作者：仲金留

就(jiu)象死亡那樣肯定而真實

你躺在這里。十(shi)字架(jia)上漆著

和(he)相思一般蒼(cang)白的月色(se)

而蒙面(mian)人的馬蹄聲(sheng)已遠了

這個專以盜夢為(wei)活的(de)神竊

他的臉是(shi)永遠沒有褶紋的

風塵和憂(you)郁折磨我的眉(mei)發(fa)

我猛叩著額角。想著

這是十(shi)月。所有(you)美(mei)好的(de)都已美(mei)好過了

甚至夜(ye)夜(ye)來吊唁的蝶夢也冷了(le)

是的，至少你還(huan)有虛無留存

你說。至少你已懂(dong)得什么是(shi)什么了

是(shi)的，沒有(you)一種笑是(shi)鐵(tie)打(da)的

甚至眼淚也不是……

周夢蝶

是在十月(yue)(yue)，是在十月(yue)(yue)的(de)一(yi)個(ge)有著(zhu)“和(he)相思一(yi)般蒼白(bai)的(de)月(yue)(yue)色”的(de)夜晚，是在豎著(zhu)十字(zi)架的(de)墓前，詩中的(de)抒情主人公“我”背負(fu)著(zhu)沉(chen)重的(de)悲哀、寂寞，和(he)孤獨，背負(fu)著(zhu)割不斷、拂不去的(de)思念(nian)，對著(zhu)夜色，對著(zhu)亡人安息的(de)憩(qi)園，傾(qing)訴(su)衷腸。

