朝代：宋代

作者：歐陽修

原文：

五月榴花妖艷烘。綠楊帶雨垂垂重。五色(se)新絲(si)纏(chan)角粽。金盤送。生綃畫扇盤雙鳳。

正是浴蘭時節動。菖蒲酒美清尊共。葉里黃(huang)驪時一弄。猶瞢忪。等閑驚(jing)破紗窗夢。注(zhu)釋譯(yi)文譯(yi)文

五月是(shi)石榴花開得季節，楊柳被細雨潤濕，枝葉低(di)低(di)沉(chen)沉(chen)地垂著。人們(men)用五彩的絲線(xian)包(bao)扎多角形的粽子，煮熟了盛(sheng)進鍍金的盤(pan)子里，送給閨(gui)中女子。

這一天正是端午(wu)，人們沐浴更衣，想祛(qu)除身上的污垢和穢氣，舉(ju)杯(bei)飲下雄黃酒以驅邪(xie)避害。不時的，窗(chuang)外樹叢中黃鸝(li)鳥(niao)兒鳴唱(chang)聲，打破(po)閨中的寧靜，打破(po)了那紗(sha)窗(chuang)后手持(chi)雙鳳(feng)絹扇的睡(shui)眼惺忪的女子的美(mei)夢(meng)。

注釋

妖艷：紅艷似火。

生(sheng)綃：未漂煮(zhu)過的(de)絲織品。古時(shi)多用(yong)以(yi)作畫，因亦(yi)以(yi)指畫卷(juan)。

浴蘭：見浴蘭湯。

驚破：打破。

作者介紹(shao) 歐陽(yang)修(xiu)(xiu)（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚(wan)號“六(liu)一居(ju)士”。[1]漢族(zu)，吉州永豐（今江西(xi)省永豐縣）人，因(yin)吉州原屬(shu)廬陵郡，以“廬陵歐陽(yang)修(xiu)(xiu)”自(zi)居(ju)。謚號文(wen)忠(zhong)，世稱(cheng)歐陽(yang)文(wen)忠(zhong)公。北宋政治(zhi)家(jia)、文(wen)學家(jia)、史學家(jia)，與韓(han)愈、柳宗元、王安(an)石、蘇(su)洵(xun)、蘇(su)軾(shi)(shi)、蘇(su)轍、曾鞏合(he)稱(cheng)“唐宋八大家(jia)”。后人又將其與韓(han)愈、柳宗元和蘇(su)軾(shi)(shi)合(he)稱(cheng)“千古文(wen)章四大家(jia)”。

本文地址://n85e38t.cn/sici/35651.html.

聲明： 我(wo)(wo)們致力于(yu)(yu)保護作者版權，注重分享(xiang)，被刊用文章因無法核(he)實(shi)(shi)真實(shi)(shi)出(chu)處，未能及時(shi)(shi)與作者取(qu)得聯(lian)系，或有版權異議的，請(qing)聯(lian)系管理(li)員，我(wo)(wo)們會(hui)(hui)立即處理(li)，本站(zhan)部分文字與圖片(pian)資(zi)源來(lai)(lai)自于(yu)(yu)網絡，轉載(zai)是出(chu)于(yu)(yu)傳遞更多信(xin)息之目的,若(ruo)有來(lai)(lai)源標注錯誤或侵(qin)犯了您的合法權益，請(qing)立即通知我(wo)(wo)們(管理(li)員郵箱：)，情況屬實(shi)(shi)，我(wo)(wo)們會(hui)(hui)第(di)一時(shi)(shi)間予(yu)以刪除(chu)，并(bing)同(tong)時(shi)(shi)向您表(biao)示歉意,謝謝!

上一篇: 競渡詩,/,及第后江寧(ning)觀(guan)競渡寄袁州(zhou)剌···

下(xia)一篇(pian): 浣溪沙(sha)·端午作(zuo)者以及原文