通老百姓來得講(jiang)究得多，死(si)者的(de)(de)子孫(sun)后代(dai)為(wei)了表示(shi)孝順和紀念(nian)又常(chang)(chang)常(chang)(chang)非常(chang)(chang)重(zhong)視安葬的(de)(de)儀式和葬禮。一個(ge)君(jun)王如(ru)果生前(qian)德行厚重(zhong)，建(jian)業有(you)(you)功，他的(de)(de)子臣(chen)他的(de)(de)人民(min)一定會愛戴和敬仰他。相(xiang)反(fan)如(ru)果君(jun)主不行人道(dao)，倒行逆(ni)施，無惡不為(wei)，則可(ke)能死(si)后被人唾罵(ma)輕視甚至遺忘(wang)。晉朝在(zai)晉文公(gong)時期，國力達到鼎(ding)盛時期成為(wei)春(chun)秋(qiu)第二個(ge)霸主。晉獻公(gong)生前(qian)殘暴專制(zhi)，因此死(si)后沒(mei)有(you)(you)被列入(ru)祭祀，晉靈(ling)公(gong)生前(qian)昏庸(yong)無道(dao)，殘害忠良，搜刮百姓，死(si)后同樣沒(mei)有(you)(you)被列入(ru)祭祀名冊。
晉(jin)靈(ling)公死于非(fei)命(ming)，死后被安(an)葬在(zai)山西(xi)的(de)(de)絳縣，史籍(ji)記(ji)載他的(de)(de)墳(fen)墓形狀類似小山丘，長寬高各(ge)幾十(shi)米，只立(li)了一(yi)塊墓碑(bei)寫著(zhu)景冢。晉(jin)靈(ling)公墓甚是(shi)凄涼，如(ru)果他生(sheng)前知道是(shi)這樣(yang)的(de)(de)情景又(you)會改(gai)正他的(de)(de)殘暴而變得仁德一(yi)些嗎?又(you)有(you)(you)史籍(ji)記(ji)載晉(jin)靈(ling)公墓被后世(shi)挖掘，盜墓。有(you)(you)資料說劍晉(jin)靈(ling)公墓內部頗為壯觀，四圍是(shi)立(li)著(zhu)的(de)(de)石頭人(ren)像，石像手(shou)里捧著(zhu)燈(deng)。晉(jin)靈(ling)公棺木在(zai)其中(zhong)已經(jing)腐爛，唯有(you)(you)一(yi)玉(yu)蟾蜍通體圓潤，沒(mei)有(you)(you)毀壞。墳(fen)墓畢(bi)竟是(shi)一(yi)個存(cun)放(fang)死者的(de)(de)地(di)方。
有的(de)(de)賢(xian)臣生(sheng)前(qian)就想通透人生(sheng)的(de)(de)意義，比如(ru)(ru)屈原(yuan)的(de)(de)愿意獻出生(sheng)命，武則天墳墓前(qian)立的(de)(de)無(wu)字碑(bei)，也(ye)有諸葛亮(liang)生(sheng)前(qian)喜隱居自然，死后亦如(ru)(ru)此。這(zhe)些道理(li)也(ye)許在遠古時(shi)代，春秋戰國的(de)(de)時(shi)候(hou)，能(neng)夠(gou)領悟生(sheng)死道理(li)的(de)(de)不多，特別是(shi)君主。晉(jin)靈公如(ru)(ru)果不是(shi)死于(yu)非(fei)命的(de)(de)話(hua)，必定會為(wei)自己修建一個排場好(hao)大，奢華浪費(fei)的(de)(de)墳墓。
1. 【閱讀(du)文(wen)言文(wen),回(hui)答問題 小(xiao)題1: (3分(fen))B小(xiao)題2: (2分(fen))C小(xiao)題3:(2分(fen))（1）狗乃引頸視井/生知其意/乃許焉 （2）（楊生）非常喜愛它(ta)，（常）和(he)狗一起出行。
