很多人(ren)都不了解臣子被皇帝(di)賜(si)自盡后(hou)，若(ruo)違抗(kang)圣旨(zhi)，不照辦(ban)的(de)話，會(hui)是啥結果?接下來(lai)跟(gen)著小編(bian)一起欣賞。
在人們的認(ren)知中，皇帝是(shi)一言(yan)九鼎的，哪怕要人性命(ming)，比如(ru)和珅死前的場(chang)景。
嘉慶帝賜(si)給和(he)珅(shen)白綾一(yi)條，曾(ceng)經不(bu)可一(yi)世的(de)和(he)珅(shen)，只(zhi)能念(nian)叨著乾隆(long)帝的(de)遺命“賜(si)全(quan)尸”，作一(yi)首(shou)所(suo)謂的(de)“轉世詩”：五十年來夢幻真(zhen)，今朝撒手(shou)謝紅塵。他日水泛(fan)含龍日，認取香煙是后身。然后就老老實(shi)實(shi)的(de)用這條白綾，結束了(le)自己的(de)生命。
這(zhe)(zhe)就是“君讓(rang)臣(chen)子，臣(chen)不得(de)不死(si)”，哪怕(pa)是權勢熏天的和(he)珅，也只能聽話(hua)，乖(guai)乖(guai)自盡。那么這(zhe)(zhe)個“賜死(si)制度(du)”是如何(he)發展來(lai)的呢(ni)?這(zhe)(zhe)就需要從這(zhe)(zhe)句(ju)話(hua)說起(qi)了(le)：王族刑于隱者，所(suo)以議親。刑不上大夫(fu)，所(suo)以議貴。
即，能被皇上賜死(si)的人(ren)，是(shi)非(fei)親即貴，代表著一(yi)種(zhong)無上榮耀(yao)!所以(yi)，這便是(shi)為(wei)何那些(xie)被賜死(si)的人(ren)，都乖乖聽話(hua)自(zi)盡的原因。和珅之死(si)就是(shi)這種(zhong)情況。所謂，既(ji)然(ran)是(shi)體面(mian)人(ren)，自(zi)然(ran)死(si)的也要(yao)體面(mian)。
不過賜死這(zhe)(zhe)事，榮耀再大，終究牽扯到了性(xing)命，若有人不想(xiang)要這(zhe)(zhe)種“榮耀”該怎(zen)么(me)辦?這(zhe)(zhe)就(jiu)要區(qu)分兩種情況，分別對(dui)待了。
第一種(zhong)情(qing)況是，被賜死(si)的人，失去(qu)了行動能力，這(zhe)就(jiu)需要宣旨的人動手了。
第二(er)種情況(kuang)是，被賜死的人，有(you)行動能(neng)力，但就(jiu)是不自盡，違抗圣旨不照辦(ban)，那該怎么處(chu)理?也有(you)有(you)兩(liang)個辦(ban)法。
其一，用更狠的辦法，逼著他自盡(jin)。比如漢(han)文(wen)帝的親舅(jiu)舅(jiu)薄(bo)昭(zhao)，由于(yu)犯了必死的罪(zui)，漢(han)文(wen)帝念在他曾迎(ying)立(li)自己當(dang)皇上這(zhe)功勞上，賜(si)他自盡(jin)。可薄(bo)昭(zhao)根本就不自盡(jin)，依然(ran)強悍的面對(dui)漢(han)文(wen)帝。
這可讓(rang)漢文帝(di)下不來臺(tai)了(le)，一不做二不休，帶(dai)著群臣(chen)去舅(jiu)舅(jiu)家，來了(le)個(ge)發“活喪”。意思(si)就(jiu)是說，你(ni)不是不死嗎?好，我(wo)漢文帝(di)就(jiu)讓(rang)你(ni)薄昭，瞪著眼瞅著，你(ni)已經死了(le)。都這樣了(le)，我(wo)看你(ni)還活個(ge)啥勁!
