午夜片无码AB区在线播放APP

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區 >> 傳統資訊 >> 傳統文學

淚眼問花花不語,—,閨中情思詩詞

大道家園 2023-07-31 07:36:16

從晚唐溫庭筠、韋莊開始,女性(xing)就成為詞中(zhong)描寫的(de)(de)(de)主要題材。之所以如此,是因為詞本來就是歌舞宴筵佐興娛賓的(de)(de)(de)產物,而詞的(de)(de)(de)演唱者又大多是十七八歲的(de)(de)(de)女郎。所以《花間集(ji)序(xu)》也就坦然承認:“遞葉(xie)葉(xie)之花箋,文抽麗錦(jin);舉纖纖之玉指(zhi),拍(pai)按香檀(tan)。”對詞作誕(dan)生的(de)(de)(de)生活環境(jing)以及詞體的(de)(de)(de)性(xing)質(zhi),表述得明白而準確(que)。

宋(song)詞(ci)的(de)(de)(de)(de)創作(zuo)上(shang)承花間(jian)、南唐(tang),仍然以女(nv)性(xing)為主要對象。不(bu)過,同樣(yang)描(miao)寫女(nv)性(xing),宋(song)詞(ci)與花間(jian)詞(ci)也(ye)(ye)有(you)所(suo)不(bu)同。花間(jian)詞(ci)人寫女(nv)性(xing),注重(zhong)其(qi)外(wai)在形態主要是(shi)(shi)體(ti)(ti)態、服飾的(de)(de)(de)(de)描(miao)繪(hui),少(shao)數作(zuo)品(pin)(pin)甚(shen)至帶有(you)色情傾向,而且風(feng)格大都濃麗艷冶。南唐(tang)以下(xia),變濃艷為清(qing)麗;晏殊、歐陽修以下(xia),又(you)將描(miao)繪(hui)的(de)(de)(de)(de)重(zhong)點由女(nv)性(xing)的(de)(de)(de)(de)外(wai)貌轉向女(nv)性(xing)情思。從(cong)柳永、秦觀開始(shi),詞(ci)人們開始(shi)更(geng)多地關心女(nv)性(xing)的(de)(de)(de)(de)生活(huo)。他(ta)們筆(bi)下(xia)的(de)(de)(de)(de)妓女(nv)不(bu)再僅(jin)僅(jin)是(shi)(shi)供詞(ci)人素(su)描(miao)寫生的(de)(de)(de)(de)花瓶,而是(shi)(shi)有(you)血有(you)淚有(you)痛苦有(you)追求的(de)(de)(de)(de)活(huo)生生的(de)(de)(de)(de)個體(ti)(ti)。于是(shi)(shi),女(nv)性(xing)的(de)(de)(de)(de)閨中(zhong)生活(huo)成(cheng)了詞(ci)的(de)(de)(de)(de)一個重(zhong)要題材。此外(wai),朱淑(shu)真、李清(qing)照等女(nv)詞(ci)人的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin)中(zhong),反映她(ta)們自(zi)己(ji)閨中(zhong)情思的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin)也(ye)(ye)占有(you)相當(dang)大的(de)(de)(de)(de)比重(zhong)。這樣(yang),閨情之作(zuo)在宋(song)詞(ci)中(zhong)也(ye)(ye)就占有(you)不(bu)容忽視的(de)(de)(de)(de)一席之地。

鳳(feng)髻金(jin)泥帶,龍紋玉(yu)掌梳(shu)。

鳳髻: 綰(wan)結為飛鳳形(xing)的發髻 。

金泥帶: 涂有(you)金粉的綢帶 。

走來窗下(xia)笑相(xiang)扶,愛道:畫眉深淺(qian)入時(shi)無 ?

“ 畫眉 ” 句 : 引(yin)用(yong)唐代朱慶馀 《 近試上張水部 》 中詩句 :“ 妝罷低聲問夫婿 , 畫眉深淺入時無 ? ”

弄筆(bi)偎人久(jiu),描花試手初。

等閑妨了繡功夫。

笑問(wen):雙鴛(yuan)鴦字(zi)怎生書 ?