小(xiao)題4:(4分(fen))（1） 巧救(jiu)楊(yang)生(sheng)(sheng)免于火災 為救(jiu)楊(yang)生(sheng)(sheng)跟(gen)隨路人(ren)回家 從路人(ren)家逃離(li)回到楊(yang)生(sheng)(sheng)身邊 （2）生(sheng)(sheng)曰(yue)：“此狗曾活(huo)我，不(bu)得(de)(de)相與，余即無惜。”（答對(dui)(dui)一點得(de)(de)1分(fen)，答對(dui)(dui)兩點得(de)(de)3分(fen)） 小(xiao)題1：點評：本題不(bu)難(nan)，幾個詞是常(chang)見(jian)字(zi)詞，比較容易判(pan)斷。
古(gu)文字詞一詞多義是很多的，變化比較復雜，要掌握一詞多義，必須在(zai)學習里仔(zi)細(xi)了解字詞在(zai)不同語言中的用法，歸納特點，加強記憶。小題3：試題分(fen)(fen)析：劃分(fen)(fen)朗讀節奏，先將句子(zi)翻譯好，分(fen)(fen)清幾個層(ceng)次，在(zai)層(ceng)次間(jian)劃開即可。
翻譯句子(zi)時(shi)先把字詞含義弄清(qing)，再組成句子(zi)。點評：本(ben)題有難度，課外古(gu)文，學(xue)生(sheng)不熟悉。
學習(xi)文(wen)言文(wen)，首先(xian)要(yao)(yao)朗(lang)讀(du)，朗(lang)讀(du)就(jiu)要(yao)(yao)注意(yi)句子的停(ting)頓(dun)，學習(xi)時要(yao)(yao)多聽教(jiao)師(shi)的范讀(du)，聽取老師(shi)對(dui)朗(lang)讀(du)停(ting)頓(dun)方法(fa)的指(zhi)導。做此類題，先(xian)要(yao)(yao)讀(du)懂句子的意(yi)思(si)，根據(ju)意(yi)思(si)來判斷(duan)朗(lang)讀(du)停(ting)頓(dun)，也是一種辦法(fa)。
一般來(lai)說(shuo)，被(bei)陳述的(de)主(zhu)(zhu)體(ti)（主(zhu)(zhu)語(yu)）和陳述的(de)內容（謂語(yu)）之間(jian)要劃分(fen)，如果句子很(hen)長(chang)，修飾語(yu)與中心語(yu)之間(jian)要劃分(fen)。小題(ti)4：試(shi)題(ti)分(fen)析：文中寫(xie)到(dao)狗(gou)兩次用巧妙的(de)辦(ban)法救了主(zhu)(zhu)人的(de)命(ming)。
別人要(yao)求以(yi)狗為(wei)交換救(jiu)楊生楊生不(bu)答應，在此情節中找到楊生說的話。點(dian)評：本題不(bu)難，但要(yao)細(xi)心(xin)閱讀。
在閱(yue)讀時，要(yao)根據所提問的問題，找到與問題有(you)(you)關聯性的信(xin)息，有(you)(you)現(xian)成(cheng)的句子就摘錄，沒有(you)(you)就自己(ji)概括。
2. 【閱讀上(shang)面(mian)的(de)文(wen)言文(wen),回答(da)問題(ti)(ti) 小(xiao)題(ti)(ti)1:C小(xiao)題(ti)(ti)2:B 小(xiao)題(ti)(ti)3:C小(xiao)題(ti)(ti)4:B小(xiao)題(ti)(ti)5：過而能改 / 靡(mi)不有初小(xiao)題(ti)(ti)6：①提彌明徒(tu)手同猛犬搏斗(dou)了一陣把(ba)它打死。