就(jiu)這樣(yang)薄昭(zhao)只得(de)自(zi)盡!不過需要(yao)說明的是，漢文帝的這種(zhong)處理辦法，真算對得(de)起薄昭(zhao)。不然咱再看下面這個例(li)子，依(yi)然是皇上讓他自(zi)盡，他偏不自(zi)盡，結果死(si)得(de)更慘(can)。
漢(han)哀(ai)帝(di)時期，有(you)位丞相叫王嘉(jia)。由于(yu)他反對(dui)漢(han)哀(ai)帝(di)，封寵臣董賢(xian)為(wei)侯爵(jue)，言辭過于(yu)激烈(lie)，惹惱了(le)漢(han)哀(ai)帝(di)，便賜毒藥(yao)給他喝。可(ke)王嘉(jia)就是不喝。搞得(de)使臣無奈，只得(de)“復前進藥(yao)，(王)嘉(jia)引藥(yao)杯以擊地”。
即，把杯子都摔了，我我就(jiu)是(shi)不(bu)(bu)死，你(ni)能怎么樣我?使(shi)者也念(nian)王嘉忠直(zhi)，第三次勸說他：“您老是(shi)宰相，要(yao)是(shi)再這么堅持(chi)‘不(bu)(bu)榮耀(yao)’，小心(xin)皇上(shang)不(bu)(bu)但當街誅殺你(ni)，說不(bu)(bu)定還(huan)要(yao)殺你(ni)全家人。”
可(ke)王(wang)(wang)嘉卻“遂裝(zhuang)出”，即，假裝(zhuang)外出乘車而去，皇上(shang)賜死又怎樣(yang)?我偏(pian)不自(zi)盡!漢哀帝最終把王(wang)(wang)嘉“下獄二十余日(ri)，不食，歐血而死”!至(zhi)于其家人，不幸(xing)中的萬(wan)幸(xing)，都(dou)逃脫了，沒被處(chu)罰。
可(ke)見被皇帝賜死(si)雖榮(rong)耀，卻(que)更帶著絕對威懾力。若(ruo)真敢不招辦，全族人的性(xing)命都危險。所以“君(jun)讓臣(chen)(chen)死(si)，臣(chen)(chen)不得不死(si)”，從這(zhe)個(ge)角度上來言，就(jiu)等于是在說“死(si)我一個(ge)，救活全家(jia)”，這(zhe)便是“賜死(si)這(zhe)種榮(rong)耀”的潛(qian)臺(tai)詞。
其二、賜死的過程中，發生意(yi)外(wai)，則(ze)按(an)特(te)例處置。這個就(jiu)帶有“喜劇(ju)”色彩了，比(bi)如唐朝時期的賈直言。
他的(de)老爸叫賈道沖(chong)，是唐代(dai)宗(zong)時期(qi)的(de)一位(wei)宮廷藝人，由于經常接(jie)觸皇(huang)宮，對里(li)面的(de)事比(bi)較了(le)解。于是賈道沖(chong)便大嘴一咧，開始八卦這些宮內消息。這還了(le)得?唐代(dai)宗(zong)就派人端來毒藥，你去(qu)死吧!
哪料這時，賈直言開口了：“老爸趁你(ni)沒死，趕緊先跪拜四方神靈，也好到(dao)了那邊，有(you)人看顧你(ni)。”賈道沖照做。
賈直言則趁機一(yi)(yi)把奪過(guo)那(nei)毒酒(jiu)一(yi)(yi)仰脖，全喝了(le)，表示：我是孝子，要替老(lao)爸赴死(si)!然后倒地……但第二天卻醒過(guo)來(lai)了(le)，原(yuan)來(lai)竟然沒(mei)有毒死(si)他，只不過(guo)雙腳潰爛(lan)了(le)。
這等意(yi)外事件，頓(dun)時震驚朝野。唐(tang)代宗一則感念賈直(zhi)言孝順，二則是因沒有毒死(si)，這就證(zheng)明人(ren)家有“上天保佑”，自己是天子，是不能逆著老天爺(ye)來(lai)的。故而撤銷死(si)罪，改(gai)為流放!
