朝代：先秦

作者：佚名

原文：

墨子怒耕柱子。耕柱子曰：“我無愈于人乎？”墨子曰：“我將上太行，以驥與牛駕，子將誰策？”耕柱子曰：“將策驥也。”墨子曰：“何故策驥也？”耕柱子曰 ：“驥足以策。” 墨子曰：“我亦以子為足以策，故怒之。”耕柱子悟。

注釋譯文譯文

墨子對他的門生耕柱子感到生氣，耕柱子說：“我沒有比別人好的地方嗎？”墨子說：“假如我要上太行山去，用一匹好馬或一頭牛來駕車，你將鞭打哪個？”耕柱子說：“那我當然鞭打好馬了。”墨子說：“為什么要鞭打好馬呢？”耕柱子說：“好馬值得我去鞭打。”墨子說：“我也認為你值得我鞭策，所以生氣。”耕柱子醒悟了。

注釋

1.墨子：原名墨翟，戰國時墨家學派創始人，“子”是“先生”的意思。《墨子》為其弟子及再傳弟子所作。

2.耕柱子：墨子的門生。

3.怒：對......感到生氣。

4.愈于人：比別人好。愈：超過，勝過。

5.將：準備。

6.太行：山名，綿延陜西、河北、河南三省的大山脈。

7.驥：好馬。

8.誰策：即“策誰”，趕哪一種（指驥或牛)。

9.策：驅策。

10.何故：為什么。

11.足：值得。

12.責：鞭責,鞭策。

13.悟：明白。

14.子：你。

15.以：以為；用來。

本文地址://n85e38t.cn/sici/37151.html.

聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯系，或有版權異議的，請聯系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!

上一篇: 李遙買杖原文以及賞析

下一篇: 南岐人之癭