怎生: 怎樣 。

〔 大意(yi) 〕鳳(feng)形發(fa)髻上扎好綢帶,再(zai)插上刻有(you)龍紋(wen)的(de)玉梳。走(zou)來窗(chuang)下含笑相扶,總愛(ai)問:“畫眉(mei)的(de)深(shen)淺是否時髦 ? ”依偎(wei)著丈夫(fu)玩弄毛筆,初學描花(hua)涂涂抹(mo)抹(mo),不(bu)知不(bu)覺耽誤了刺(ci)繡(xiu)的(de)功夫(fu)。還笑著問道(dao):“鴛鴦這兩個字(zi)該怎(zen)樣寫(xie) ? ”

〔 點評(ping) 〕 這(zhe)首(shou)詞寫閨中少婦的嬌媚之態 。“ 笑相扶 ”

“ 偎人(ren)久 ”, 生動傳神 ; 兩句問話 , 尤富情趣(qu) 。

庭院(yuan)深深深幾許 ? 楊柳堆(dui)煙,簾幕無重數(shu)。玉勒(le)雕鞍游(you)冶處,樓(lou)高不見章臺路。

玉勒雕鞍: 嵌玉的(de)馬(ma)籠頭和雕花的(de)馬(ma)鞍 。 代指男子 。

章臺: 歌妓聚居的地方 。

雨橫風狂(kuang)三月暮。門掩黃(huang)昏,無計留春住。

雨橫風狂: 指(zhi)風雨猛烈 。

淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去(qu)。

亂紅: 零亂的落花 。

〔 大意 〕庭(ting)院深(shen)深(shen),到底(di)有(you)(you)多深(shen) ? 楊柳含(han)煙帶霧(wu),掩映著重(zhong)重(zhong)簾幕。高(gao)樓(lou)再高(gao),也望不(bu)見那章(zhang)臺街(jie)的(de)路(lu),那里男子們正(zheng)在尋歡作(zuo)樂(le)。雨橫(heng)風(feng)狂,已是暮春。重(zhong)門遮掩了黃昏,沒(mei)有(you)(you)辦法(fa)將春天留住。含(han)著淚水詢(xun)問花(hua)兒,花(hua)兒也默默不(bu)語(yu)。那隨風(feng)飄舞的(de)片片飛紅(hong),卻向秋千架(jia)外飛去(qu)。

〔 點(dian)評 〕 這首詞抒寫閨怨(yuan) , 主要(yao)通過對思(si)婦所處(chu)環境的描繪烘托 , 刻畫思(si)婦深閨獨(du)處(chu)感物傷(shang)懷的心緒 。 懷人(ren)而人(ren)兒(er)(er)走馬章臺 , 望而不(bu)見(jian) ; 問花(hua)而花(hua)兒(er)(er)飛(fei)過秋(qiu)千 , 留春(chun)不(bu)住 : 無限惆悵(chang)寂寞之(zhi)情因之(zhi)而生 , 被拋棄的感覺由(you)此強化 。 春(chun)光消逝(shi) , 花(hua)兒(er)(er)零落 , 而自己也只剩(sheng)下(xia)滿腹(fu)哀怨(yuan)和(he)心酸 , 禁不(bu)住淚(lei)眼蒙(meng) 眬 。

樓角初銷(xiao)一縷霞(xia),淡黃楊柳暗(an)棲鴉。玉人和月摘梅花。

笑 睰 粉香歸洞戶,更垂簾幕護窗紗(sha)

睰: 拈 , 用手指捏東西 。

東風寒似夜來些。

〔 大意 〕樓(lou)角剛剛抹(mo)去最(zui)后(hou)一縷晚霞,楊柳剛剛泛出嫩黃,暮色中(zhong)開始(shi)飛回幾只歸巢(chao)的烏鴉。亭亭玉立的美人(ren)兒(er),在皎潔的月光下采摘(zhai)梅花。含笑(xiao)拈(nian)香(xiang)回到(dao)閨(gui)房中(zhong),垂下窗簾遮(zhe)護窗紗。東(dong)風還帶著幾分寒意,似(si)乎(hu)比入夜(ye)時要冷上幾分。

〔 點評 〕 這(zhe)是一首(shou)閨情詞(ci) 。 詞(ci)中(zhong)的(de)女主人公和(he)月摘梅 、 含笑拈(nian)香 , 和(he)大多(duo)數同類(lei)題材的(de)作品相比 , 這(zhe)首(shou)詞(ci)顯(xian)得更為輕松 , 更為閑適淡雅 , 楊(yang)升庵 《 詞(ci)品 》 稱贊這(zhe)首(shou)詞(ci) “ 句(ju)句(ju)綺麗 , 字字清新 ”。

樓外垂楊千萬縷。

欲系(xi)青(qing)春(chun),少住春(chun)還去(qu)。

系: 拴住 。

青春(chun): 美好的(de)春(chun)天 。

猶(you)自風前飄柳絮,隨春(chun)且看歸何(he)處(chu)。

猶自: 還在 。

綠滿山川聞杜宇。

杜(du)宇: 杜(du)鵑鳥 , 啼(ti)聲似云 “ 不如歸去(qu) ”。

便做(zuo)無情,莫也愁人苦 ?

