午夜片无码AB区在线播放APP

登錄
首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區 >> 傳統資訊 >> 傳統文學

忍學《言之忍第一》譯文與賞析

大道家園 2023-07-19 01:03:37

言之忍第一

言之忍第一

恂(xun)(xun)恂(xun)(xun)便便,侃侃誾誾(yín),忠(zhong)信篤敬,盍書諸紳(shen)。訥為君子,寡為吉人(ren)。

亂之所生也,則言語以為(wei)階;口(kou)三五之門,禍由(you)此來(lai)。

《書(shu)》有(you)起羞之戒,《詩(shi)》有(you)出(chu)言之悔(hui),天有(you)卷舌之星(xing),人(ren)有(you)緘口之銘。

白珪之玷尚可(ke)(ke)磨,斯(si)言之玷不(bu)可(ke)(ke)為。齒頰一動,千駟莫追。噫,可(ke)(ke)不(bu)忍歟!

【譯文】

誠實不欺(qi)、說話明白流暢、剛(gang)強正直(zhi)、和顏悅(yue)色、說話直(zhi)爽、盡心竭力、忠厚嚴(yan)肅、始終如一(yi),這(zhe)是《論語》記(ji)述孔(kong)(kong)子有關(guan)說話的(de)準則。孔(kong)(kong)子學生子張非常(chang)信(xin)服孔(kong)(kong)子的(de)話,特地把它(ta)寫在(zai)衣帶的(de)下擺(bai),常(chang)常(chang)看到(dao)它(ta),使內心受到(dao)警戒。孔(kong)(kong)子還要求君子言語要謹慎,出言不慎會招致災禍,所以古人(ren)把言語少的(de)人(ren)稱作“吉人(ren)”或“君子”。

禍亂之所以滋(zi)生,是(shi)(shi)由言(yan)語引(yin)起的;口(kou)是(shi)(shi)用來記載日(ri)、月、星三辰(chen),宣(xuan)揚金、木、水、火、土五(wu)行的,很多(duo)(duo)災禍都是(shi)(shi)由于言(yan)語太多(duo)(duo)引(yin)起的。

《尚書》上(shang)說(shuo):言語出自(zi)于口,如(ru)果不合禮儀,就(jiu)會招致羞(xiu)辱;《詩(shi)經(jing)》告誡人們說(shuo)話(hua)要(yao)(yao)小心(xin)謹慎,如(ru)果話(hua)不恰當,一出口就(jiu)會感(gan)到后悔。所以天(tian)上(shang)有(you)專管(guan)人間言語的(de)卷舌星,世間有(you)勸人說(shuo)話(hua)要(yao)(yao)小心(xin)謹慎的(de)箴言。

白玉如果有(you)什么(me)缺損,還可(ke)以(yi)(yi)通(tong)過打(da)磨(mo)使其(qi)完美,而人的言語有(you)了失(shi)誤,則難(nan)(nan)以(yi)(yi)補救。嘴(zui)一動,話就說出(chu)去了,千(qian)匹馬都難(nan)(nan)以(yi)(yi)追回。啊,禍(huo)從口(kou)出(chu),說話怎能不學會(hui)忍耐(nai)呢!

【評析】

俗話說(shuo)(shuo):“禍從口出,病從口入。”管不(bu)住自己(ji)的(de)舌頭的(de)人,不(bu)僅容易(yi)傷人,而且(qie)容易(yi)惹禍。當然,慎言(yan)(yan)不(bu)是(shi)不(bu)說(shuo)(shuo)話,慎言(yan)(yan)是(shi)該(gai)說(shuo)(shuo)話的(de)時候就說(shuo)(shuo),不(bu)該(gai)說(shuo)(shuo)話的(de)時候就永遠不(bu)要說(shuo)(shuo)。所(suo)以,言(yan)(yan)語必須掌握一個“度”,如果(guo)越過這個“度”,信口開河,暴露(lu)出來的(de)東西會讓別有(you)用心的(de)人利用,吃虧受(shou)罪的(de)是(shi)自己(ji)。

典(dian)例(li)闡幽 忍住自己(ji)的多嘴(zui)多舌

老王是一家(jia)家(jia)電空調公(gong)司的(de)客(ke)服人(ren)員。一天,公(gong)司收到(dao)(dao)客(ke)戶一封措(cuo)辭十(shi)分嚴厲的(de)對空調公(gong)司服務不滿(man)意(yi)的(de)信,公(gong)司便派他到(dao)(dao)這家(jia)客(ke)戶家(jia)中調查調解此事。

