（七）

窈(yao)窕淑女，君子好逑(qiu)。

關 雎

《詩經·周南》

關(guan)關(guan)雎鳩(jū jiū)，在河之(zhi)洲。

窈(yao)窕(yǎo tiǎo)淑女，君子好(hao)逑(hǎo qiú)。

參(can)差荇(xìng)菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐(mei)(wù mèi)求(qiu)之(zhi)。

求之(zhi)不得(de)，寤寐思服(fu)。

悠哉悠哉，輾轉(zhuan)反側(ce)。

參差荇菜，左右(you)采(cai)之。

窈窕淑女，琴瑟(se)友之。

參差荇菜，左(zuo)右芼(mào)之。

窈窕淑女，鐘鼓樂之。

釋義：

關(guan)(guan)關(guan)(guan)和(he)鳴的雎鳩，相伴在(zai)河(he)中(zhong)的小(xiao)洲(zhou)嬉戲(xi)。

那美(mei)麗賢(xian)淑的(de)女(nv)子，是君子的(de)好的(de)對象。

參差不齊的荇菜(cai)，左(zuo)右不停地撈出來。

那美麗賢淑的女(nv)子，白天夜里都(dou)想追求她(ta)。

追(zhui)求(qiu)沒有得到結果，日日夜(ye)夜(ye)總(zong)思念她。

長(chang)長(chang)的思念喲，叫人翻(fan)來覆去難以入眠。

參差不(bu)齊(qi)的荇菜，左右來回(hui)地(di)采擷。

那美麗賢(xian)淑的女子，奏響琴瑟來親近她(ta)。

參差不(bu)齊的(de)荇(xing)菜(cai)，左右開弓地拔出來。

那美麗賢淑(shu)的女子，敲起鐘鼓來取悅(yue)她。

詩眼：

“窈(yao)窕淑(shu)女(nv)(nv)，君子好逑”。這是(shi)(shi)古(gu)代最(zui)早描寫(xie)青(qing)年男女(nv)(nv)戀(lian)愛(ai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)(shi)句。《關(guan)(guan)(guan)雎》出(chu)自于《詩(shi)(shi)經》，以(yi)(yi)面(mian)面(mian)相對的(de)(de)(de)(de)(de)(de)雎鳩，發(fa)出(chu)關(guan)(guan)(guan)關(guan)(guan)(guan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)鳴叫(jiao)聲，聯想到(dao)相戀(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)男女(nv)(nv)，自古(gu)淑(shu)女(nv)(nv)配君子，反(fan)映了(le)人(ren)們追求愛(ai)情(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)美好愿望。其寫(xie)作特(te)點之(zhi)一，采用(yong)“興”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)表現手法，何(he)謂“興”？就《關(guan)(guan)(guan)雎》里，三次出(chu)場(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)荇(xing)菜，左右流(liu)之(zhi)，左右采之(zhi)，左右芼之(zhi)。這就是(shi)(shi)“興”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)風(feng)格，使得詩(shi)(shi)句前后照應(ying)，結構緊湊，語言生(sheng)動。“興”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)寫(xie)作手法，也是(shi)(shi)古(gu)代詩(shi)(shi)歌常用(yong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一種方式，大家可(ke)以(yi)(yi)在以(yi)(yi)后的(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)(shi)詞賞析里多(duo)多(duo)留意。特(te)點之(zhi)二(er)，疊詞的(de)(de)(de)(de)(de)(de)運用(yong)，增(zeng)強了(le)詩(shi)(shi)歌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)律美，讀(du)起(qi)來(lai)瑯瑯上口。

逐句解讀：

“關關雎鳩，在河之洲。窈(yao)窕(tiao)淑女，君(jun)子(zi)好(hao)逑。”一對(dui)對(dui)雎鳩鳥，在河的中央，發出關關鳴(ming)叫聲(sheng)，不絕于耳。仿佛(fo)身材窈(yao)窕(tiao)的女兒(er)家，正在被謙(qian)謙(qian)君(jun)子(zi)表白。

“參(can)差荇(xing)菜，左(zuo)右流(liu)之(zhi)。窈窕淑女(nv)，寤(wu)寐求(qiu)之(zhi)。”水中高(gao)(gao)高(gao)(gao)低低的(de)荇(xing)菜，左(zuo)撈(lao)一把右撈(lao)一把，那美麗的(de)女(nv)子，醒著的(de)時(shi)(shi)候(hou)想著追(zhui)(zhui)求(qiu)她(ta)，睡著的(de)時(shi)(shi)候(hou)做夢追(zhui)(zhui)求(qiu)她(ta)。

“求之不得，寤(wu)寐思服。悠(you)哉(zai)悠(you)哉(zai)，輾(zhan)轉反側(ce)。”追求沒有結果，白天夜里都思念著她。想來想去，難以入眠。

“參差荇(xing)菜，左右(you)采(cai)之，窈(yao)窕淑女，琴瑟(se)友之。”水中高(gao)高(gao)低(di)低(di)的荇(xing)菜，左采(cai)一把，右(you)采(cai)一把。美(mei)麗的女子啊，我用優美(mei)動聽的琴瑟(se)之聲來親近你。