便做: 即使 。

莫也: 豈不也 。

把酒送春春不語(yu),黃昏卻(que)下瀟瀟雨。

瀟(xiao)瀟(xiao): 形容雨聲 。

〔 大(da)意 〕樓外(wai)千萬縷柳絲想挽留(liu)住美好的春(chun)(chun)天(tian)(tian),可春(chun)(chun)天(tian)(tian)稍作停留(liu)后還是歸去(qu)了(le)。風中柳絮還在飄飛,似(si)乎要隨著春(chun)(chun)天(tian)(tian)去(qu)看(kan)春(chun)(chun)歸向何處(chu)。大(da)地一片綠色,杜鵑(juan)(juan)聲(sheng)聲(sheng)“不如歸去(qu)”。即使杜鵑(juan)(juan)無情,豈不念人兒愁苦 ? 舉起酒杯送(song)春(chun)(chun),春(chun)(chun)天(tian)(tian)也不言語(yu),黃昏時分天(tian)(tian)卻下起了(le)雨。

〔 點(dian)評 〕 這首詞描寫暮春(chun)(chun)景(jing)色(se) , 表現惜春(chun)(chun)情懷 。 垂(chui)柳(liu)系春(chun)(chun) 、 柳(liu)絮隨春(chun)(chun) 、 杜宇啼(ti)春(chun)(chun)是春(chun)(chun)末(mo)的(de)景(jing)色(se) , 而瀟(xiao)瀟(xiao)雨(yu)聲則標(biao)志(zhi)著春(chun)(chun)季的(de)結束 。“ 把酒送(song)春(chun)(chun)春(chun)(chun)不語 , 黃昏卻下瀟(xiao)瀟(xiao)雨(yu) ”, 與歐陽修 《 蝶戀(lian)花 》 中 “ 淚眼(yan)問花花不語 , 亂紅(hong)飛(fei)過秋千去(qu) ” 有(you)異曲同工之妙 。 在暮春(chun)(chun)景(jing)色(se)的(de)描繪中 , 寄(ji)寓著作者對自(zi)己(ji)逝去(qu)的(de)青(qing)春(chun)(chun)的(de)留戀(lian) 。

昨夜雨疏(shu)風驟,濃睡不消殘酒。

殘酒: 隔夜的醉意 。

試問卷簾人,卻道海(hai)棠(tang)依(yi)舊(jiu)。

卷簾人: 指婢(bi)女 。

知否(fou)知否(fou),應是綠肥紅瘦。

〔 大意 〕昨夜里(li)風聲緊(jin)雨(yu)聲稀,沉(chen)沉(chen)的一(yi)覺也未能(neng)消(xiao)解隔夜的醉意。試探著(zhu)問(wen)問(wen)卷簾的侍(shi)(shi)女(nv)外面怎樣,卻回答說海棠(tang)花兒依然如舊。粗(cu)心的侍(shi)(shi)女(nv)你可(ke)知(zhi)道,一(yi)夜風雨(yu)后,海棠(tang)的紅花應(ying)該(gai)更加稀疏(shu),綠葉應(ying)該(gai)更加肥(fei)厚。

〔 點(dian)評 〕 這首詞寫閨(gui)中女兒對暮春時刻(ke)春意凋零(ling)的獨特(te)感(gan)受 。“ 綠肥紅(hong)瘦 ”, 刻(ke)畫出(chu)雨后花(hua)兒零(ling)落 、 綠葉濃郁的情(qing)態(tai) , 細膩傳神(shen) 。