1. 求高手翻譯一(yi)個古文圣旨 奉(feng)天(tian)承運皇帝制曰：臣子忠于(yu)職守(shou)的意義(yi)何在？勇敢作戰(zhan)就是忠于(yu)職守(shou)。
朝廷對子民的恩典是(shi)什么？教(jiao)臣(chen)子做(zuo)(zuo)忠臣(chen)就(jiu)是(shi)教(jiao)臣(chen)子做(zuo)(zuo)孝子。你曹(cao)爾正，是(shi)護軍參領兼佐領加一(yi)級曹(cao)宜(yi)的父親，美(mei)德淳(chun)厚，教(jiao)子有方，發揚光(guang)大了世(shi)世(shi)代(dai)代(dai)家(jia)族；早(zao)早(zao)擴(kuo)建了巷子的大門，彰顯他人(ren)對你們尊重的美(mei)好風氣(qi)，因此光(guang)大你們的門庭(ting)。
你(ni)的好兒子武藝嫻(xian)熟(shu)，所(suo)以用盛(sheng)典來充實你(ni)家人倫之美。現(xian)因為朝廷(ting)的隆恩，追封你(ni)為資政大夫，賜(si)給誥命。
嗚呼！光(guang)宗耀祖的愿望既然已經達到(dao)，偉大(da)的志向其本意是遺澤于子孫；建好新(xin)居，賜給(gei)永(yong)遠的平安歡樂。圣上(shang)(shang)賜給(gei)這(zhe)道命令，安慰(wei)你(ni)在黃(huang)泉路上(shang)(shang)走(zou)好。
（這道圣旨是(shi)(shi)封賞曹(cao)宜(yi)(yi)死去(qu)的(de)父親的(de)）皇(huang)帝(di)的(de)命令說(shuo)：臣子(zi)能(neng)夠不惜體力為朝廷效力，固然是(shi)(shi)由于(yu)父親的(de)教(jiao)(jiao)導；兒子(zi)能(neng)夠繼(ji)承家族的(de)優點，主要還是(shi)(shi)由于(yu)母親的(de)教(jiao)(jiao)誨。你護軍參領(ling)兼佐領(ling)加一(yi)級曹(cao)宜(yi)(yi)的(de)母親徐氏，柔順是(shi)(shi)你的(de)行(xing)為準(zhun)則，賢明的(de)名聲非常顯著。
當年懷孕的(de)時候(hou)，上天(tian)顯靈腹中孩子將(jiang)來是一(yi)員虎將(jiang)。等到(dao)領兵打仗報(bao)效國(guo)家(jia)的(de)時候(hou)，你就能(neng)夠沾受皇家(jia)的(de)封(feng)誥。
現因為皇帝(di)隆恩，追(zhui)封你(ni)(ni)為夫人(ren)。嗚呼(hu)！用翟羽裝飾(shi)的車子(zi)煥發光(guang)彩，你(ni)(ni)個人(ren)承受(shou)了朝廷的恩寵；拿(na)起華麗的筆贊美(mei)你(ni)(ni)的美(mei)德(de)，你(ni)(ni)死之后(hou)的光(guang)輝(hui)形象將永垂不朽。
（這是(shi)封賞曹(cao)宜嫡(di)母(mu)(mu)，即父親(qin)的(de)(de)大(da)老婆，但不(bu)是(shi)曹(cao)宜的(de)(de)生(sheng)母(mu)(mu)。） （曹(cao)宜的(de)(de)生(sheng)母(mu)(mu)是(shi)妾，這道圣旨是(shi)封賞曹(cao)宜生(sheng)母(mu)(mu)的(de)(de)，時間(jian)關系(xi)，未譯。）
制曰：美相繼而(er)益彰，家有賢明之(zhi)教；恩并施(shi)而(er)斯厚(hou)，國崇(chong)褒錫之(zhi)文。爾護軍參(can)領(ling)(ling)兼佐領(ling)(ling)加(jia)一級曹宜之(zhi)生(sheng)母梁氏：勤克相夫，慈(ci)能(neng)逮下，一堂琚瑀，和鳴允(yun)葉于(yu)閨帷；五夜機(ji)絲(si)，儉(jian)德懋(mao)傳(chuan)于(yu)姻(yin)黨。
茲以(yi)覃恩，封爾(er)為(wei)夫人。於戲(xi)！溥一體之榮光(guang)，戟門(men)襲慶；沛九天之濊(hui)澤，簾(lian)閣增(zeng)輝。
雍正十(shi)三(san)年(nian)九月初三(san)日。”。