趙(zhao)盾（憤(fen)憤(fen)地）說(shuo)(shuo)：“廢(fei)棄忠良豢(huan)養惡犬，惡犬雖然兇猛有什(shen)么用！”（提(ti)彌(mi)明(ming)保護著趙(zhao)盾，）一邊打一邊往外走，結果(guo)提(ti)彌(mi)明(ming)為伏兵所殺。②問他這是為了什(shen)么，靈輒說(shuo)(shuo)：“我在外謀差(cha)事已經三年了，還不知道家中老母是否活(huo)著。
現在離家很近，請允許(xu)我把這(zhe)一半(ban)帶給(gei)她吃。”③趙盾派遣趙穿到周王朝迎(ying)接公子黑臀回(hui)國，并立他為(wei)國君。
小(xiao)題1考查文言實詞(ci)的理(li)解，通假字、古今異(yi)義詞(ci)、多義詞(ci)的理(li)解。答案(an)C項，“及溜(liu)”可以判斷出“溜(liu)”的詞(ci)性應該(gai)是名詞(ci)，而不(bu)是動詞(ci)，應該(gai)接(jie)解釋為(wei)“屋(wu)檐”，是名詞(ci)。
小(xiao)題(ti)2考查文言(yan)虛詞的(de)意義和用法。B項，兩個句(ju)子(zi)中的(de)“之”都是代詞，是第一人稱(cheng)代詞“我”。
A使婦人載 以 過朝(chao)“以”連(lian)詞(ci)，表(biao)修飾，伴隨“過朝(chao)”的(de)動作；請 以 遺之“以”后省略代(dai)詞(ci)“之”，以是介詞(ci)，把。C宣子(zi)未出山 而 復 “而”連(lian)詞(ci)，表(biao)示承接，反不討賊，非子(zi) 而 誰“而”連(lian)詞(ci)，表(biao)示并列(lie)。
D 其(qi)(qi) 我之(zhi)謂矣 “其(qi)(qi)”語氣(qi)(qi)詞，表(biao)示(shi)揣測(ce)語氣(qi)(qi)，恐(kong)怕； 趙盾弒 其(qi)(qi) 君“其(qi)(qi)”代詞，表(biao)示(shi)物主“他的”。小題3考查文章(zhang)的內(nei)容要點。
②是(shi)說宣子的最終被(bei)封(feng) ③ 是(shi)孔子對(dui)趙盾行為的評(ping)價(jia)④是(shi)宣子關懷落難的人，表現其善良。小(xiao)題4解析考查對(dui)文章(zhang)內(nei)容要(yao)點的歸納和評(ping)價(jia)。
B項(xiang)“趙(zhao)盾(dun)進(jin)諫(jian)后晉(jin)(jin)靈(ling)(ling)公仍不(bu)肯改過，所以又多(duo)次進(jin)諫(jian)，卻觸(chu)怒了晉(jin)(jin)靈(ling)(ling)公”不(bu)是(shi)趙(zhao)盾(dun)進(jin)諫(jian)后晉(jin)(jin)靈(ling)(ling)公仍不(bu)肯改過，“士季曰：“諫(jian)而不(bu)入(ru)(ru)，則(ze)莫之(zhi)繼也(ye)。會(hui)清先，不(bu)入(ru)(ru)則(ze)子繼之(zhi)。”
三進(jin)，及溜，而后視(shi)之”是“士季”先(xian)進(jin)諫。小(xiao)題5過而能改 靡不(bu)(bu)有(you)初(chu)小(xiao)題6①明，人名，要注意(yi)；棄(qi)人，放棄(qi)人，意(yi)思是不(bu)(bu)用人；雖，即使(shi)；何為，為，用，意(yi)思是何用，有(you)什么用；且(qie)，表示動作(zuo)伴隨的(de)連詞(ci)，一邊(bian)……一邊(bian)；死(si)之，是死(si)于之德省略，被他們殺死(si)。