蹴(cu)罷秋千,起(qi)來慵整纖纖手。

蹴( cù ): 踏 , 蹬(deng) 。

慵: 疏懶 。

露濃(nong)花(hua)瘦,薄汗(han)輕衣透。

見有(you)人(ren)來,襪 金釵溜。

襪(wa)(wa)( chǎn ): 只穿著襪(wa)(wa)子 ( 走(zou)路(lu) )。, 只 。

溜: 滑落 。

和(he)羞走(zou),倚(yi)門回(hui)首,卻把(ba)青梅嗅。

〔 大意 〕蕩完了秋千,站起身來(lai),懶洋(yang)洋(yang)地擦著(zhu)纖纖玉(yu)手。露(lu)水正濃,花(hua)兒稀疏,微微的(de)香汗把單(dan)薄的(de)春衣濕透。看見(jian)有客人進門,金釵滑落,只穿著(zhu)羅襪就走。含羞而去(qu),倚門回過頭來(lai),佯(yang)裝把青梅嗅。

〔 點評 〕 這首(shou)詞(ci)寫(xie)(xie)一(yi)位青春少(shao)女(nv)的(de)(de)(de)天真(zhen)無(wu)邪 。 詞(ci)的(de)(de)(de)上片寫(xie)(xie)少(shao)女(nv)的(de)(de)(de)閨中游樂 , 蕩蕩秋千 , 看看花兒 , 雖(sui)然閑適舒徐(xu) , 但一(yi)個 “ 慵(yong) ” 字 , 暗傳(chuan)心緒 。 下片寫(xie)(xie)客人(ren)到來(lai)之際少(shao)女(nv)的(de)(de)(de)嬌憨之態 , 生(sheng)(sheng)動傳(chuan)神(shen) , 富(fu)于生(sheng)(sheng)活情趣 :“ 襪金釵(chai)溜 ”, 寫(xie)(xie)少(shao)女(nv)初見生(sheng)(sheng)人(ren)時(shi)的(de)(de)(de)羞澀與(yu)驚(jing)慌(huang) ;“ 倚門回首(shou) ”, 寫(xie)(xie)少(shao)女(nv)的(de)(de)(de)好奇 ;“ 卻把青梅嗅(xiu) ”, 寫(xie)(xie)少(shao)女(nv)的(de)(de)(de)狡黠與(yu)頑皮(pi) 。

香冷(leng)金猊,被翻(fan)紅浪,起來(lai)慵自梳頭(tou)。

金猊: 鑄為狻猊 ( 傳說中的(de)一種猛獸 ) 形狀的(de)金屬香爐 。

任(ren)寶奩塵(chen)滿,日上簾鉤。

寶奩: 梳妝匣 。

生怕離懷(huai)別(bie)苦,多少事欲說還休。

新來(lai)瘦(shou),非干病酒,不是(shi)悲秋。

休(xiu)休(xiu) 選 這回去也(ye),千(qian)萬遍陽關,也(ye)則難留(liu)。

陽關: 指古(gu)代送別曲 《 陽關三疊 》。

念武(wu)陵(ling)人遠,煙鎖(suo)秦樓。

武(wu)陵人: 指傳(chuan)說中入山采(cai)藥遇(yu)仙女的劉晨 、 阮肇 。 這里指作者的丈(zhang)夫趙明誠 。

秦(qin)(qin)樓: 秦(qin)(qin)穆公(gong)之女弄玉(yu)所住之樓 。 這里指作者所住樓閣 。

惟有樓前流水,應念我終日凝眸。

凝眸處,從今又添,一(yi)段(duan)新愁(chou)。

〔 大(da)意(yi) 〕香爐早已火(huo)冷(leng)香消(xiao),被子(zi)也(ye)亂堆在床上,起床之(zhi)后(hou),渾(hun)身慵懶(lan),不想去梳頭。任隨那(nei)梳妝盒沾滿灰塵,太陽高(gao)高(gao)地掛上簾鉤。只(zhi)怕那(nei)離愁別苦,有多少心事欲(yu)說還休。近來日漸消(xiao)瘦,并(bing)不是沉溺美酒,也(ye)不是傷春悲秋。算(suan)(suan)了(le) 選 算(suan)(suan)了(le) 選 這(zhe)回(hui)他真的(de)(de)要離去了(le),即使唱(chang)上千(qian)萬遍《陽關三疊》,也(ye)難以(yi)(yi)挽(wan)留他。他像武(wu)陵人一樣遠去,煙霧(wu)空(kong)鎖著我(wo)的(de)(de)小(xiao)樓(lou)。只(zhi)有那(nei)樓(lou)前的(de)(de)流水,知道我(wo)整天(tian)在這(zhe)里深(shen)情凝(ning)望(wang)。從今以(yi)(yi)后(hou),凝(ning)眸遠望(wang)時又增添(tian)了(le)一段新愁。

