午夜片无码AB区在线播放APP

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 羲黃大學 >> 學術之聲 >> 百家論道

道德經81章,信言不美譯文,注釋,評析,解讀

網(wang)絡 2023-09-21 18:20:36

《道德經》81章,信言不美


譯文注釋引語評析

信言①不(bu)(bu)(bu)(bu)美,美言不(bu)(bu)(bu)(bu)信。善(shan)者(zhe)②不(bu)(bu)(bu)(bu)辯(bian)③,辯(bian)者(zhe)不(bu)(bu)(bu)(bu)善(shan)。知者(zhe)不(bu)(bu)(bu)(bu)博④,博者(zhe)不(bu)(bu)(bu)(bu)知。圣人不(bu)(bu)(bu)(bu)積⑤,既以(yi)為人己愈有⑥,既以(yi)與人己愈多(duo)⑦。天之(zhi)道,利而不(bu)(bu)(bu)(bu)害⑧。圣人之(zhi)道⑨,為而不(bu)(bu)(bu)(bu)爭。

真實可信的(de)話(hua)不(bu)漂亮,漂亮的(de)話(hua)不(bu)真實。善良的(de)人不(bu)巧(qiao)說(shuo)(shuo),巧(qiao)說(shuo)(shuo)的(de)人不(bu)善良。真正有(you)知(zhi)識(shi)的(de)人不(bu)賣弄,賣弄自己懂得多的(de)人不(bu)是(shi)真有(you)知(zhi)識(shi)。圣人是(shi)不(bu)存占有(you)之(zhi)心(xin)的(de),而是(shi)盡力照顧別人,他自己也更為充足(zu);他盡力給(gei)予別人,自己反而更豐富。自然的(de)規律(lv)是(shi)讓萬(wan)事(shi)萬(wan)物都(dou)得到好處,而不(bu)傷害(hai)它(ta)們。圣人的(de)行為準(zhun)則(ze)是(shi),做什(shen)么事(shi)都(dou)不(bu)跟別人爭奪(duo)。

①信言(yan):真(zhen)實可信的(de)話。②善者:言(yan)語行為(wei)善良的(de)人(ren)(ren)。③辯:巧辯、能說會道。④博:廣博、淵博。⑤圣人(ren)(ren)不積:有(you)道的(de)人(ren)(ren)不自(zi)私,沒(mei)有(you)占有(you)的(de)欲望(wang)。⑥既以為(wei)人(ren)(ren)已(yi)愈有(you):已(yi)經把自(zi)己的(de)一切用來幫助別人(ren)(ren),自(zi)己反(fan)而(er)更充(chong)實。⑦多:與“少”相對,此處意為(wei)“豐富”。⑧利(li)而(er)不害:使在萬物得到好處而(er)不傷害萬物。⑨圣人(ren)(ren)之道:圣人(ren)(ren)的(de)行為(wei)準則。

本(ben)章(zhang)是《道德經》的(de)(de)(de)(de)最后(hou)一章(zhang),應該是全(quan)書正(zheng)式的(de)(de)(de)(de)結束語(yu)。本(ben)章(zhang)采用(yong)了(le)與九章(zhang)、十(shi)章(zhang)、十(shi)五(wu)章(zhang)、二十(shi)章(zhang)、三(san)十(shi)三(san)章(zhang)、四(si)十(shi)五(wu)章(zhang)、六十(shi)四(si)章(zhang)、七(qi)十(shi)六章(zhang)相類似的(de)(de)(de)(de)格言警句(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)形式,前三(san)句(ju)(ju)講(jiang)人生(sheng)的(de)(de)(de)(de)主旨,后(hou)兩句(ju)(ju)講(jiang)治(zhi)世的(de)(de)(de)(de)要(yao)義。本(ben)章(zhang)的(de)(de)(de)(de)格言,可以作為(wei)人類行(xing)為(wei)的(de)(de)(de)(de)最高準則,例如信(xin)實、訥(ne)言、專精(jing)、利民(min)而不爭。人生(sheng)的(de)(de)(de)(de)最高境(jing)界是真(zhen)、善、美的(de)(de)(de)(de)結合,而以真(zhen)為(wei)核心(xin)。本(ben)章(zhang)含有樸素的(de)(de)(de)(de)辯證(zheng)法思想,是評(ping)判人類行(xing)為(wei)的(de)(de)(de)(de)道德標(biao)準。