這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)一(yi)(yi)個遠離塵(chen)世、月(yue)色清冷、萬籟俱寂的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)極度肅(su)靜(jing)(jing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)環(huan)境，又是(shi)一(yi)(yi)顆(ke)情(qing)緒強烈激蕩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)靈(ling)，現(xian)實環(huan)境的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)寂靜(jing)(jing)和內(nei)心(xin)世界的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)熾(chi)情(qing)導致了(le)“我(wo)(wo)”錯覺和幻(huan)覺的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)產生(sheng)：分明是(shi)墓(mu)地(di)，分明正哀祭(ji)著(zhu)亡(wang)人，卻認(ren)為(wei)(wei)(wei)一(yi)(yi)切都沒有發生(sheng)，“你(ni)”是(shi)“躺在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)(zhe)里”，是(shi)沉睡(shui)著(zhu)，沉睡(shui)得(de)(de)“就象死(si)(si)亡(wang)那樣肯定而(er)真(zhen)實”，這(zhe)(zhe)(zhe)顯然(ran)是(shi)因(yin)為(wei)(wei)(wei)愛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)極至而(er)產生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)由不(bu)(bu)(bu)愿(yuan)“你(ni)”死(si)(si)，不(bu)(bu)(bu)承認(ren)“你(ni)”死(si)(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)觀愿(yuan)望所統(tong)治著(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)理狀(zhuang)態，是(shi)內(nei)心(xin)真(zhen)實的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)寫照。作品寫得(de)(de)委婉含蓄，在(zai)(zai)第二節對(dui)盜(dao)夢神竊(qie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)厭惡(e)和憎恨中(zhong)，我(wo)(wo)們進一(yi)(yi)步(bu)發現(xian)了(le)抒情(qing)主(zhu)人公(gong)愛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)深切，“我(wo)(wo)”為(wei)(wei)(wei)見到(dao)亡(wang)人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美夢被盜(dao)走(zou)而(er)悵嘆和怨恨，并(bing)希望盜(dao)夢的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)神竊(qie)變得(de)(de)衰(shuai)老難行而(er)無力盜(dao)走(zou)其夜(ye)夜(ye)而(er)來的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)好夢。然(ran)而(er)這(zhe)(zhe)(zhe)只(zhi)不(bu)(bu)(bu)過(guo)是(shi)一(yi)(yi)個幻(huan)想，夢終(zhong)究要醒，而(er)思(si)念又永不(bu)(bu)(bu)睡(shui)去(qu)，所以(yi)在(zai)(zai)風塵(chen)和憂(you)(you)郁中(zhong)“我(wo)(wo)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眉發和額角有了(le)蒼老的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)變化。在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)(zhe)值(zhi)得(de)(de)紀念的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)十(shi)月(yue)里，抒情(qing)主(zhu)人公(gong)滿懷(huai)惆悵，哀嘆美好往日的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)消逝，哀嘆心(xin)上人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)永不(bu)(bu)(bu)再來，哀嘆連(lian)夜(ye)夜(ye)吊唁的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)蝶夢都沒從(cong)(cong)前熱烈了(le)，這(zhe)(zhe)(zhe)并(bing)不(bu)(bu)(bu)是(shi)說其深藏于心(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)愛已淡化，而(er)是(shi)說由于過(guo)度的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)思(si)念所引(yin)起的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)理疲勞(lao)，思(si)念愈(yu)(yu)深，痛苦(ku)愈(yu)(yu)深；痛苦(ku)愈(yu)(yu)深，心(xin)靈(ling)愈(yu)(yu)倦(juan)；心(xin)靈(ling)愈(yu)(yu)倦(juan)，一(yi)(yi)切的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)活動便愈(yu)(yu)無力，“夢”當然(ran)也(ye)是(shi)。也(ye)正因(yin)為(wei)(wei)(wei)此，一(yi)(yi)種大(da)悲哀、大(da)空(kong)虛(xu)(xu)、大(da)失落占據(ju)著(zhu)抒情(qing)主(zhu)人公(gong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)靈(ling)，“至少你(ni)還(huan)有虛(xu)(xu)無留存(cun)”并(bing)不(bu)(bu)(bu)是(shi)說“你(ni)”留存(cun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)僅(jin)僅(jin)是(shi)虛(xu)(xu)無，而(er)是(shi)說除了(le)虛(xu)(xu)無外還(huan)有“我(wo)(wo)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)份愛，一(yi)(yi)片情(qing)，一(yi)(yi)懷(huai)思(si)戀，所以(yi)“你(ni)”應該懂得(de)(de)“我(wo)(wo)”是(shi)什么，“愛”是(shi)什么了(le)。最后兩(liang)句(ju)包(bao)含的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意義更為(wei)(wei)(wei)豐富復雜，在(zai)(zai)詩中(zhong)，“鐵(tie)打的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)笑”可(ke)(ke)視為(wei)(wei)(wei)永恒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歡樂(le)，鐵(tie)打的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼淚則(ze)可(ke)(ke)視為(wei)(wei)(wei)永恒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)痛苦(ku)，那么這(zhe)(zhe)(zhe)兩(liang)句(ju)究竟表達了(le)怎(zen)樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內(nei)容呢?是(shi)憂(you)(you)愁過(guo)度的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)麻木?是(shi)時間消逝的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)淡漠?是(shi)走(zou)向新生(sheng)活的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)訣別?是(shi)隱(yin)隱(yin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)懺(chan)悔?都是(shi)，又似(si)乎都不(bu)(bu)(bu)是(shi)，這(zhe)(zhe)(zhe)欲說還(huan)休、似(si)斷還(huan)連(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)結尾，把情(qing)感、道德(de)、審美諸種價值(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)判斷留給了(le)讀者，從(cong)(cong)而(er)獲得(de)(de)了(le)情(qing)味雋(jun)永、余韻(yun)悠久的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)效果。

本文地址://n85e38t.cn/sici/50176.html.

聲明： 我們(men)致力于保護作者(zhe)版權，注重分享，被刊用文章因無法核實(shi)真實(shi)出(chu)處，未(wei)能(neng)及時(shi)(shi)與作者(zhe)取(qu)得聯(lian)系(xi)，或有版權異議的(de)，請(qing)聯(lian)系(xi)管理員，我們(men)會立(li)即(ji)處理，本(ben)站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉(zhuan)載是出(chu)于傳遞更多信息之目的(de),若有來源標(biao)注錯誤或侵犯了您的(de)合法權益，請(qing)立(li)即(ji)通知我們(men)(管理員郵(you)箱(xiang)：)，情況屬實(shi)，我們(men)會第一時(shi)(shi)間予(yu)以刪除(chu)，并(bing)同時(shi)(shi)向您表(biao)示歉意,謝(xie)謝(xie)!

上(shang)一篇(pian): 白(bai)居易《邯鄲冬至(zhi)夜思家(jia)》詩詞注釋與(yu)評···

下一篇: 韋莊《臺城》原文-注釋(shi)-譯文-鑒賞