〔 點評 〕 這(zhe)首詞(ci)是作者為(wei)送(song)別丈夫而作 。 詞(ci)的上片(pian)寫(xie)女主人公了無情(qing)緒的慵懶(lan) , 下片(pian)則直抒相思之情(qing) 。 李攀龍(long) 《 草堂(tang)詩余雋 》 評價(jia)這(zhe)首詞(ci) :“ 寫(xie)其(qi)一腔臨(lin)別心神 , 新瘦新愁 , 真如秦(qin)女樓頭(tou) , 聲(sheng)聲(sheng)有和(he)鳴之奏 。”

紅(hong)藕(ou)香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上(shang)蘭(lan)舟。

簟( diàn ): 竹席 。

云(yun)中(zhong)誰寄錦(jin)書來 ? 雁字回(hui)時(shi),月滿西樓。

錦(jin)書(shu)(shu): 回文錦(jin)字(zi)書(shu)(shu) 。 這里指夫(fu)妻間的書(shu)(shu)信 。

雁字(zi): 雁行 , 雁陣(zhen) , 大雁排(pai)成(cheng)的 “ 人 ” 字(zi)或 “ 一 ” 字(zi) 。

花自(zi)飄零(ling)水自(zi)流,一(yi)種相思(si),兩處閑愁。

此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

〔 大(da)意 〕紅蓮凋謝,竹(zhu)席生涼,又是(shi)一番金(jin)秋景(jing)色(se)。輕輕解下(xia)羅裙,獨自登上小(xiao)舟。誰為我(wo)捎來(lai)(lai)遠方的(de)(de)書信 ? 大(da)雁歸來(lai)(lai)的(de)(de)時(shi)候,月光灑滿西樓。花自飄零,水自東(dong)流,一樣(yang)的(de)(de)相思情緒,兩(liang)地(di)的(de)(de)無邊(bian)閑愁。這樣(yang)的(de)(de)情緒沒(mei)有辦(ban)法可以消除,剛剛卸下(xia)眉頭,又悄悄涌上心頭。

〔 點(dian)評 〕 據(ju) 《 瑯記 》 記載 , 李(li)清照新婚不久(jiu) , 趙明(ming)誠即負笈遠(yuan)游 , 臨(lin)別之(zhi)(zhi)際作者在(zai)錦帕上(shang)題寫此詞以贈 。 詞的上(shang)片寫臨(lin)別的纏綿 , 下片寫別后的思(si)念 。《 古(gu)今(jin)女史 》 稱(cheng)這首詞 :“ 頗盡離別之(zhi)(zhi)情 , 語意飄(piao)逸 , 令人省目 。”

尋尋覓(mi)覓(mi),冷冷清(qing)清(qing),凄(qi)凄(qi)慘慘戚(qi)戚(qi)。乍(zha)暖(nuan)還寒時候,最難(nan)將息。

將息: 調養休息 。

三杯兩盞(zhan)淡(dan)酒,怎(zen)敵它(ta)、晚來風急(ji) ?

雁過也(ye),正(zheng)傷心,卻是舊(jiu)時相識。

滿地(di)黃花堆積(ji),憔悴損(sun),如今有誰堪摘(zhai) ? 守著窗兒,獨自怎生得黑 ?

梧(wu)桐更兼細雨,到黃(huang)昏點(dian)點(dian)滴滴。

這(zhe)次第(di),怎一(yi)個愁字了得 ?

次第: 情形 , 光(guang)景 。

〔 大意(yi) 〕東尋尋,西找找,心中若有所(suo)失;秋風(feng)秋雨(yu)(yu),冷冷清清,滿(man)目(mu)凄(qi)慘悲戚。這(zhe)忽暖忽寒的(de)天氣,讓人(ren)最難以調養將息。三杯(bei)兩杯(bei)淡酒,怎(zen)么(me)(me)(me)敵得過(guo)傍(bang)晚風(feng)急(ji) ? 正在睹物傷(shang)情(qing),大雁(yan)飛(fei)過(guo),卻(que)是(shi)當年的(de)舊相識。滿(man)地都是(shi)菊花,憔悴凋零,還有誰(shui)去采摘 ? 獨自一人(ren),守(shou)著(zhu)窗(chuang)兒,怎(zen)么(me)(me)(me)能挨到天黑 ? 秋風(feng)梧桐,再(zai)加上(shang)黃(huang)昏時蒙蒙細雨(yu)(yu)仍在淅(xi)淅(xi)瀝瀝地下。此情(qing)此景,怎(zen)么(me)(me)(me)能用一個“愁”字了結得了 ?

