《千字文》,作(zuo)者(zhe)是南朝蕭梁時期的給事中周興(xing)(xing)嗣。梁武帝非常欣賞周興(xing)(xing)嗣的才學,曾經讓他擔任(ren)太子(zi)老(lao)師 。
梁武帝為了教導(dao)諸王書(shu)法,命人(ren)從王羲之的書(shu)法作品里拓印出一千個不重復的字(zi)。但是(shi),這(zhe)些字(zi)雜亂無章(zhang),沒有次序(xu)。梁武帝就(jiu)找來(lai)周(zhou)興嗣,命他「集字(zi)成(cheng)韻」。周(zhou)興嗣才思敏(min)捷,用了一個晚上就(jiu)完成(cheng)了《千字(zi)文》。因為《千字(zi)文》每個字(zi)都取(qu)自于書(shu)法作品,再加上讀起來(lai)朗(lang)朗(lang)上口,因而得到了廣泛流傳(chuan)。
本文(wen)擷取書中經典名言22句,附(fu)上譯文(wen)和點(dian)評,以饗讀(du)者。
天地玄(xuan)黃,宇宙洪荒(huang)。
天空蒼藍,
大地灰黃;
浩瀚宇宙,
成于鴻蒙。
點評:「洪荒(huang)」是一(yi)個時間概念(nian)。謝靈運(yun)曾言(yan)「詳觀記牒,洪荒(huang)莫傳(chuan)。」大意是,詳細(xi)查看(kan)史冊,連洪荒(huang)時代都沒有這樣的傳(chuan)說。
性靜(jing)情逸(yi),心動(dong)神(shen)疲。
清凈平和,
舒適安逸;
為物所動,
精神疲憊 。
點評:莊子曾言「至人之用心(xin)若(ruo)鏡,不(bu)(bu)將不(bu)(bu)迎,應而(er)不(bu)(bu)藏,故(gu)能勝(sheng)物(wu)而(er)不(bu)(bu)傷(shang)。」大意是,「至人」用心(xin)如一面鏡子(zi),既不(bu)(bu)控(kong)制外(wai)(wai)(wai)物(wu),又不(bu)(bu)迎合外(wai)(wai)(wai)物(wu)。來去皆(jie)不(bu)(bu)為外(wai)(wai)(wai)物(wu)所(suo)(suo)動。所(suo)(suo)以能夠戰(zhan)勝(sheng)外(wai)(wai)(wai)物(wu),而(er)不(bu)(bu)被外(wai)(wai)(wai)物(wu)所(suo)(suo)傷(shang)。
守真(zhen)志滿,逐物意移(yi)。
保持本性,
知足常樂;
追逐物欲,
意志衰退。
點評:莊子(zi)曾(ceng)言「慎守(shou)其真」。
寒來暑往(wang),秋收冬(dong)藏。
寒往暑來,
暑往寒來;
秋天收獲,
冬天囤糧。
點評:《周易·系辭下(xia)》曾言「寒(han)往則(ze)暑來,暑往則(ze)寒(han)來,寒(han)暑相推,而(er)歲成焉。」大意是(shi),冬(dong)天走了(le),夏(xia)(xia)天就(jiu)會來;夏(xia)(xia)天走了(le),冬(dong)天就(jiu)會來。冬(dong)夏(xia)(xia)輪番更替,就(jiu)形成了(le)年。
罔談彼(bi)短,靡(mi)恃(shi)己長。
別人短處,
莫要談論;
己有長處,
不要自夸。
點評:失(shi)敗多因(yin)驕(jiao)矜自大。
知過(guo)必(bi)改,得能莫忘。
知道過錯,
就要能改;
己有才能,
不能荒廢。
點評:左(zuo)傳曾言「人誰無過(guo)(guo)?過(guo)(guo)而(er)能(neng)改,善莫大焉。」大意是,人誰能(neng)不犯錯呢?犯錯了(le)能(neng)改正(zheng),就是最大的(de)善了(le)。
日(ri)月盈昃,辰宿列張。
太陽東升,
就會西落;
星辰排列,
自然有序。
點(dian)評:「辰宿(su)」就是星宿(su)。韓愈曾(ceng)言「我生(sheng)之(zhi)辰,月宿(su)南(nan)斗(dou)。牛奮其(qi)角(jiao),箕張(zhang)其(qi)口。」大意是,韓愈出生(sheng)之(zhi)時,月亮(liang)在(zai)南(nan)斗(dou)。牛奮其(qi)角(jiao),像簸箕一樣張(zhang)開口。可以(yi)推知,韓愈屬于(yu)摩羯座。
信(xin)使可覆,器(qi)欲(yu)難(nan)量。
經得考驗,
才叫誠信;
難以度量,
才有器量。
點評:「泰(tai)山崩于前(qian)而不變(bian)色」說的就(jiu)是(shi)人(ren)之(zhi)器量。
閏余(yu)成歲,律呂(lv)調陽。
歷法紀年,
以閏調整;
六律六呂,
序和陰陽。
點(dian)評:農歷把(ba)一年定為(wei)354天或355天。但和地球公轉一圈有差(cha)異。所以人們才用閏日閏月來調整。
