? ? 陽(yang)西民間常用(yong)語習俗(su):
? ? 死 說 善
? ? 陽西人日(ri)常(chang)用(yong)語有(you)很多禁(jin)忌。人死了,通(tong)常(chang)說(shuo)“善(shan)”,動植物死也說(shuo)“善(shan)”。中年(nian)人和老(lao)年(nian)人死去,稱“老(lao)大”、“過(guo)輩”、“過(guo)世”、“過(guo)身”;未成年(nian)人或(huo)嬰孩死去,說(shuo)是(shi)“去了”、“走了”。
? ? 墓 ?說 ?山
? ? 墳(fen)(fen)墓(mu),謂(wei)之“墓(mu)”,一處墳(fen)(fen)墓(mu)說是“一穴山”。出(chu)殯(bin)說“出(chu)山”。掃墓(mu)說“鏟山”、“拜山”。撿(jian)骨移葬說“執山”或(huo)“執金(jin)”。
? ? 藥(yao) ?說 ?茶
? ? 湯藥(yao)稱為(wei)“茶”或“滾水(shui)”。買中藥(yao)說是(shi)“執茶”。煎藥(yao)說是(shi)“煲(bao)茶”。藥(yao)煲(bao)稱為(wei)“茶罌(ying)”。
? ? 打碎碗碟 ?說 ?開(kai)花(hua)
? ? 有(you)喜慶事或過(guo)年過(guo)節時(shi)不小心打碎碗碟時(shi)說“開花”。
? ? 掉下筷子 ?講 ?快樂
? ? 掉下筷子說(shuo)“快樂”。飯菜燒焦了說(shuo)“香(xiang)了”,食品腐臭(chou)也說(shuo)“香(xiang)了”。
? ? 生孩子(zi) ?說“執細仔
? ? 生孩(hai)子說(shuo)(shuo)”執(zhi)細(xi)仔(zi)“,”執(zhi)“是撿(jian)得(de)之(zhi)意。不能當(dang)孩(hai)子面前說(shuo)(shuo)”肥壯“的話(hua),認為說(shuo)(shuo)好話(hua)會折(zhe)福。小(xiao)孩(hai)多以”妹屎(shi)“、”狗仔(zi)“、”狗妹“為乳(ru)名,據說(shuo)(shuo)取低賤的名字容易養育。嬰(ying)孩(hai)衫、褲(ku)子說(shuo)(shuo)”狗皮“。給嬰(ying)孩(hai)剃(ti)頭(tou)發說(shuo)(shuo)”捉(zhuo)蟲子“。嬰(ying)孩(hai)一歲說(shuo)(shuo)”一百歲“,兩(liang)歲說(shuo)(shuo)”兩(liang)百歲“,直(zhi)說(shuo)(shuo)怕夭折(zhe)。
? ? 流血 ?說 出皿
? ? 流血是兇兆(zhao),將(jiang)”血“說成”皿(min)“,如(ru)”出血“、”牛(niu)血“、”豬(zhu)(zhu)血“分(fen)別說成”流皿(min)“、”牛(niu)皿(min)“、”豬(zhu)(zhu)皿(min)“或”豬(zhu)(zhu)紅“。
? ? 油(you) ?說 ?膏
? ? 漁民忌說(shuo)油(you),稱油(you)為”膏“。花生油(you)說(shuo)成”清(qing)膏“,豬油(you)說(shuo)成”豬膏“,桐(tong)油(you)說(shuo)成”木(mu)膏“。
? ? 刀 說 利
? ? 刀為(wei)兇(xiong)器,漁民忌說刀,故稱刀為(wei)”利“,大刀稱”大利“。
? ? 豬干 說(shuo) ?豬濕
? ? 干有(you)干枯之嫌(xian),忌同音語。家(jia)畜家(jia)禽的肝都說是”濕“。如”豬濕“、”牛濕“、”雞濕“和”鵝濕“。
? ? 舌 ?說(shuo) ?利(li)
? ? ”舌“與”蝕“方言同音,將舌說成”利(li)“,如”牛(niu)利(li)“、”豬利(li)“。
? ? 空 ?說 ?吉(ji)
? ? ”空“與”兇“方言同音(yin),沒(mei)有放物的(de)盛器不(bu)說”空“,而稱”吉(ji)(ji)“,如”吉(ji)(ji)埕“、”吉(ji)(ji)籃(lan)“。沒(mei)有人居住的(de)屋說是”吉(ji)(ji)宅(zhai)“。
? ? 書(shu) 說 ?勝
? ? ”書“與(yu)”輸“方(fang)言同音,”通(tong)書“稱(cheng)”通(tong)勝(sheng)“或”通(tong)利“。
? ? 黃牛 說 ?沙牛
? ? 姓氏忌說(shuo)(shuo)同音用語。如黃姓人(ren)說(shuo)(shuo)黃牛(niu)為(wei)”沙牛(niu)“,說(shuo)(shuo)黃毛狗(gou)為(wei)”斑狗(gou)“;項姓人(ren)說(shuo)(shuo)”雞項“為(wei)”雞牸“;李姓人(ren)說(shuo)(shuo)鯉魚為(wei)”紅尾(wei)“;林姓人(ren)說(shuo)(shuo)淋(lin)農作物為(wei)”澆(jiao)“,如澆(jiao)薯、澆(jiao)菜(cai);湯姓人(ren)說(shuo)(shuo)飲(yin)湯為(wei)”吃順(shun)“;莊(zhuang)姓人(ren)說(shuo)(shuo)裝飯、裝菜(cai)為(wei)”載(zai)飯“、”載(zai)菜(cai)“。
? ? 另外,陽(yang)西地區民(min)間諺語(yu)也富有特色(se),下面我們(men)一起(qi)來欣(xin)賞。
? ? 1、地上無(wu)閑物。
? ? 2、等到輪到我(wo),爐仔變(bian)大灶。
? ? 3、聽價無聽斗。
