廣東省嘉應(ying)縣(xian)太平鄉(xiang)李(li)(li)家村，一天來了個自稱為(wei)李(li)(li)柏生的族人(ren)，從江西回鄉(xiang)掃(sao)(sao)墓。當地的戶(hu)主李(li)(li)松育認為(wei)沒(mei)有(you)這個親屬，不準他掃(sao)(sao)墓。于是(shi)雙方發生了爭執，狀告縣(xian)衙。
縣官宋(song)永岳(yue)（別號(hao)青(qing)城子(zi)(zi)）見雙方(fang)各執一詞，無法(fa)分(fen)辨，就(jiu)讓他們拿(na)出族(zu)譜(pu)(pu)(pu)來。雙方(fang)的(de)族(zu)譜(pu)(pu)(pu)都(dou)記載其祖父姓(xing)邱。但李(li)松育(yu)(yu)的(de)族(zu)譜(pu)(pu)(pu)只(zhi)記邱氏(shi)只(zhi)生一子(zi)(zi)名(ming)松；而李(li)柏生的(de)族(zu)譜(pu)(pu)(pu)卻記載邱氏(shi)生育(yu)(yu)二子(zi)(zi)，長(chang)子(zi)(zi)名(ming)松、次子(zi)(zi)名(ming)柏。雙方(fang)族(zu)譜(pu)(pu)(pu)都(dou)是(shi)明朝萬(wan)歷(li)二年所編印(yin)，從墨跡(ji)來看都(dou)很古舊，不像偽造的(de)樣子(zi)(zi)，縣官據此仍(reng)不能判斷出誰是(shi)誰非(fei)。
于是，縣官傳詢了李(li)家村的族(zu)人。族(zu)人中有(you)(you)的偏袒李(li)松(song)育，說(shuo)邱氏只(zhi)有(you)(you)一子，李(li)柏(bo)生是假冒的；有(you)(you)的則幫李(li)柏(bo)生說(shuo)話，說(shuo)李(li)松(song)育確有(you)(you)一個弟弟名柏(bo)，早年(nian)遷居(ju)江西，李(li)柏(bo)生回鄉(xiang)掃(sao)墓合乎情理。他們也(ye)都(dou)呈上(shang)族(zu)譜(pu)為證。族(zu)譜(pu)也(ye)都(dou)是明萬歷二年(nian)而(er)立(li)。
面對(dui)眾多的族(zu)(zu)譜，縣(xian)官認真披閱，細細分析，終于給他發現了(le)一個問題：即族(zu)(zu)譜共有(you)兩(liang)種，譜上邱(qiu)(qiu)氏之(zhi)“邱(qiu)(qiu)”字(zi)有(you)的有(you)耳(er)(er)旁(pang)，有(you)的則無耳(er)(er)旁(pang)即“丘(qiu)”字(zi)。經過分類，凡幫(bang)助李松育的族(zu)(zu)人(ren)(ren)的族(zu)(zu)譜都(dou)有(you)耳(er)(er)旁(pang)，凡偏(pian)袒李柏生的族(zu)(zu)人(ren)(ren)的族(zu)(zu)譜，邱(qiu)(qiu)字(zi)都(dou)沒有(you)偏(pian)旁(pang)。這樣縣(xian)官在審理(li)此案時心(xin)中(zhong)就有(you)了(le)數。
在(zai)堂(tang)上(shang)，縣(xian)官(guan)先(xian)問李松(song)育：“你父(fu)親原有一個(ge)叫(jiao)柏的弟(di)弟(di)，柏生系柏的子(zi)孫(sun)，你為何不認？”
李松育說：“我(wo)父親系獨子，那(nei)江西來的柏生是(shi)假冒的，分明(ming)是(shi)看(kan)上我(wo)的財產(chan)。”
縣官又(you)問：“那你又(you)怎能證明柏(bo)生不是李家的(de)子孫呢？”
李(li)(li)松育雖然不(bu)服，但卻無話可說(shuo)。這時李(li)(li)柏生顯(xian)得(de)非常得(de)意，訴(su)說(shuo)道(dao)：“大(da)人(ren)明(ming)鑒，李(li)(li)松育不(bu)讓我掃墓祭祖，不(bu)認我為李(li)(li)家子孫(sun)，分明(ming)是想(xiang)獨霸李(li)(li)家財產！”
這時，縣官調轉話(hua)頭，突(tu)然(ran)問(wen)李柏生(sheng)：“你的族譜中(zhong)為何(he)在“丘(qiu)”字(zi)上加(jia)有耳旁？”
李柏生胸有成(cheng)竹地說(shuo)：“因為(wei)要避當今(jin)圣上的諱。”
縣官點(dian)點(dian)頭說：“不錯，本朝雍正二年，圣上下諭，凡(fan)丘(qiu)字(zi)都應(ying)加耳之偏(pian)旁(pang)，以避諱。看來有(you)偏(pian)旁(pang)的(de)邱(qiu)字(zi)的(de)族譜(pu)是(shi)真的(de)，凡(fan)沒有(you)偏(pian)旁(pang)的(de)丘(qiu)字(zi)的(de)族譜(pu)是(shi)偽造的(de)。”
李柏生更加(jia)趾高氣揚，指著李松育說：“他自己(ji)偽(wei)造(zao)族譜，還串通族人(ren)偽(wei)造(zao)族譜，是可忍(ren)，孰不可忍(ren)！”
李松(song)育聞(wen)言，氣得臉色煞白，但心中仍是不服(fu)。
誰知縣官這時卻(que)指(zhi)著李柏生說：“偽造族(zu)(zu)譜，并串通族(zu)(zu)人(ren)偽造族(zu)(zu)譜的(de)是你(ni)，而不(bu)是他。”
這一(yi)聲對李(li)柏生(sheng)來(lai)說不啻是晴天霹靂，忙磕頭不迭：“大老爺明鑒——”
縣官(guan)說，“這族譜是明朝(chao)萬(wan)歷二年所修，避諱的圣諭是大清(qing)雍(yong)正二年所下，你的祖先怎么會事先預知要避諱的呢(ni)？”
李柏生只好(hao)承認偽造族譜的(de)事實。
本文地址://n85e38t.cn/lishidiangu/15003.html.
聲明： 我(wo)(wo)們(men)致力于保護(hu)作者版權，注重分(fen)享，被(bei)刊用文(wen)章因(yin)無法核實(shi)真(zhen)實(shi)出(chu)處，未能及時(shi)與作者取得聯系(xi)，或有版權異議的，請(qing)聯系(xi)管(guan)理員，我(wo)(wo)們(men)會立即(ji)處理，本站部分(fen)文(wen)字與圖(tu)片資源來自于網絡(luo)，轉載(zai)是出(chu)于傳遞更多信息之目的,若(ruo)有來源標注錯誤(wu)或侵犯了您(nin)的合法權益，請(qing)立即(ji)通知我(wo)(wo)們(men)(管(guan)理員郵箱：)，情況屬實(shi)，我(wo)(wo)們(men)會第一(yi)時(shi)間予以刪除，并(bing)同時(shi)向您(nin)表示歉意,謝謝!
上一篇(pian): 朱垣驗(yan)骨破宿案
下一篇(pian): 進荊樹林查(cha)案
