2022年2月11日 刊| 總第2781期
“張無忌，要救六大派，來大都找我吧。”
誰能想到，趙敏的一句臨別贈言，讓觀眾等了29年。
1993年12月，王晶執導，李連杰、張敏、邱淑貞等主演的《倚天屠龍記之魔教教主》公映。但同一年，李連杰的《黃飛鴻之獅王爭霸》《方世玉》等五部武俠片已經陸續上映，觀眾開始審美疲勞，從而導致《魔教教主》的票房收入未達投資方預期，續集也就擱淺了。
作為香港商業電影的常勝導演，王晶或許也一直對《魔教教主》這個沒講完的電影故事耿耿于懷。借著內地電影市場迅速發展的東風，他終于在2019年底宣布啟動新版《倚天屠龍記》的拍攝。
經過兩年多的制作，在今年春節檔連續推出了《倚天屠龍記之九陽神功》和《倚天屠龍記之圣火雄風》兩部作品，給這個故事劃上了句號。
但這兩部電影并沒有走入院線，而且直接在視頻網站上線，成為大家所說的網絡電影。會員價一部6元，看起來比春節檔動輒上百的電影票劃算得多。在疫情時期，徐崢的《囧媽》、甄子丹的《肥龍過江》都放棄了院線公映，在這之后，轉網發行也成為很多院線電影的又一個選擇。
那么新版《倚天屠龍記》電影成色到底如何？這6元的電影票到底值不值呢？
只能說，聊勝于無，沒有驚喜。曾經風光一時的港產武俠片，已經風光不再。
沒有武的武俠片
武俠片的一大看點就是奇觀動作，排山倒海的內功，眼花繚亂的拳腳，御空飛行的輕功，武俠片滿足了觀眾對于功夫的神化期待。
《倚天屠龍記之魔教教主》的主演是李連杰，他在影片中完成了眾多高難度的武打動作，一身真功夫打得酣暢淋漓，無疑是各個版本中最能打的張無忌。
到了新版《倚天屠龍記》中，林峯不是動作演員出身，所以他在片中的武打動作基本靠套招和特效渲染來完成。高手過招之時，經常就會把鏡頭拉遠，遠景可以掩飾演員在動作細節展示上的弱項。
導演王晶應該也是考慮到了林峯在動作上的短板，所以邀請到了甄子丹、熊欣欣（《黃飛鴻之獅王爭霸》中飾演鬼腳七）、樊少皇（代表作《力王》）、釋彥能（《功夫》中飾演苦力強）等動作演員擔當綠葉。算是在影片中打輔助，助力林峯完成動作表演。
但影片的動作設計完全拋棄了硬橋硬馬的真功夫，即使是甄子丹也沒有復雜的動作演出。影片動作主打玄幻風，張無忌的九陽神功、乾坤大挪移、太極拳使出之后，電腦特效立刻跟上，氛圍感就瞬間拉滿。架勢和畫面還算好看，但的確是感受不到片中武打動作的精妙。
李連杰確實無法復制，現在找任何演員來拍，都很難達到他當年的功夫表演高度。
但是，新版《倚天屠龍記》中的動作特效渲染用得過于泛濫。片中就連九陰白骨爪都要用特效修飾一下，這樣反而讓功夫招式變得失真，達不到應有的震懾力。
既然片中的武打場面注入了大量的電腦特效，那么放棄在院線上映也是一個損傷。因為大銀幕會讓這些特效場面增添幾分震撼的效果，到了電腦或者電視上看，效果是要打幾成折扣的。
電影武力值不足，這個鍋不能都是林峯來背，畢竟梁家輝的《新龍門客棧》、許冠杰的《笑傲江湖》都證明了非動作演員一樣可以有經典武俠片的產出。
過度依賴特效，沒有充分發揮片中林峯、甄子丹等演員各自的長處，就是問題之所在。
同時，影片也凸顯了香港電影演員斷層的問題。主演林峯已經過了40歲，這與原著中描繪的少年張無忌，多少有些差距。但在當下的香港影壇想要選一個年輕且有號召力的演員，真的太難了。
金庸小說電影化的難題
金庸先生的武俠小說，適合拍成電視劇，不適合拍成電影。
他的大部頭著作，拍成電視劇都要適當刪減內容，何況電影？所以金劇是一拍再拍，電影在近30年來卻屈指可數。
較為成功的案例是徐克制作的電影《笑傲江湖》和《東方不敗》，以及王晶執導的《鹿鼎記》系列。但這幾部作品對原著都進行了大刀闊斧的改編，《東方不敗》把原著中一個可怖的人物角色塑造成英姿颯爽的絕頂高手，《鹿鼎記》則是把周星馳的喜劇表演發揮到了極致。
跳出原著，另起爐灶，或許還能完成電影改編上的適配，但并不是每部金庸小說都能如此“二創”。
《倚天屠龍記》寫的是元末亂世，江湖與廟堂之間錯綜復雜的爭斗，中原武林門派之間因為屠龍刀相互明爭暗斗。這樣大格局的小說，搬上銀幕確實是一項艱難的工程。
新版《倚天屠龍記》比較貼近原著，張無忌的人物命運、感情糾葛和原著差異不大。但是電影時長著實有限，即使是主人公都難以有充分的施展空間。張無忌和趙敏從敵到友的轉變太快，周芷若的黑化太快，人物的情感發展顯得倉促，這樣就很容易讓觀眾出戲。
刪掉大量情節就讓故事單薄、人物性格轉變生硬。想盡量保留原著精髓，奈何片長實在不夠，這簡直是一道無解的難題。
在《倚天屠龍記之魔教教主》票房失利之后，導演王晶就很少觸碰古裝武俠電影。此番他再度執導《倚天屠龍記》，張無忌終于赴趙敏大都之約，把整個故事講完整了，可以理解為是完成了導演的夙愿。
整體而言，《倚天屠龍記之九陽神功》和《倚天屠龍記之圣火雄風》都算是中規中矩之作，在制作層面沒有明顯失誤，一些細節的調整也是影片的亮點。
譬如讓趙敏拉馬頭琴，這就符合角色身份。還有恢復張無忌的暖男性格，這與《魔教教主》中張無忌的腹黑形成對比，優柔寡斷的張無忌才是原著的定位。
新版中最被觀眾認同的恐怕就是趙敏了，文詠珊演繹的趙敏，三分豪氣、三分英氣、三分機智、一分靚麗。從造型到表演，都像是從原著中走出來的敏敏特穆爾郡主，她的每次出場都讓人感覺賞心悅目。
但是小亮點并不能照亮整部影片。
金庸小說多年來一直是影視改編的熱門IP，《神雕俠侶》《天龍八部》《鹿鼎記》的版本多到觀眾看不過來。可惜的是，近年改編的影視劇，成功少，失敗多。
翻拍次數太多，觀眾已經對故事了如指掌，留給創作者的發揮空間太小了。或許，創作者們應該慢下來，冷靜想一想金庸小說改編的新思路和新方法。沒有另辟蹊徑，很難讓金庸影視劇再度大放異彩。
【 文/崔汀】
點擊“閱讀原文”查看更多歷史消息
↓ ↓ ↓
文章來源于網絡，所有權歸原作者所有，大道家園只作為存儲空間，如有侵權請聯系我們進行刪除。
本文地址://n85e38t.cn/guoxue/127039.html.
聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯系，或有版權異議的，請聯系管理員，我們會立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網絡，轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益，請立即通知我們(管理員郵箱：)，情況屬實，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