上和下睦,夫唱婦隨(sui)。
上上下下,
都要和睦;
丈夫所倡,
妻子附和。
點評:《關(guan)尹子?三(san)極(ji)》曾言「天下之理,夫者唱(chang),婦者隨。」這是「夫唱(chang)婦隨」的(de)最(zui)早出(chu)處(chu)。現(xian)在(zai)多比喻(yu)夫妻(qi)關(guan)系相處(chu)融洽。
禍因惡積(ji),福緣(yuan)善慶。
作惡多端,
招致災禍;
積德行善,
福祿來報。
點評:《周易·系辭下》曾言「善(shan)不(bu)積不(bu)足(zu)以成名(ming)」。
臨深履(lv)薄(bo),夙(su)興溫凊。
如臨深淵,
如履薄冰;
早起晚睡,
孝敬雙親。
點評:「溫(wen)凊」是說冬天溫(wen)好被子使其暖,夏天扇席使其涼。侍奉父母(mu)之(zhi)禮。
云騰致雨,露結為霜(shuang)。
云氣升騰,
遇冷降雨;
夜露凝結,
落地成霜。
點評:「霜」就是(shi)附(fu)在地面(mian)或者織物表面(mian)上的微細冰粒。
金生(sheng)麗水,玉(yu)出昆(kun)岡。
金沙江畔,
出產黃金;
昆侖山岡,
盛產美玉。
點評(ping):「麗水(shui)」也就(jiu)是(shi)麗江。
海咸(xian)河淡,鱗潛(qian)羽(yu)翔。
海水苦咸,
河水清淡;
魚兒水藏,
鳥兒飛翔。
點評:「鱗潛羽翔」是(shi)說(shuo)物產極其豐富。
始制文字,乃服衣(yi)裳。
文字符號,
倉頡發明;
服飾禮儀,
嫘祖教導。
點評:倉頡是黃帝時期的史官(guan)。相傳他(ta)發明了文字(zi)。
鳴鳳在竹(zhu),白駒食(shi)場。
竹林之間,
鳳凰鳴唱;
白駒悠然,
覓食草場。
點評:古代認為(wei)太(tai)平盛(sheng)世(shi)會出現鳳凰、麒麟等珍禽(qin)異獸。
墨悲絲染,詩贊羔(gao)羊。
白絲易染,
墨子感嘆;
羔羊之皮。
君子品德。
點評:墨子(zi)見(jian)到染(ran)絲,感嘆道(dao)「染(ran)于(yu)蒼則蒼,染(ran)于(yu)黃則黃。」墨子(zi)認為客觀環境,對人的影(ying)響很大。「詩·召南·羔羊(yang)(yang)」曾(ceng)以「羔羊(yang)(yang)之皮」比喻(yu)君(jun)子(zi)的美好(hao)品德。
景(jing)行維賢,克念作圣。
見賢思齊,
高尚德行;
克制私念,
亦能成圣。
點評:《詩·小(xiao)雅(ya)·車舝》曾言(yan)「高(gao)山仰止(zhi),景行(xing)(xing)行(xing)(xing)止(zhi)。」「景行(xing)(xing)」是(shi)指(zhi)高(gao)尚的德行(xing)(xing)。
尺璧非寶,寸陰是(shi)競。
尺長璧玉,
并非珍寶;
一寸光陰,
不可虛度。
點(dian)評:俗話說「一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。」
似蘭斯馨,如松之盛(sheng)。
如蘭孝行,
芳香不斷;
品德如松,
茂盛長久。
點(dian)評:《說文解字》曾(ceng)言「馨,香之遠(yuan)聞者也(ye)。」此(ci)處指的是(shi)孝行。
川流不息,淵(yuan)澄取(qu)映。
奔流不息,
江河之水;
潭水清澈,
若鏡照人。
點評:成語「川流不息」的出處。
本文地址://n85e38t.cn/ddjy_28/3046.html.
聲明: 我(wo)們(men)致力于保(bao)護作(zuo)者版權,注重分享,被刊用文(wen)(wen)章因(yin)無法核實真實出處(chu)(chu),未(wei)能及時(shi)與作(zuo)者取得聯(lian)系,或有(you)版權異議的(de),請聯(lian)系管(guan)(guan)理(li)(li)員,我(wo)們(men)會(hui)立即處(chu)(chu)理(li)(li),本站部分文(wen)(wen)字與圖片資源(yuan)來(lai)自于網絡,轉載是出于傳遞更多信息之(zhi)目的(de),若(ruo)有(you)來(lai)源(yuan)標(biao)注錯(cuo)誤或侵(qin)犯(fan)了您的(de)合法權益,請立即通知我(wo)們(men)(管(guan)(guan)理(li)(li)員郵箱(xiang):),情(qing)況屬實,我(wo)們(men)會(hui)第一時(shi)間予以刪(shan)除,并同(tong)時(shi)向您表示歉意(yi),謝(xie)謝(xie)!
上一(yi)篇: 樓觀道:最(zui)有政治(zhi)眼(yan)光(guang)的道教派(pai)別
下(xia)一篇: 兆「逃」113