〔 點評 〕 這(zhe)(zhe)首詞作(zuo)于(yu)南渡之后 , 此(ci)時(shi)作(zuo)者(zhe)流落(luo)江南 , 丈夫已死(si) , 孤苦伶仃(ding) 。 這(zhe)(zhe)首詞寫秋(qiu)日閨思 。“ 守(shou)著窗(chuang)兒 ”, 是全詞視角的(de)出(chu)發點 。 滿目秋(qiu)色 , 滿腹(fu)秋(qiu)思 , 正在這(zhe)(zhe)小窗(chuang)一望之間 。 從結構而言 , 有杜甫 “ 窗(chuang)含(han)西(xi)嶺千秋(qiu)雪 ” 之妙 。

落(luo)日熔金,暮云合璧,人在何處 ?

染(ran)柳(liu)煙(yan)濃,吹梅笛怨,春意(yi)知(zhi)幾許 選(xuan) 元宵佳節,融和(he)天氣,次(ci)第(di)豈無風雨(yu) ?

次第(di): 這(zhe)里是轉瞬(shun)之間的(de)意(yi)思(si) 。

來相(xiang)召,香車寶(bao)馬(ma),謝(xie)他(ta)酒朋詩侶。中州盛(sheng)日,閨門多(duo)暇,記得偏重三五。

中州: 這(zhe)里指(zhi)北(bei)宋都城(cheng)汴(bian)京 。

三五(wu): 正月十五(wu) 。

鋪翠冠兒,捻金雪柳,簇帶爭濟楚(chu)。

鋪翠冠兒: 鑲上了翡翠的(de)帽(mao)子 。

捻金雪(xue)(xue)柳: 嵌入了金線的雪(xue)(xue)柳 。 雪(xue)(xue)柳 , 婦女的一種頭飾 。

簇(cu)帶: 即 “ 簇(cu)戴 ”, 指(zhi)插戴首飾 。

濟楚: 整(zheng)整(zheng)齊齊 。

如今憔(qiao)悴(cui),風鬟霜(shuang)鬢,怕(pa)見夜間出去。

不如向(xiang)簾兒底下,聽人笑語。

〔 大意(yi) 〕昏黃的(de)落日像(xiang)熔化(hua)的(de)黃金,暮云環合(he)像(xiang)是(shi)璧玉,不知(zhi)道當(dang)年的(de)人(ren)兒現在(zai)哪里 ? 濃濃的(de)煙靄(ai)染濃了綠柳(liu),笛中傳出(chu)《梅花落》的(de)哀怨(yuan),不知(zhi)不覺已經有(you)了幾分春(chun)意(yi)。元宵(xiao)佳節(jie),天氣晴朗,只(zhi)怕轉(zhuan)瞬(shun)間(jian)又飄來風雨。謝(xie)絕(jue)了寶馬香(xiang)車,謝(xie)絕(jue)了酒朋(peng)詩侶的(de)邀約。記得當(dang)年汴京(jing)繁華(hua)的(de)歲月(yue),閨(gui)中生活優游閑(xian)適,最看重這元宵(xiao)燈夜。戴(dai)(dai)上鑲了翡(fei)翠的(de)帽子,插上用金錢(qian)捻絲所制的(de)雪柳(liu),全身穿(chuan)戴(dai)(dai)得整(zheng)整(zheng)齊齊。如今(jin)容顏憔悴,白發蓬亂,更怕在(zai)夜里出(chu)去。不如躲在(zai)簾子下(xia)邊,聽聽人(ren)們的(de)歡聲笑語。