2. 求(qiu)高手翻譯一(yi)個(ge)古文圣(sheng)旨(zhi) 奉(feng)天(tian)承(cheng)運皇帝制曰：臣(chen)子(zi)(zi)忠于(yu)職守的意義何在？勇敢作戰就(jiu)是(shi)忠于(yu)職守。朝廷(ting)對(dui)子(zi)(zi)民的恩典(dian)是(shi)什么？教臣(chen)子(zi)(zi)做忠臣(chen)就(jiu)是(shi)教臣(chen)子(zi)(zi)做孝子(zi)(zi)。你曹(cao)爾正(zheng)，是(shi)護(hu)軍參(can)領(ling)兼佐領(ling)加一(yi)級曹(cao)宜的父(fu)(fu)親(qin)，美(mei)德淳(chun)厚(hou)，教子(zi)(zi)有方(fang)，發揚光(guang)大了(le)(le)世世代(dai)代(dai)家(jia)族；早早擴建(jian)了(le)(le)巷(xiang)子(zi)(zi)的大門，彰顯他人(ren)對(dui)你們尊重的美(mei)好風氣，因此(ci)光(guang)大你們的門庭。你的好兒子(zi)(zi)武藝(yi)嫻熟，所以用盛典(dian)來(lai)充實你家(jia)人(ren)倫(lun)之美(mei)。現因為朝廷(ting)的隆恩，追封(feng)你為資(zi)政大夫，賜(si)給(gei)誥命(ming)。嗚(wu)呼！光(guang)宗耀祖(zu)的愿(yuan)望既(ji)然已經達到，偉大的志向其本意是(shi)遺(yi)澤于(yu)子(zi)(zi)孫(sun)；建(jian)好新(xin)居，賜(si)給(gei)永遠的平(ping)安歡(huan)樂。圣(sheng)上(shang)賜(si)給(gei)這道(dao)命(ming)令，安慰你在黃(huang)泉路(lu)上(shang)走好。（這道(dao)圣(sheng)旨(zhi)是(shi)封(feng)賞曹(cao)宜死去的父(fu)(fu)親(qin)的）
皇(huang)帝的(de)命令(ling)說(shuo)：臣子(zi)能(neng)夠(gou)不(bu)惜體(ti)力(li)為(wei)(wei)朝廷效力(li)，固然是(shi)由(you)于父親的(de)教導；兒子(zi)能(neng)夠(gou)繼(ji)承家族的(de)優點，主要還是(shi)由(you)于母(mu)親的(de)教誨。你(ni)護軍參領(ling)兼(jian)佐領(ling)加一級曹宜的(de)母(mu)親徐氏，柔順是(shi)你(ni)的(de)行(xing)為(wei)(wei)準則，賢(xian)明(ming)的(de)名聲非常(chang)顯著。當年懷孕的(de)時候(hou)，上(shang)天顯靈腹中孩子(zi)將(jiang)來是(shi)一員虎將(jiang)。等到(dao)領(ling)兵打(da)仗報效國家的(de)時候(hou)，你(ni)就能(neng)夠(gou)沾受皇(huang)家的(de)封(feng)誥(gao)。現因為(wei)(wei)皇(huang)帝隆恩，追(zhui)封(feng)你(ni)為(wei)(wei)夫人(ren)。嗚呼！用翟羽(yu)裝飾的(de)車子(zi)煥發光彩，你(ni)個(ge)人(ren)承受了朝廷的(de)恩寵；拿起華麗(li)的(de)筆贊(zan)美(mei)你(ni)的(de)美(mei)德，你(ni)死之后(hou)的(de)光輝形象將(jiang)永垂不(bu)朽。（這是(shi)封(feng)賞曹宜嫡母(mu)，即(ji)父親的(de)大(da)老婆，但不(bu)是(shi)曹宜的(de)生母(mu)。）
（曹宜的生(sheng)母(mu)是妾，這(zhe)道圣旨是封賞曹宜生(sheng)母(mu)的，時(shi)間關系，未譯。）
制曰(yue)：美(mei)相繼而益(yi)彰，家有賢明(ming)之(zhi)教；恩(en)并(bing)施而斯(si)厚，國崇(chong)褒錫之(zhi)文。爾護(hu)軍參領兼(jian)佐領加一(yi)級(ji)曹宜之(zhi)生母梁(liang)氏：勤克(ke)相夫，慈能逮下(xia)，一(yi)堂琚瑀，和(he)鳴允(yun)葉于(yu)閨帷；五夜機絲，儉德懋傳(chuan)于(yu)姻黨。茲以(yi)覃(tan)恩(en)，封爾為夫人。於戲！溥一(yi)體之(zhi)榮光(guang)，戟門襲(xi)慶；沛九(jiu)天之(zhi)濊澤，簾閣增輝。雍正十三年(nian)九(jiu)月初(chu)三日。”
本文地(di)址(zhi)://n85e38t.cn/lishitanjiu/49851.html.
聲明： 我們致力于保護作(zuo)者版(ban)權，注重分享，被(bei)刊(kan)用文章(zhang)因無法(fa)核實真(zhen)實出處(chu)，未能及(ji)時(shi)與(yu)作(zuo)者取得聯系(xi)，或(huo)有版(ban)權異議的，請聯系(xi)管理(li)(li)員(yuan)，我們會(hui)(hui)立即處(chu)理(li)(li)，本站部分文字與(yu)圖片資(zi)源來(lai)自于網絡(luo)，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lai)源標注錯誤(wu)或(huo)侵犯了您(nin)的合法(fa)權益，請立即通知我們(管理(li)(li)員(yuan)郵箱：)，情況屬(shu)實，我們會(hui)(hui)第一時(shi)間予以(yi)刪(shan)除，并同時(shi)向您(nin)表示歉意,謝謝!