本章一開頭提出了三對范疇:信與美;善與辯;知與博,這實際上是真假、美丑、善惡的問題。老子試圖說明(ming)某些事(shi)物(wu)的(de)(de)(de)表面現象和(he)其實質往(wang)往(wang)并(bing)(bing)不(bu)一致(zhi)。這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)之中包含有(you)(you)豐富的(de)(de)(de)辯證(zheng)法思想,是(shi)評判人類(lei)行(xing)為的(de)(de)(de)道德標準。按照這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)三條原則,以“信言”、“善行(xing)”、“真(zhen)知(zhi)”來要求自己,作到真(zhen)、善、美在(zai)自身的(de)(de)(de)和(he)諧。按照老(lao)(lao)子(zi)的(de)(de)(de)思想,就(jiu)(jiu)是(shi)重(zhong)歸于“樸”,回(hui)到沒有(you)(you)受(shou)到偽詐(zha)、智巧(qiao)、爭斗等世俗的(de)(de)(de)污染之本性。張松(song)如說:“世界上(shang)的(de)(de)(de)事(shi)物(wu)多種多樣,社會(hui)現象更(geng)是(shi)十分(fen)復雜,如果單單認定‘信言’都(dou)(dou)是(shi)不(bu)美的(de)(de)(de),‘美言’都(dou)(dou)是(shi)不(bu)信的(de)(de)(de);‘知(zhi)者’都(dou)(dou)是(shi)不(bu)博的(de)(de)(de),‘博者’都(dou)(dou)是(shi)不(bu)知(zhi)的(de)(de)(de),這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)就(jiu)(jiu)片面了。不(bu)能說世界上(shang)真(zhen)、善、美的(de)(de)(de)事(shi)物(wu)永遠不(bu)能統一,而只能互相排斥(chi)。只知(zhi)其一,不(bu)知(zhi)其二,那就(jiu)(jiu)不(bu)免始(shi)于辯證(zheng)法而終于形而上(shang)學(xue)。”對此,我們(men)倒認為,沒有(you)(you)必要從字面上(shang)苛求老(lao)(lao)子(zi),否則就(jiu)(jiu)會(hui)偏離(li)或(huo)曲解老(lao)(lao)子(zi)的(de)(de)(de)原意。其實,在(zai)日常生活(huo)中,人們(men)也往(wang)往(wang)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)么說:“忠言逆(ni)耳(er)”、“良藥(yao)苦口”。聽到這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)些話后,大概(gai)很少有(you)(you)人去鉆牛角(jiao)尖,反問:難道忠言都(dou)(dou)是(shi)逆(ni)耳(er)的(de)(de)(de)嗎?難道良藥(yao)都(dou)(dou)是(shi)苦口的(de)(de)(de)嗎?所以,老(lao)(lao)子(zi)的(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)些警句并(bing)(bing)不(bu)存在(zai)絕對化(hua)的(de)(de)(de)問題。


道家醫學經典.Cn

本文地址://n85e38t.cn/ddjy_131/60167.html.

聲明: 我(wo)們(men)致力于(yu)(yu)保護(hu)作者版(ban)權,注重分享,被刊用文章因(yin)無(wu)法核實真實出(chu)處,未能及時與作者取得(de)聯系(xi),或(huo)有版(ban)權異議的(de)(de)(de),請(qing)聯系(xi)管理(li)員,我(wo)們(men)會立即處理(li),本站部(bu)分文字與圖片資源來(lai)自(zi)于(yu)(yu)網絡,轉載是(shi)出(chu)于(yu)(yu)傳(chuan)遞(di)更多信息(xi)之目的(de)(de)(de),若有來(lai)源標注錯誤或(huo)侵犯了(le)您的(de)(de)(de)合法權益,請(qing)立即通知(zhi)我(wo)們(men)(管理(li)員郵箱:),情況屬實,我(wo)們(men)會第一時間予以刪除,并(bing)同時向您表(biao)示歉意(yi),謝謝!

上一篇:

下一篇:

相關文章