那位客戶(hu)一(yi)聽是家電空調公司(si)的(de)人,臉(lian)色(se)立刻鐵青下來。當時,老王心(xin)想:“我的(de)第一(yi)任務是讓(rang)這個家伙火(huo)一(yi)樣的(de)怒(nu)氣平息下去(qu)。”所以,他一(yi)言(yan)不(bu)發,只是靜靜地(di)(di)聽對方(fang)大發牢(lao)騷(sao),等客戶(hu)終于把那些埋怨空調公司(si)的(de)話說完之后,老王也知道了問(wen)題的(de)癥結所在,便有針(zhen)對性地(di)(di)提出了調解(jie)方(fang)案。

聽完老(lao)王的(de)(de)建議之后,那位客(ke)戶拍著(zhu)他的(de)(de)肩膀說:“小伙子(zi),你(ni)這話倒還中(zhong)聽,不過,我(wo)埋怨的(de)(de)是那混(hun)蛋的(de)(de)家電空調公(gong)司。”老(lao)王接(jie)著(zhu)說:“我(wo)很(hen)感(gan)謝您(nin)(nin)中(zhong)肯的(de)(de)意(yi)見,但是,如(ru)果您(nin)(nin)不說您(nin)(nin)的(de)(de)問題已(yi)得(de)到滿意(yi)的(de)(de)解決,我(wo)是不能回(hui)去(qu)的(de)(de)。”

“好(hao)的,”這位(wei)客戶說,“就看在(zai)你(ni)的面子上,我(wo)以(yi)后再(zai)也不寫(xie)信(xin)到(dao)你(ni)們家電空調公司去(qu)了。”果然,他很守信(xin),以(yi)后再(zai)也沒有寫(xie)信(xin)到(dao)家電空調公司去(qu)。

洛克菲勒(le)曾有(you)(you)一件很有(you)(you)趣的軼(yi)事:

有(you)一(yi)位(wei)(wei)不(bu)速(su)之客突然(ran)闖入他(ta)的辦公(gong)(gong)室,直奔他(ta)的寫(xie)字臺(tai),并(bing)以拳頭(tou)猛擊臺(tai)面,大發(fa)雷霆:“洛克(ke)菲勒(le),我恨(hen)你!我有(you)絕對的理由恨(hen)你!”接著(zhu)(zhu)那暴客恣(zi)意(yi)謾罵他(ta)達10分鐘(zhong)之久。辦公(gong)(gong)室所有(you)職員都感到無(wu)比氣憤,以為洛克(ke)菲勒(le)一(yi)定(ding)會拾起墨(mo)水瓶向他(ta)擲去,或是(shi)(shi)吩(fen)咐保安員將他(ta)趕出去。然(ran)而,出乎意(yi)料的是(shi)(shi),洛克(ke)菲勒(le)并(bing)沒有(you)這樣做。他(ta)停下手中(zhong)的活,用和善(shan)的目光(guang)注(zhu)視著(zhu)(zhu)這位(wei)(wei)攻(gong)擊者,那人越暴躁,他(ta)便顯得越和善(shan)!

那無理之徒被弄得莫名其妙,他漸漸地平息下來。因(yin)為一個人(ren)發怒時,遭(zao)不到(dao)反(fan)擊,他是(shi)堅持不了(le)多久的。于(yu)是(shi),他咽了(le)一口氣。他是(shi)做好(hao)了(le)來此(ci)與(yu)洛克(ke)(ke)菲(fei)勒作(zuo)斗爭的準備,并想(xiang)好(hao)了(le)洛克(ke)(ke)菲(fei)勒將要怎樣(yang)回(hui)擊他,他再用想(xiang)好(hao)的話(hua)語去反(fan)駁(bo)。但是(shi),洛克(ke)(ke)菲(fei)勒就(jiu)是(shi)不開口,所以他不知如何(he)是(shi)好(hao)了(le)。

本文地址://n85e38t.cn/sici/49100.html.

聲明: 我們(men)致力于(yu)(yu)保(bao)護(hu)作者版權(quan),注(zhu)重分享,被刊用文(wen)章因無法核實(shi)真實(shi)出處(chu),未能及時與作者取得(de)聯系,或(huo)有版權(quan)異議的(de),請聯系管(guan)理(li)員(yuan),我們(men)會立即處(chu)理(li),本站部分文(wen)字與圖片資源來(lai)自(zi)于(yu)(yu)網絡,轉載是出于(yu)(yu)傳(chuan)遞更多信息之目的(de),若有來(lai)源標注(zhu)錯誤或(huo)侵犯了您的(de)合法權(quan)益,請立即通知我們(men)(管(guan)理(li)員(yuan)郵(you)箱:),情(qing)況屬實(shi),我們(men)會第一(yi)時間(jian)予以刪(shan)除,并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇:

下一篇:

相關文章