楚予微茫
荊楚大地,予以文化
暗夜微茫(mang),如希望點點
關注
第6天:《詩經·邶風·北風》
主播:薛紅
北風其涼,雨(yu)(yù)雪其雱(pang)(páng)。
惠(hui)而好我,攜手(shou)同行。
其虛(xu)其邪?既亟(ji)(jí)只且(jū)!
北風其(qi)喈(jie)(jiē),雨雪(xue)其(qi)霏(fei)。
惠而(er)好我,攜手同(tong)歸。
其(qi)虛其(qi)邪?既亟(ji)只且(qie)!
莫赤匪狐,莫黑匪烏(wu)。
惠而好我,攜(xie)手同車。
其虛其邪?既亟只且!
此詩(shi)開篇即大肆渲染背景:吹的(de)是涼颼颼的(de)北風,飄(piao)的(de)是紛(fen)紛(fen)揚(yang)揚(yang)的(de)雪。這既是實時描(miao)述,也(ye)是國家危亂之(zhi)象。眾(zhong)人為(wei)了逃難,呼朋引伴,攜手(shou)同行。詩(shi)中展現了一幅(fu)急惶惶四處奔逃的(de)慘景。
全(quan)詩(shi)共三章,前(qian)兩章內容基本相同,只改了三個字。把“北(bei)風(feng)(feng)其涼(liang)”改為“北(bei)風(feng)(feng)其喈”,意在反覆(fu)強(qiang)調北(bei)風(feng)(feng)的(de)(de)寒涼(liang)。而改“雨雪(xue)其雱”為“雨雪(xue)其霏(fei)”,無非(fei)是極(ji)力(li)渲染雪(xue)勢的(de)(de)盛大(da)密集。把“攜手(shou)同行”改為“攜手(shou)同歸”,也是強(qiang)調逃離(li)的(de)(de)意向。復(fu)沓的(de)(de)運用(yong)產生了強(qiang)烈的(de)(de)藝術效(xiao)果。
詩各(ge)章末(mo)二句(ju)相同(tong)。“其(qi)虛其(qi)邪”,虛邪,即舒徐(xu),為疊韻詞,加上(shang)二“其(qi)”字。語(yu)(yu)氣更加寬(kuan)緩,形象地表現同(tong)行者委蛇退讓、徘徊(huai)不前之(zhi)狀。“既亟只且(qie)(qie)”,“只且(qie)(qie)”為語(yu)(yu)助詞,語(yu)(yu)氣較為急促,加強(qiang)了(le)局勢的緊迫(po)感。語(yu)(yu)言富于變化(hua),而形象更加生動。
北風與雨雪,是(shi)興(xing)體為主,兼有比(bi)體。它不只是(shi)逃亡(wang)時(shi)的(de)惡劣(lie)環境(jing)的(de)簡單描寫,還是(shi)用(yong)來比(bi)喻(yu)當時(shi)的(de)虐政。后面赤狐、黑烏則是(shi)以比(bi)體為主,兼有興(xing)體。它不僅僅是(shi)比(bi)喻(yu)執政者為惡如一(yi),還可(ke)以看作逃亡(wang)所見之(zhi)景(jing)。這種比(bi)興(xing)手法(fa)的(de)運用(yong),使詩(shi)句(ju)意蘊豐(feng)富,耐人玩味。
朱熹《詩集傳(chuan)》說此詩“氣象愁慘(can)”,指出了其基本(ben)風格。詩三(san)章展示了這樣(yang)的(de)逃(tao)亡(wang)情景(jing):在(zai)風緊雪(xue)盛的(de)時節,一群(qun)貴族相(xiang)呼同伴乘車(che)去(qu)逃(tao)亡(wang)。局勢的(de)緊急(“既(ji)亟只且(qie)”),環境(jing)的(de)凄(qi)涼(liang)(赤狐狂奔,黑烏亂飛)躍然(ran)紙(zhi)上。
▼
本文地(di)址://n85e38t.cn/lishitanjiu/152243.html.
聲明: 我(wo)們(men)(men)致力于保(bao)護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實(shi)真實(shi)出處,未能及時與作者取(qu)得聯系,或有版權異議的,請聯系管理員(yuan),我(wo)們(men)(men)會(hui)立即(ji)處理,本站部分文字與圖片資源(yuan)來自于網絡,轉載是出于傳遞更(geng)多信息之目的,若有來源(yuan)標(biao)注錯誤或侵(qin)犯了您的合法權益(yi),請立即(ji)通知我(wo)們(men)(men)(管理員(yuan)郵箱(xiang):),情(qing)況(kuang)屬實(shi),我(wo)們(men)(men)會(hui)第一(yi)時間(jian)予以刪除,并同時向您表示歉意,謝(xie)謝(xie)!
上一(yi)篇: 也門爆(bao)發(fa)全面內戰
下一篇(pian): 第一次說這種話題:重(zhong)點要說這個黃(huang)字