抓住關鍵(jian)詞(ci)和(he)句式。② 宦，作動(dong)詞(ci)，是“為(wei)宦”，做(zuo)事，謀(mou)生的意思(si)；“母之(zhi)存否”做(zuo)“未知(zhi)”的賓語，所以“之(zhi)”做(zuo)助詞(ci)，用(yong)在主謂之(zhi)間，取消句子獨(du)立性；焉，代(dai)詞(ci)，指代(dai)“家”；請是“請允許我”的意思(si)；以遺之(zhi)，省(sheng)略句，省(sheng)略“之(zhi)”，遺，送給，意思(si)是“把(ba)這些食物送給她”。
③使，動詞，派；逆，迎，迎接；立之，省略“為君”。參考譯文： 晉靈公(gong)不行君道，重斂賦稅(shui)來粉飾宮墻。
他從高臺(tai)上(shang)用彈弓射人，觀看人們躲避彈丸（以取樂）。（一次），廚師沒有把熊掌(zhang)燉爛(lan)，他就殺(sha)了廚師，（把尸體解了）放在簍(lou)中，讓(rang)宮女抬著經(jing)過朝庭送出去。
晉國大臣趙盾(dun)、士(shi)季看(kan)見（露出的）死(si)人手，便向宮(gong)女詢問廚(chu)師被殺(sha)的原因，并為晉靈公的無道(dao)而憂慮。（趙盾(dun)和士(shi)季）打算(suan)進宮(gong)規勸(quan)晉靈公。
士季(ji)說：“我倆要是一同(tong)進(jin)行規勸，他若不(bu)肯(ken)接受(shou)，就沒(mei)有(you)人再去進(jin)諫了(le)(le)。”士季(ji)前進(jin)三次到了(le)(le)檐(yan)下，靈公才理睬了(le)(le)他。
靈公搶先說：“我已經知道(dao)自己所犯(fan)的錯(cuo)誤(wu)了，今后一定改正。”士季叩頭(tou)答道(dao)：“哪(na)個人沒(mei)有(you)犯(fan)過錯(cuo)誤(wu)呢(ni)，犯(fan)了錯(cuo)誤(wu)能夠改正，沒(mei)有(you)什么善(shan)事能比這個更大的了。
《詩經》上說"事情不難(nan)有個好開頭，但很難(nan)能(neng)有個好結尾。像《詩經》所(suo)說的，能(neng)夠真正改正錯誤的人太少了(le)。
您(nin)若能改正錯誤貫徹始終，就(jiu)連(lian)整個晉國也可(ke)以永遠(yuan)安固了，豈只是群臣能有所依(yi)賴。《詩經》上又(you)說(shuo)：‘周宣王有了過失，只有仲山甫來彌補(bu)’。
說的(de)就(jiu)是周宣王能接受大臣規勸改(gai)正(zheng)錯誤。您能夠補救(jiu)過失，君位就(jiu)不會失去了。”
晉靈公（雖然說(shuo)改）還是沒改。趙盾又多次進諫(jian)。
晉靈公對(dui)趙(zhao)(zhao)盾(dun)的(de)勸諫非常反感，于是就派鉏麑去刺殺趙(zhao)(zhao)盾(dun)。一(yi)天早(zao)晨，鉏麑潛入（趙(zhao)(zhao)府(fu)），（見趙(zhao)(zhao)盾(dun)）臥室的(de)門(men)已經(jing)開了。
趙盾已經穿戴(dai)好(hao)朝服準備上朝，時間還(huan)早(zao)，坐在那里閉目養神。鉏麑退了出去(qu)，自言自語地(di)感(gan)慨：“（他(ta)在家里還(huan)）不(bu)忘恭敬國君(jun)，真是晉國百姓的好(hao)官。
我殺了(le)百姓(xing)的好(hao)(hao)官，就是不(bu)(bu)忠；放棄國君的命令，就是不(bu)(bu)信。在不(bu)(bu)忠不(bu)(bu)信中占一，還(huan)不(bu)(bu)如死了(le)好(hao)(hao)。”