? ? 4、用你是才(cai),不用你是呆。
? ? 5、好貓管三家。
? ? 6、力賤有人愛(ai)。
? ? 7、過(guo)得海(hai)之(zhi)系(便(bian)是)神仙。
? ? 8、大刀無磨成死鐵。
? ? 9、一本(ben)通(tong)書讀(du)到老。
? ? 10、狗上屋(wu)脊有條(tiao)路。
? ? 11、秀才遇到兵,有理講不清(qing)。
? ? 12、捧貓(mao)捉老鼠(shu)。
? ? 13、托(tuo)手臂(bei)行街(jie)。
? ? 14、官字兩個口,兵(bing)字兩只(zhi)手。
? ? 15、雞春跌(die)落水無(wu)沉(chen)。
? ? 16、好(hao)(hao)有(you)好(hao)(hao)報,丑(chou)有(you)丑(chou)報,不(bu)是(shi)不(bu)報,時候來到。
? ? 17、有(you)錢得威勢,無錢賤過泥。
? ? 18、抬轎的”唉(ai)“,坐轎的也”唉(ai)“果唉(ai)無同那”唉(ai)“。
? ? 19、沉船執蛋板。
? ? 20、門口執大刀(dao)。
? ? 21、蠻過西山賊。
? ? 22、手心系(xi)(是(shi))肉,手背也系(xi)(是(shi))肉。
? ? 23、塘中無魚蝦仔貴。
? ? 24、吃都嚼系嚼。
? ? 25、聽耳無聞買鴨公。
? ? 26、大河(he)無(wu)水小(xiao)河(he)干。
? ? 27、無錢好過死(si)。
? ? 28、留得青山在,不(bu)愁無(wu)柴燒。
? ? 29、渾身(shen)卜碌刀。
? ? 30、無(wu)油無(wu)得(de)脫鑊(鍋)。
? ? 31、歡(huan)喜無到地(di),跌(die)爛膝頭皮。
? ? 32、十(shi)年(nian)水(shui)流東,十(shi)年(nian)水(shui)流西。
? ? 33、見(jian)地無(wu)平擔幫鏟。
? ? 34、周(zhou)身(shen)刀(dao)仔無張利。
? ? 35、口頭公道,偷鑊無偷灶。
? ? 36、三(san)年無發市,發市當(dang)三(san)年。
? ? 37、老鼠叼金,無吃害逋之(zhi)爽(shuang)。
? ? 38、委吃吃一世(shi),無委吃吃一蘿。
? ? 39、有樣(yang)看樣(yang),無樣(yang)看世上。
? ? 40、占緊屎鹿無屎屙。
? ? 41、人欺未為欺,天欺無處企(qi)。
? ? 42、飲酒者隔離(li)。
? ? 43、閻王爺請客——盡是鬼(gui)。
? ? 44、老鼠記谷種。
? ? 45、大(da)家戽水得船(chuan)蒲。
? ? 46、大吃夫娘搓淖粉。
? ? 47、清官難斷家務(wu)事。
? ? 48、人直(zhi)人窮,木直(zhi)木空窿。
? ? 49、請只(zhi)狐(hu)貍守雞鹿。
? ? 50、做官憑個印,駛牛憑條棍。
? ? 51、花(hua)蒲(了)錢之系(便是)功(gong)德。
? ? 52、拿豬頭(tou)入廟(miao)門一得罪了(le)菩薩。
? ? 53、牛著牛當(dang),馬眷馬忙。
? ? 54、自在頂(ding)富貴(gui)。
? ? 55、窮不與(yu)富斗,富不與(yu)官抗。
? ? 56、首一愛有生水侵入。
? ? 57、水(shui)清則無魚。
? ? 58、無鐵無打得大刀(dao)。
? ? 59、石橋(qiao)蔭過(guo)之行(xing)。
? ? 60、三年(nian)無(wu)抬(tai)轎(jiao),抬(tai)轎(jiao)撞緊(遇著)親家。
? ? 61、做(zuo)戲無騙打鑼仔。
? ? 62、雞屎(shi)藤(teng)有路花(hua)開,無信(xin)人無行運(yun)時。
本文地址(zhi)://n85e38t.cn/yanyu/91881.html.
聲明: 我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)致力于(yu)(yu)保(bao)護作者(zhe)版(ban)權(quan),注重分享,被刊用文章(zhang)因無法核實(shi)真實(shi)出(chu)(chu)處(chu),未能及時(shi)與(yu)作者(zhe)取(qu)得聯(lian)系(xi),或有(you)(you)版(ban)權(quan)異(yi)議的(de),請聯(lian)系(xi)管(guan)理員,我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)會立即(ji)處(chu)理,本站部分文字與(yu)圖片資(zi)源來(lai)自于(yu)(yu)網(wang)絡,轉載是出(chu)(chu)于(yu)(yu)傳遞更多信(xin)息之目(mu)的(de),若有(you)(you)來(lai)源標注錯(cuo)誤或侵犯了您的(de)合法權(quan)益,請立即(ji)通知我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(管(guan)理員郵(you)箱:),情(qing)況屬(shu)實(shi),我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)會第(di)一時(shi)間予以刪除,并同時(shi)向您表示歉意,謝謝!
下一篇(pian): 關于秋(qiu)天、秋(qiu)季的諺語、民諺、農(nong)諺