〔 點評 〕 這(zhe)是(shi)作者晚年流(liu)寓(yu)江南(nan)的(de)一首作品(pin) 。 靖(jing)康之(zhi)變(bian) , 作者家破人(ren)亡 , 早年過著(zhu)幸福溫馨生活的(de)貴婦 , 變(bian)成(cheng)了流(liu)落不偶(ou)的(de)江南(nan)游(you)子 。 所以 , 追念昔(xi)日(ri)繁華 , 感慨今昔(xi)盛衰 , 就成(cheng)為李清照晚年作品(pin)的(de)主(zhu)調 。 這(zhe)首詞追憶昔(xi)日(ri)汴京元宵佳節火(huo)樹銀花的(de)熱鬧場(chang)面 , 進而與此刻 “ 風(feng)鬟霜(shuang)鬢(bin) ”“ 怕(pa)見(jian)夜間(jian)出去 ” 的(de)憔悴形象(xiang)形成(cheng)鮮明的(de)對比 , 興亡之(zhi)感 , 油然而生 。 劉辰翁說(shuo) :“ 余自(zi)乙(yi)亥上元誦李易(yi)安(an) 《 永遇樂 》, 為之(zhi)涕下(xia) , 今三年矣 , 每聞此詞 , 輒不自(zi)堪(kan) 。” 可見(jian)這(zhe)首詞感人(ren)至深的(de)藝術魅力 。

樓陰缺,闌干(gan)影臥東廂月。

樓陰: 這里指月(yue)光投射高樓留(liu)下(xia)的陰影(ying) 。

東廂(xiang)月,一天(tian)風(feng)露(lu),杏花如雪。

隔(ge)煙(yan)催(cui)漏金虬咽,羅幃暗淡燈花結(jie)。

漏: 漏壺(hu) , 古人滴水計時的儀器(qi) 。

金虬: 銅制的(de)龍形箭(jian) , 用以標(biao)識水位的(de)高低 , 同時也就標(biao)示(shi)了(le)時刻的(de)早晚 。

燈花結,片時春夢(meng),江南天闊。

“ 片時(shi)(shi) ” 兩句 : 用(yong)岑參 《 春(chun)夢(meng) 》“ 枕(zhen)上(shang)片時(shi)(shi)春(chun)夢(meng)中 , 行(xing)盡江南數千里 ” 之意 。

〔 大意 〕高樓的陰影(ying)遮蔽(bi)著(zhu)(zhu)庭院,只有樓頭欄桿(gan)的空(kong)(kong)隙為東廂(xiang)送(song)來(lai)了月(yue)色(se)。東廂(xiang)的月(yue)色(se)伴隨(sui)著(zhu)(zhu)滿(man)天風露(lu),映照著(zhu)(zhu)如雪的杏花(hua)(hua)。風煙外(wai)傳來(lai)漏壺滴滴答答的幽咽聲,羅帳里燈光暗淡(dan),燈花(hua)(hua)空(kong)(kong)結。燈花(hua)(hua)空(kong)(kong)結,只有在(zai)這片刻的春夢中回到千(qian)里之外(wai)的江南。

〔 點評(ping) 〕 這(zhe)首(shou)閨怨詞寫月下懷遠(yuan) 。 月色中 , 風露下 , 靜聽銅壺滴漏的幽咽 , 只有(you)春(chun)夢(meng)可以(yi)讓人(ren)瞬息千里 , 去(qu)到(dao)江南(nan) , 可惜 , 好(hao)夢(meng)又只有(you)片刻 。 況周頤 《 蕙風詞話 》 稱道(dao)這(zhe)首(shou)詞 “ 純任自然 , 不假錘(chui)煉 ”。

本文地址://n85e38t.cn/sici/58297.html.

聲明: 我們(men)致(zhi)力于(yu)保護作者(zhe)(zhe)版(ban)權(quan),注(zhu)重分享,被刊(kan)用(yong)文(wen)(wen)章因(yin)無法核實(shi)真實(shi)出(chu)處,未能(neng)及時與作者(zhe)(zhe)取(qu)得聯(lian)(lian)系,或有版(ban)權(quan)異議的(de)(de),請聯(lian)(lian)系管理員,我們(men)會立(li)即處理,本站部分文(wen)(wen)字與圖片資源來(lai)自(zi)于(yu)網絡(luo),轉載是出(chu)于(yu)傳遞更多信(xin)息之目的(de)(de),若有來(lai)源標注(zhu)錯誤(wu)或侵犯了您的(de)(de)合(he)法權(quan)益,請立(li)即通知我們(men)(管理員郵箱:),情(qing)況(kuang)屬實(shi),我們(men)會第一時間予(yu)以刪除(chu),并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇:

下一篇:

相關文章