“參差荇菜(cai)，左(zuo)(zuo)右芼之。窈窕淑女，鐘(zhong)鼓樂之”。水中高高低低的荇菜(cai)，左(zuo)(zuo)邊拔，右邊拔。美麗的女子啊，我用鐘(zhong)鼓齊鳴(ming)的方(fang)式(shi)來取(qu)悅你。

（八）

海(hai)日生殘夜，江春入暮年

次北固山下

(唐)王灣

客(ke)路青山外，行舟(zhou)綠水前。

潮平兩岸闊，風正一帆懸。

海日生(sheng)殘夜(ye)，江春入舊年(nian)。

鄉書何處達(da)？歸雁洛(luo)陽邊。

釋義

青山外(wai)的(de)曲折蜿(wan)蜒(yan)的(de)小路，距離(li)家鄉是那么的(de)遙(yao)遠。碧綠的(de)江(jiang)水中，躑躅(zhu)前行(xing)的(de)舟船，飄搖無定(ding)。潮水漲滿湖(hu)泊，兩岸之間水面更顯得寬闊，船帆高懸，順風行(xing)駛。夜幕(mu)還(huan)沒有褪盡，月亮已(yi)(yi)經(jing)悄悄升出水面,還(huan)在殘(can)冬(dong)的(de)時(shi)候，江(jiang)南開始有了春天的(de)氣息。已(yi)(yi)經(jing)寄出去(qu)的(de)家信，也不(bu)知(zhi)道現(xian)在到了何(he)處？什么時(shi)候才能送(song)達？北歸的(de)大雁，替(ti)我(wo)捎去(qu)洛陽，該(gai)有多好啊(a)。

詩眼

這是一(yi)首哲(zhe)理抒(shu)情(qing)詩。“海(hai)日生(sheng)殘夜 ，江春入舊(jiu)年。”是這首詩的(de)點睛之筆(bi)，因包含(han)了時令變換(huan)、新舊(jiu)交錯的(de)自(zi)然現象，而流(liu)傳(chuan)千(qian)古。

逐句解讀

“客路(lu)青(qing)山外，行(xing)舟綠(lv)(lv)水(shui)(shui)前”。青(qing)山外蜿(wan)蜒曲折的道路(lu)，距離家鄉是那么的遙遠，碧(bi)波蕩漾的江(jiang)水(shui)(shui)上，行(xing)舟勞頓(dun)。用青(qing)山，綠(lv)(lv)水(shui)(shui)相(xiang)互(hu)映(ying)襯，刻畫出江(jiang)南殘冬早春(chun)的景色。

“潮平兩岸闊(kuo)，風正一(yi)帆懸。”漲潮的時(shi)候，水面寬闊(kuo)。帆，高高懸掛(gua)在空(kong)中(zhong)；船，順(shun)風而下。

“海日(ri)生殘(can)夜(ye) ，江春(chun)(chun)入(ru)舊年”。海上的月亮總是(shi)在半夜(ye)時分，才(cai)緩緩升出水面。而江南的春(chun)(chun)天(tian)，也是(shi)在殘(can)冬里，悄悄來臨。這(zhe)兩句詩，構(gou)思巧妙，立意獨到，富(fu)含(han)哲理，反映了新舊交(jiao)融(rong)，時令變換的自然規律。

“鄉(xiang)書(shu)何處達 ？歸雁洛(luo)陽邊”。寄出的(de)家(jia)書(shu)不(bu)知道什么(me)時(shi)候才能到家(jia)，好(hao)想讓北歸的(de)大雁替我捎到洛(luo)陽。表(biao)現出了游子對家(jia)鄉(xiang)親(qin)人的(de)思念(nian)和(he)牽掛。

參考資料：中(zhong)國古詩(shi)詞書籍

（本人聲明原創）

本文地址://n85e38t.cn/sici/38991.html.

聲明： 我(wo)們致力于(yu)保護作(zuo)者版(ban)(ban)權(quan)，注重分享(xiang)，被刊用文章因無(wu)法核(he)實真實出處，未能及時(shi)(shi)與作(zuo)者取得聯系，或有(you)版(ban)(ban)權(quan)異議的(de)(de)，請聯系管理(li)員，我(wo)們會(hui)立即處理(li)，本(ben)站部分文字與圖片資源(yuan)來自(zi)于(yu)網絡，轉載是出于(yu)傳遞(di)更(geng)多信息之(zhi)目的(de)(de),若有(you)來源(yuan)標注錯誤或侵犯(fan)了您的(de)(de)合法權(quan)益，請立即通知我(wo)們(管理(li)員郵(you)箱：)，情況屬實，我(wo)們會(hui)第一時(shi)(shi)間予以刪除，并(bing)同時(shi)(shi)向您表示歉意,謝謝!

上(shang)一篇: 八(ba)首(shou)世間最(zui)孤獨(du)詩詞(ci)：說盡人間悲歡，道···

下一(yi)篇: 10首冬(dong)夜詩詞，長夜漫漫，月也無(wu)眠，···