于是鉏(chu)麑一頭撞在槐樹(shu)上死(si)了。秋季九月，晉靈(ling)公請趙盾（進(jin)宮）飲酒，暗中埋(mai)伏下(xia)武(wu)士打(da)算(suan)在宴(yan)席上殺害(hai)他(ta)。
趙(zhao)盾的(de)車右提(ti)彌明(ming)發(fa)覺了(le)這(zhe)件事，快(kuai)步走上殿堂說：“做臣子的(de)陪(pei)侍國君飲(yin)宴，酒過三巡（還不告退），就不合禮節了(le)。”于是(shi)提(ti)彌明(ming)扶(fu)著趙(zhao)盾走下(xia)殿來。
靈公(gong)忙(mang)喚(huan)猛犬(quan)追咬趙盾(dun)。提彌(mi)明徒(tu)手同猛犬(quan)搏斗了(le)一陣把它打死(si)。
趙盾（憤憤地）說(shuo)：“廢棄忠(zhong)良豢養惡犬，惡犬雖然兇猛有什么用！”（提彌(mi)明(ming)保護著趙盾，）一邊(bian)打一邊(bian)往外走，結果提彌(mi)明(ming)為伏兵(bing)所殺。當初，趙盾在首(shou)陽山打獵，休息(xi)在桑樹濃密的蔭涼(liang)處(chu)。
看見有個叫靈(ling)輒的人餓得很，趙盾(dun)問他生了什(shen)么病(bing)，靈(ling)輒答道： “我已(yi)經三天沒有吃飯了。”趙盾(dun)送給(gei)他東西(xi)吃，靈(ling)輒卻(que)留一半(ban)不肯吃。
問他這是(shi)為了什么，靈(ling)輒說：“我在外謀差事已經(jing)三年了，還不(bu)知道(dao)家中老母是(shi)否活(huo)著。現在離家很近(jin)，請允許(xu)我把這一半(ban)帶給她吃。”
趙(zhao)盾讓他把食物全(quan)吃了，另外給他準備了一(yi)(yi)籃(lan)飯和一(yi)(yi)些肉(rou)，裝在口(kou)袋里讓靈輒帶(dai)回去。后來(lai)靈輒做了靈公的(de)武士，（在這次事件中(zhong)，）靈輒把兵器倒過頭來(lai)擋(dang)住其他武士，掩護(hu)趙(zhao)盾脫了險。
趙(zhao)盾(dun)(dun)問他為什么(me)要(yao)這樣(yang)？他回答說：“我就(jiu)是餓倒在桑(sang)林里的人。”趙(zhao)盾(dun)(dun)再問他的姓(xing)名(ming)和住(zhu)處，他什么(me)也沒告訴就(jiu)走了(le)(le)，于(yu)是逃亡了(le)(le)。
宣公二年九月二十七。
本文地(di)址://n85e38t.cn/lishitanjiu/94255.html.
聲明： 我們(men)致力于(yu)保(bao)護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法(fa)核實(shi)真實(shi)出(chu)處，未能及時(shi)與(yu)作者取得(de)聯(lian)系(xi)，或有版權異議的，請聯(lian)系(xi)管理(li)員(yuan)，我們(men)會(hui)立(li)即處理(li)，本站部分文字與(yu)圖片(pian)資源來(lai)自于(yu)網(wang)絡，轉載是(shi)出(chu)于(yu)傳遞更(geng)多信(xin)息之目的,若有來(lai)源標注錯(cuo)誤或侵犯了您的合(he)法(fa)權益，請立(li)即通知(zhi)我們(men)(管理(li)員(yuan)郵箱：)，情(qing)況屬實(shi)，我們(men)會(hui)第一時(shi)間(jian)予(yu)以(yi)刪除，并同時(shi)向您表示歉意,謝謝!
